Hvad er oversættelsen af " IS TELLING " på dansk?

[iz 'teliŋ]

Eksempler på brug af Is telling på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
No one is telling us.
Ingen siger noget.
Listening to what your soul is telling you.
Lyt til, hvad din sjæl fortæller dig.
Louis is telling people.
Louis fortæller folk det.
That's what my brain is telling me.
Det fortæller min hjerne mig.
Who is telling the truth?
Hvem fortæller sandheden?
Haswari! What…- Caitlin is telling the truth.
Hvad…- Haswari!- Caitlin siger sandheden.
God is telling us to trust him.
Gud beder os om at stole på ham-.
Unfortunately, he is telling the truth.
Desværre fortæller han sandheden.
God is telling us to trust him.
Gud siger, at vi skal stole på ham.
Mrs. Hobbs… No one is telling me anything.
Ingen fortæller mig noget. Fru Hobbs.
Cal is telling us how to find him!
Cal fortæller os, hvordan vi skal finde ham!
Or perhaps… Santa Muerte is telling us something.
Eller måske… vil Santa Muerte fortælle os noget.
Rafael is telling me I'm too hard on you.
Rafael siger, jeg er for hård.
Yes. Which means Renfrew is telling the truth.
Ja. Hvilket betyder, at Renfrew fortæller sandheden.
Kirby is telling the truth.
Kirby fortæller sandheden.
Mr. Bern provided details which leave no doubt that he is telling the truth.
Hr Bern kom med detaljer der bekræfter han fortalte sandheden.
My client is telling the truth.
Min klient siger sandheden.
It's just as much an action as all the other things He is telling us to do.”.
Det er lige så meget en handling som alle de andre ting, han befaler os at gøre.”.
Maybe he is telling the truth.
Måske fortæller han sandheden.
He is telling you there isn't one goddamn reason.
Han siger til dig, at der ikke findes én eneste grund til.
The universe is telling me to go.
Universet siger, jeg skal tage afsted.
A" is telling you to ditch Eddie lamb and go for Dr. Palmer.
A" beder dig om at slippe af med Eddie Lamb og gå efter Dr. Palmer.
What I care about is telling Emily Rose's story.
Jeg vil fortælle om Emily Rose.
Paul is telling us, Seek the Lord about every area of your life. And thank him ahead of time for hearing you!
Paulus fortller os,"Sg Herren ang. alle omrder I jeres liv, og tak ham p forhnd for at han har hrt dig!
Your government is telling you to stand down.
Regeringen befaler dig at holde inde.
Brady is telling people he sunk his own car.
Brady fortæller folk, at han sank sin egen bil.
Which religion is telling you to do this?
Hvilken religion siger, du skal gøre det?
Isaiah is telling us,"Only a wicked, doltish man attempts to deliver God's word while indulging in sin.
Esajas fortller os,"kun et ondt fjols forsger at videregive Gud's ord, samtidig som han hengiver sig til synden.
My one-track mind is telling me that I'm hungry.
Mit ensrettede hoved siger, at jeg er sulten.
My gut is telling me that he has someone.
Min mavefornemmelse siger mig, at han har en.
Resultater: 464, Tid: 0.0599

Hvordan man bruger "is telling" i en Engelsk sætning

Follow what your gut is telling you.
Now everyone is telling each other, share.
Actually Duo is telling you transphobic lies.
Your heart is telling you something: listen.
When someone is telling you, you can’t.
Meantime, Washington is telling all nonemergency U.S.
Sofie Ryan’s next book is Telling Tails.
Great journalism is telling the untold story.
Who is telling you that you should?
Support what your gut is telling you.
Vis mere

Hvordan man bruger "beder, fortæller, siger" i en Dansk sætning

Jeg beder også for min mor, selv om hun er død.
Frederik fortæller, -jeg har en HHX-uddannelse fra Køge Handelsskole og har i to år været en del af de militære styrker på Bornholm.
Derudover har vi været konsistente i vores kommunikation om, hvor Bang & Olufsen er på vej hen som brand og virksomhed,« siger Henrik Clausen.
Men jeg beder for hende to gange om ugen, mandag og fredag.
Oscar, en fantastisk storebror siger farvel Inspiration til en stærkere krop - gladere hjerne?
Hvorfor beder nogle mennesker bordbøn, inden de spiser?
Dag er optakt, muligheder for at hjælpe dem, der beder om et værdigt liv på jord.
Vi beder Dem derfor rette henvendelse til os, såfremt De ønsker yderligere oplysning og rådgivning.
Krukkerne fra stien er blevet båret ned på parkeringsplad sen i den nordlige ende, siger Kai.
Så vi beder jer om at have alle brikkerne på plads, før du udfylder en ordre af den respektive indretning butik.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk