Hvad er oversættelsen af " IT PROPOSED " på dansk?

• den foreslog
• den foreslår
• den agtede

Eksempler på brug af It proposed på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

In respect of unsaferoads it proposed to: n u i i.
Medhensyn til trafiksikkerhed foreslås der følgende: nul l.

It proposed adding one more organisation: the Maison de l'Europe.
Det foreslog at tilføje endnu en organisation, nemlig"Europahusene.

The Commission responded differently and is continuing with the legal basis that it proposed.
Kommissionen kunne ikke imødekomme dette og går videre på det retsgrundlag, som den selv foreslog.

In shipbuilding, it proposed a special anti dumping regulation.
På skibsbygningsområdet foreslog den en specifik antidumpingforordning.

Why did it not carry out an impact assessment on what it would mean before it proposed it?.
Hvorfor gennemførte den ikke en konsekvensanalyse af, hvad det ville betyde, før den foreslog det?

It proposed that we should have periodical meetings for the propagation of d's;
Det foreslås, at vi skulle have periodiske møder for opformering af d's;

Consequently, in its report of 27 April 2005, it proposed that the project be awarded to the Loukatos consortium.
Komitéen foreslog derfor i sin skriftlige bedømmelse af 27. april 2005, at undersøgelsen blev tildelt Loukatos-konsortiet.

Finally, it proposed to the Council that 1997 be designated European Year against Racism.
Endelig foreslår Kommissionen Rådet, at 1997 erklæres for Det Europæiske År mod Raci sme.

In its 1996 communication on services of general interest in Europe, it proposed a reference to the promotion of these services.
I Kommissionens meddelelse fra 1996 om forsyningspligtydelser i Europa foreslås det, at disse ydelser fremmes.

Recently it proposed that 80% of resources be managed in a decentralised way.
For nylig har den foreslået, at 80% af ressourcerne skal forvaltes decentralt.

Poland needs a production quota of at least 180 000 tonnes, and this was the figure it proposed during negotiations.
Polen har brug for en produktionskvote på mindst 180.000 t, som var det tal, det foreslog under forhandlingerne.

Finally, it proposed specific rules on waste containing or contaminated by POPs.
Endelig foreslår den særlige regler for affald, som indeholder eller er forurenet med POP-stoffer.

But where things start to get more serious is where, in the initial proposal, it proposed a derogation of 3 PPM for the oil sector.
Men sagen bliver yderligere kompliceret, for i det oprindelige forslag foreslår Kommissionen en undtagelse for oliesektoren på 3 ppm.

According to the document, It proposed to allocate a research program 120 minutes of airtime per week.
Ifølge dokumentet, Det foreslås at afsætte et forskningsprogram 120 minutters sendetid om ugen.

PL Mr President, I should like to begin by thanking the Portuguese Government for the technical solution it proposed regarding the transitional period.
PL Hr. formand! Jeg vil begynde med at takke den portugisiske regering for den tekniske løsning, den har foreslået vedrørende overgangsperioden.

It proposed 320 kg per man/hour, at least for the initial stage, coupled with other sub-criteria.
Udvalget foreslog 320 kg pr. mand pr. time, i det mindste i begyndelsen, samt en række andre delkriterier.

Whilst it adopted the Commission communication, it proposed to the lead committee a number of regulatory adjustments.
Selv om det vedtog Kommissionens meddelelse, foreslog det det ledende udvalg en række ændringer af den foreslåede lovgivning.

It proposed a reduction of the assistance in the amounts indicated in the letter of even date sent to the appellant.
DAFSE foreslog en nedsættelse af tilskuddet til de beløb, der var anført i den skrivelse, DAFSE samme dag havde tilsendt sagsøgeren.

After the joint declaration had been issued, I put a question to the Commission in which I asked how it proposed to implement the recommendations con tained in the report by our late colleague, Mr Evregenis.
Efter fællesserklæringen spurgte jeg Kommission en om, hvordan den agtede at gennemføre henstillingerne fra afdøde hr. Evregenis' betænkning.

In addition, it proposed a regulation creating a framework for the reduction of certain pathogens.
Den foreslår desuden en forordning, der opstilleren ramme for en indsats til reduktion af visse patogener.

On 28 October 1994 the Commission sent SFEI a letter pursuant to Article 6 of Regulation No 99/63/EEC of the Commission of 25 July 1963 on the hearings provided for in Article 19(1) and(2) of Council Regulation No 17, informing it that it proposed to reject the complaint.
Den 28. oktober 1994 sendte Kommissionen SFEI en skrivelse i medfør af artikel 6 i Kommissionens forordning nr. 99/63/EØF af 25. juli 1963 om udtalelser i henhold til artikel 19, stk. 1 og 2, i Rådets forordning nr. 17, hvori den gav udtryk for, at den agtede at afvise klagen.

On 15 June 1978, it proposed that borrowing and lending operations should be brought into the budget see footnote 3 above.
Den 15. juni 1978 foreslog den, at lånoptagelse og långivning skulle optages på budgettet jf. fodnote 3 ovenfor.

It proposed that we should have periodical meetings for the propagation of d's; and consigned to perdition all who supported the heresy of dots.
Det foreslås, at vi skulle have periodiske møder for opformering af d's; og afsendt til perdition alle der støttede kætteri af prikker.

EC of 19 August, it proposed precise definitions of the terms‘euro',‘euro symbol' and‘medals and tokens' similar to euro coins(4). On 5 Novem.
Den 19. august foreslog den i sin henstilling 2002/664/EF(4) en præcisdefinition af begreberne»euro«og»eurosymbol«samt»medaljer og møntefterlig.

It proposed the theory for which he is best known, namely the particle-wave duality theory that matter has the properties of both particles and waves.
Det foreslog den teori, som han er bedst kendt, nemlig partikel-bølge dualitet teorien om, at sagen har de egenskaber, både partikler og bølger.

Later, on 18 February 1980, it proposed that it should be possible for Community assistance to be given to investment projects outside the Community.
Senere, den 18. februar 1980, foreslog den, at Fællesskabet kunne intervenere til fordel for investeringsprojekter uden for Fællesskabets område.

It proposed that closer cooperation be made possible in certain circumstances on matters coming under the com mon foreign and security policy.
Den foreslog desuden, at der på visse betingelser skulle være mulighed for at indføre et tættere samarbejde vedrørende den fælles udenrigs- og sikkerhedspolitik.

As a compromise, therefore, it proposed that the originator's institution should be liable for up to ECU 150 000 in the case of lost or excessively delayed transfers.
Udvalget har derfor som kompromis foreslået, at ordregiverens institut hæfter med indtil 150.000 ecu i tilfælde af, at overførsler går tabt eller forsinkes urimeligt.

It proposed the conclusion of an interinstitutional agreement between the Council, Parliament and the Com mission on budgetary discipline and improvement of the budgetary procedure.
I den forbindelse har EP foreslået indgåelse af en¡nterinstitutionel aftale mellem Rådet, Parlamentet og Kommissionen om budgetdisciplin og om forbedring af budgetbehandlingen.

In order to fight against it, it proposed a multiannual Community action plan on promoting safer use of the Internet by combating illegal and harmful content on global networks.
For at bekæmpe den foreslog den en flerårig EF-handlingsplan til fremme af en mere sikker anvendelse af Internettet ved bekæmpelse af ulovligt og skadeligt indhold på globale net.

Hvordan man bruger "it proposed" i en Engelsk sætning

It proposed building a Guangdong-Hong Kong-Macao Big Bay Area.

It proposed to prohibit all kinds of drugs, including recreational.

So when it proposed us another co-operation we didn't hesitate.

It proposed an easy-to-use data provenance descriptive model- ProVOC model.

It proposed three people Carson should add to his team.

Two, it proposed to elevate powers of the prime minister.

It proposed a final dividend of five sen less tax.

It proposed a comprehensive approach to what are discrete problems.

Belatedly, in summer 2012, it proposed increased powers for shareholders.

Some of it real cities, some of it proposed cities.

Hvordan man bruger "den foreslog, den foreslår, den agtede" i en Dansk sætning

Den foreslog, at definitionen af restkoncentration ændres, og anbefalede at sænke MRL'erne for rødbeder, julesalat, sukkerroer (roden) og cikorierødder.

Efter at have testet den foreslog hun Fun Factory, at den skulle være lidt blødere samt lidt mere realistisk i størrelsen.

Den foreslog også at reformere de "Lov 40" regler om emnet kunstig befrugtning overvejer en revision af loven, der handler på anbefalingerne fra forfatningsdomstolen.

Den undersøgelse er hurtigt overstået, så derfor starter vi med den, foreslog jeg.

Den foreslår, at man gør det ved at sætte fodhegn op på den nordlige side af Fjordstien ind til det grønne græsområde for at øge trafiksikkerheden.

Hvad han som medlem af den foreslog for at hjælpe statens finanser på fode, kan kun kaldes ligefrem barnagtigt.

Man slider sin finger hen over de bogstaver man vil anvende i et ord, hvorefter den foreslår de ord du kan danne med de valgte bogstaver.

Efter rekvisition af Silja udtalte Tallink at den agtede at holde Silja Line adskilt fra Tallink.

HP at den agtede at udvikle WebOS-platformen til brug i flere nye produkter, herunder smartphones, tablet-computere og printere.

Det østrigske selskab for nylig meddelte, at den agtede at erhverve yderligere 15 hektar nær lufthavnen i Ecka og investere 30 millioner euro i udviklingen af ​​luftfartsindustrien i Serbien.