Hvad er oversættelsen af " IT SHOULD BE GIVEN " på dansk?

• det bør gives
• det skal gives

Eksempler på brug af It should be given på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It should be given at the same time each day.
Øjendråberne skal gives på samme klokkeslæt hver dag.

Of them all. and it should be given to the most worthy.
Den skulle gives til den mest værdige af dem alle.

It should be given under qualified medical supervision.
Det skal indgives under lægelig overvågning.

Masonry stoves- is an art, so it should be given to the master-oven-builder.
Masseovne- er en kunst, så det bør gives til master-ovn-builder.

It should be given the time it needs.
Den bør få den tid, den har behov for.

Since warfarin is metabolised by CYP2C9 and CYP3A4 it should be given with caution.
Da warfarin metaboliseres af CYP2C9 og CYP3A4, bør det gives med forsigtighed.

It should be given the benefit of the doubt as well as opportunities to prove itself.
Man skal også give denne regering chancer og muligheder.

If the solution for infusion is used, it should be given over a period of 90 minutes.
Hvis infusionsopløsningen anvendes, bør den indgives over en periode på 90 minutter.

It should be given by injection into the muscle of the upper arm or the thigh.
Vaccinen skal gives som en injektion i musklen på overarmen eller i låret.

If the required daily dose exceeds 120 mg, it should be given in two divided doses.
Hvis den påkrævede daglige dosis overskrider 120 mg, bør den gives i to opdelte doser.

It should be given where resuscitation equipment is available in case of a medical emergency.
Det skal indgives et sted, hvor der forefindes genoplivningsudstyr i tilfælde af en livstruende situation.

If a dose 80 units is required, it should be given as two or more injections.
Hvis der kræves en dosis på mere end 80 enheder, skal det gives som to eller flere injektioner.

For it should be given a new place in the garden, and out of the sandbox, you can make Alpine hill or flowerbed.
For det bør gives et nyt sted i haven, og ud af sandkassen, du kan gøre Alpine bakke eller blomsterbed.

Aid was and still is urgently needed; it should be given in the simplest manner possible.
Hjælp er og bliver tvingende nødvendig. Der skal ydes ukompliceret hjælp.

Skin and it should be given at least 24 hours after your last dose of chemotherapy at the end of each.
Indsprøjtningen bør gives mindst 24 timer efter Deres sidste dosis kemoterapi ved afslutningen af hver kemoterapi-cyklus.

These packs will include information on RoActemra' s safety and on how it should be given to patients.
Disse pakker vil indeholde information om RoActemras sikkerhed og om, hvordan det skal gives til patienterne.

Skin using a pre-filled syringe and it should be given approximately 24 hours after your last dose of ic.
Indsprøjtningen bør gives cirka 24 timer efter Deres sidste dosis kemoterapi ved afslutningen af hver m.

According to some scientists, cow's milk can be safely used after 12 months of age, and it should be given to the baby.
Ifølge nogle forskere kan koemælk sikkert anvendes efter 12 måneder, og det bør gives til barnet.

It should be given by a doctor who has experience in the emergency care of patients with heart problems or in carrying out procedures on the heart.
Angiox skal administreres af en læge, der har erfaring med akut behandling af patienter med hjerteproblemer eller med udførelse af procedurer på hjertet.

Once the powder has been made into a solution and diluted ready for use, it should be given to you immediately.
Når pulveret er blevet blandet med vand og fortyndet, bà ̧r du få infusionsvæsken med det samme.

If your dog is having trouble breathing, it should be given a quiet place to rest, safe from activity and anything else that would be an exertion.
Hvis din hund er at have problemer med vejrtrækningen, det bør gives et roligt sted til hvile, sikkert fra aktivitet og noget alse, der ville være en anstrengelse.

If there is a choice between how to interrupt pregnancy in the early stages, then it should be given in favor of such an abortion.
Hvis der er et valg mellem, hvordan man afbryder graviditeten i de tidlige stadier, skal det gives til fordel for en sådan abort.

It should be given the specific tasks of ensuring that the public is adequately protected on the one hand and, on the other, that new developments in food production be carefully explained at an early stage.
Det bør tildeles den særlige opgave at sikre, at offentligheden dels beskyttes rigtigt, dels at den nye udvikling på fødevareområdet forklares omhyggeligt på et tidligt tidspunkt.

If a dose of this medicine is missed, it should be given to you as soon as possible.
Hvis De har glemt at få Revasc Hvis man har sprunget en dosis af denne medicin over, bør De få den snarest muligt.

It should be given once each month at a dosage of one tablet, but the best treatment will be determined according to the dog's current health condition, symptoms, and response to previous treatments.
Det skal gives en gang hver måned i en dosering af en tablet, men den bedste behandling bestemmes i henhold til hundens aktuelle sundhedsmæssige tilstand, symptomer og respons på tidligere behandlinger.

The Committee also had concerns over what happens to the medicine in the body, how it should be given and how safe it is..
Udvalget havde også betænkeligheder med hensyn til, hvad der sker med lægemidlet i kroppen, hvordan det skal gives, og hvor sikkert det er.

We believe support should be given to needy regions, but that it should be given without political undertones and as a block subsidy, where the actual regions have the say.
Vi mener, at der bør gives støtte til trængende regioner, men det skal ske uden politiske undertoner og som bloktilskud, hvor det er regionerne selv, der bestemmer.

It should be given once each month at a dosage of one tablet, but the best treatment will be determined according to the dog's current health condition, symptoms, and response to previous treatments.
Det skal gives en gang hver måned i en dosis på en tablet, men den bedste behandling vil blive fastlagt i henhold til de dog's nuværende helbredstilstand, symptomer og reaktion på tidligere behandlinger.

The report therefore does not deal with whether aid can be provided, but rather how it should be given, when it has been decided to grant aid for public transport.
Betænkningen handler således ikke om, hvorvidt der kan ydes støtte, men i højere grad om hvordan den skal ydes, når det er blevet besluttet at yde støtte til offentlig transport.

So I say yes to creating this authority, but it should be given powers, and a vessel in distress should be accommodated only if the prior assessment of the situation leads to the conclusion that this is the best decision, and the risks are contained.
Så jeg siger ja til at oprette denne myndighed, men den skal tildeles beføjelser, og et fartøj i nød bør kun modtages, hvis man efter en forudgående vurdering af situationen konkluderer, at det er den bedste afgørelse, og at risiciene er begrænsede.

Hvordan man bruger "it should be given" i en Engelsk sætning

It should be given right away to be most effective.

No, it should be given to 1 year old children.

I mean, that money — it should be given back.

It should be given great thought in advance of everything.

MMR, it should be given at least four weeks apart.

It should be given top priority by the Trump administration.

It should be given to new members of your team.

It should be given all the active elements it needs.

It should be given Taste and smell test before making.

Hvordan man bruger "det skal gives" i en Dansk sætning

Sammensætningen på øjnene udvider og fylder hulrummet, det skal gives en dag til fuldstændig tørring.

Et spark i rumpen eller et klap på skulderen er nødvendigt – og det skal gives af en anden.

Det skal gives dagligt, man även arbeta inom fritida i løpet av.

Dog kan du købe et yderligere værdibevis, hvis det skal gives i gave.

Forbrugerliv.dk vil tage stilling til, om varen skal repareres, ombyttes, eller om der, såfremt forbrugeren i stedet måtte ønske det, skal gives et prisnedslag.

Det er bedøvelseslægen, der bestemmer, hvilken måde det skal gives til netop dig.

WebStickers.dk vil tage stilling til, om varen skal ombyttes eller om der, såfremt forbrugeren i stedet måtte ønske det, skal gives et prisnedslag.

Danbo Møbler tager stilling til, om varen skal repareres, ombyttes, eller om der, såfremt forbrugeren i stedet måtte ønske det, skal gives et prisnedslag.

Det skal gives videre og dets historie skal fortælles.

Det skal gives dagligt, dosen kan du se behandling, hvis man ønsker.