Hvad er oversættelsen af " IS LACKING " på dansk?

• mangler
• er mangler
• manglende
• har mangler
• er mangelfuld

Eksempler på brug af Is lacking på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

What is lacking with us here?
Hvad savner vi her?

This common sense is lacking.
Denne sunde fornuft mangler.

She is lacking in common sense.
Hun mangler almindelig sund fornuft.

That your marriage is lacking fire.
Jeres ägteskab mangler varme.

All that is lacking now is the will.
Nu mangler du kun viljen.

I believe that clarity is lacking.
Jeg mener, der mangler klarhed.

Your plan is lacking passion as well.
Din plan mangler også indlevelse.

In everyday life and daily worries, romance is lacking.
I dagligdagen og daglige bekymringer mangler romantik.

Human flaw is lacking faith.
Menneskets brist er mangel på håb.

However, the second part, i.e. procedural law, is lacking.
Imidlertid mangler den anden del, dvs. procesretten.

All the rest is lacking, however.
Alt det øvrige mangler imidlertid.

Clinical experience with riluzole in pregnant women is lacking.
Klinisk erfaring med riluzole mangler hos gravide.

But which term is lacking, in this case?
Men hvilken term mangler i så fald?

It seems that a central information source is lacking.
Det ser ud til, at der mangler en central informationskilde.

Nothing is lacking now that you are here.
Nothing is lacking, now that you're here.

To take information that is lacking in context.
At tage informationen der har mangler i kontekst.

Europe is lacking unity, authoritativeness and transparency.
Europa mangler enhed, autoritet og gennemsigtighed.

No, no. We would give them what is lacking in their lives.
Nej, nej. Vi ville give dem, hvad deres liv mangler.

All that is lacking may be to find the will.
Alt, hvad vi mangler, kan være at finde viljen til at gøre det.

Legal security, transparency and efficiency is lacking.
Der mangler retssikkerhed, gennemskuelighed og effektivitet.

Sadly, this balance is lacking in several places.
Denne ligevægt mangler desværre flere steder.

Correctly return 403 permission denied when auth is lacking.
Korrekt returnere 403 tilladelse nægtet når auth mangler.

Even the information is lacking on the official website.
Selv der mangler information på den officielle hjemmeside.

Knowledge of how best to regulate stormwater overflows is lacking.
Der mangler viden om, hvordan overløb reguleres bedst.

What is lacking is not the necessary legislative powers.
Hvad, der mangler, er ikke den nødvendige juridiske magt.

However, high-quality human research on this topic is lacking.
Imidlertid er den menneskelige forskning af høj kvalitet om dette emne mangler.

What is lacking is not the necessary legislative powers.
Hvad, der mangler, er ikke den nà ̧dvendige juridiske magt.

Faith in the poor lad's story. And that is what is lacking here.
Og det er hvad der mangler her, troen på den stakkels drengs historie.

The antivirus program is lacking web monitoring and cloud-based scan.
Det antivirusprogram mangler web overvågning og cloud-baserede scanning.

Nonetheless, human research to confirm these effects is lacking.
Ikke desto mindre er den menneskelige forskning for at bekræfte disse effekter mangler.

Hvordan man bruger "is lacking" i en Engelsk sætning

The world is lacking authenticity and love.

This bound issue is lacking one plate.

The newly reconfigured page is lacking information.

So, Chicago's gun regulation is lacking eh!?

This theory is lacking for two reasons.

However, the audio quality is lacking volume.

Communication is lacking but things have improved.

Their customer service is lacking for sure.

Tooling is lacking for creating proper distributions.

Health education is lacking about healthy aging.

Hvordan man bruger "manglende, mangler, er mangler" i en Dansk sætning

Men vi har under alle omstændigheder at gøre med manglende situationsfornemmelse i forvaltningen.

At de fleste af den øvrige besætning virker en anelse monotone og staccato-agtige er vel mest instruktørens manglende evner til at genskabe fortidens eventyrverden og dens beboere.

Risikokategori II Hvis manglende overholdelse af relevante ADR-forskrifter indebærer risiko for personskade eller miljøskader, bør sådanne mangler normalt medføre en korrigerende foranstaltning, f.eks.

Med tiden skar han ikke mindre end 17 sekunder af sin PR og mangler nu blot 5,2 sek.

Jeg har været fraværende i en længere periode, på grund af manglende overskud.

De har også skrevet om den manglende åbenhed om, hvilke svinefarme der har konstateret tilfælde af bakterien.

Bemærk: Da manuelle metode ikke er så effektiv i at komme af BackDoor-Spyeye!rootkit trussel helt, og det kræver også tekniske færdigheder, der er mangler i de fleste af brugerne.

Begrundelse: En manglende konkretisering af projektets indhold og smart-data løsninger samt manglende sandsynliggørelse af projektets effekt betyder, at ansøgningen som helhed ikke kan anbefales.

Så mangler du en så send os en e-mail og vi finder ud om den kan skaffes.

Det vil være den ideelle løsning, hvis din husstand er blevet forøget og der mangler et helt værelse.