Hvad er oversættelsen af " IT THE SAME WAY " på dansk?

[it ðə seim wei]
[it ðə seim wei]
det på samme måde
it the same way

Eksempler på brug af It the same way på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
I had it the same way.
Jeg havde det lige sådan.
I don't think we remember it the same way.
Jeg tror ikke, vi husker den på samme måde.
She says it the same way I do.
Hun siger det på samme måde som mig.
But all right. I don't think we would see it the same way.
Jeg tror ikke, vi ser det, på samme måde.
He spelled it the same way.
Han stavede det på samme måde.
Folk også translate
Derby and the Preakness Stakes, and this time he did it the same way.
Og denne gang gjorde den det på samme måde.
I interpret it the same way.
Jeg tolker det på samme måde.
Store it the same way you would any other ticket or valuable item.
Opbevar den på samme måde, som du ville gøre med penge eller en hvilken som helst anden billet.
Well, just do it the same way.
Vi kan gøre det på samme måde.
I tell it the same way that I told the shooting board and every cop bar between Houston and Biloxi.
Jeg fortæller det på samme måde, som til den interne undersøgelse og samtlige politibarer mellem Houston og Biloxi.
Let's do it the same way.
Vi gør det på samme måde som før.
If it was my wife,I would have done it the same way.
Var det min kone,ville jeg have gjort det på samme måde.
You won't do it the same way I have.
Du vil ikke gøre det på samme måde, jeg har.
The indigenous received it and delivered it the same way.
De indfødte modtog det og leverede det på samme måde.
Would you do it the same way now?
Ville du gøre det på samme måde nu?
I am surrounded by a group of people that I know are taking it the same way I am.
Jeg er omringet af en gruppe mennesker, som jeg ved tager det på samme måde, som jeg.
We have done it the same way every time.
Vi har gjort det på samme måde hver gang.
You know, I'm thinking with a load this size,he might try and move it the same way the Nazis did.
Med en ladning så stor,vil han måske prøve at flytte det på samme vis som nazisterne gjorde.
We left it the same way we found it..
Vi forlod den, på samme måde vi fandt den..
I thought that I could bring back the Hydra and guide it the same way Stephanie commanded that horse.
Jeg troede, jeg kunne bringe Hydra tilbage og lede den på samme måde som Stephanie gjorde med hesten.
She played it the same way during the performance.
Hun spillede det på samme måde under fremførelsen.
Secretariat has now won the Kentucky Derby and the Preakness Stakes, andthis time he did it the same way.
Secretariat har nu vundet Kentucky Derby og Preakness Stakes, ogdenne gang gjorde den det på samme måde.
I don't think we would see it the same way, but all right.
Jeg tror ikke, vi ser det, på samme måde, men okay.
I will keep it the same way or any way I can.
Jeg vil beholde den, på samme måde eller alle måder jeg kan.
It can be installed in the bottom of the car as shown oryou can install it the same way as lead wire.
Den kan installeres i bunden af bilen som vist ellerdu kan installere det på samme måde som ledning.
However, you should take it the same way each time in relation to food.
Du bør dog tage det på samme måde hver gang i relation til fødevarer.
Now I'm giving you information andI'm giving it to you this way because there are scientists looking at it the same way I'm giving it to you.
Nu er jeg ved at give jer information, ogjeg giver den til jer denne måde, fordi der er videnskabsfolk, der ser  det på samme måde, som jeg giver det til jer.
I don't think I can edit it the same way I have done before.
Jeg tror ikke, jeg kan redigere det på samme måde som jeg har gjort før.
Couldn't you implement it the same way that global translator integrates with the sitemap?
Kunne du ikke gennemføre det på samme måde, at den globale oversætter integrerer med sitemap?
This means that we can't evaluate it the same way we do with VPN providers.
Det betyder at vi ikke kan evaluere den på samme måde som vi ville gøre med VPN-udbydere.
Resultater: 40, Tid: 0.0521

Hvordan man bruger "it the same way" i en Engelsk sætning

Use it the same way with plaster bandage.
Fix it the same way the airlines did.
I seldom make it the same way twice.
I survive it the same way yet again.
Tom: I see it the same way Dan.
Left to rebuild it the same way over.
I make it the same way you do.
Apply it the same way we have been!
You read it the same way I did.
Store it the same way they send it.
Vis mere

Hvordan man bruger "det på samme måde" i en Dansk sætning

Gennem denne dobling vil det på samme måde som på iPhonen være nemmest at skalere apps.
En følelsesmæssig blokering har det på samme måde.
Og så vidt jeg kan forstå, så er det på samme måde med naturforbindelsen: den blev bevaret som en del af en identitetskerne.
Mon ikke andre læsere har det på samme måde.
Jeg har faktisk hørt fra nogle af de andre fra det nedlagte design team, at de har det på samme måde.
I Paradiset er det på samme måde, sang og musik og smukke farver fra Guds Trone bølger harmonisk med hinanden som Nordlys og regnbue.
Jeg har det på samme måde med mit hold – god følelse.
Hvis du får fjernet dine æggestokke, kan det på samme måde påvirke dit østrogenniveau, så det daler.
Er der andre der har det på samme måde?
Din målgruppe har det på samme måde.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk