Hvad er oversættelsen af " JUST TO HAVE " på dansk?

• bare for at have
• bare for at få
• kun at have
• bare skulle
• blot for at have

Eksempler på brug af Just to have på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Just to have him gone!
Bare få ham væk!

You said we came up here just to have a look.
Du sagde, vi bare skulle kigge os omkring.

Just to have it.
Vil bare gerne have en.

Picked up 3 of these just to have on my rack.
Plukket op 3 af disse bare for at have på min rack.

Just to have a baby with.
Bare at få et barn med.

It will be a crime just to have known you then.
Det vil være en forbrydelse bare at have kendt Dem.

Just to have my arms.
Bare at have armene omkring dig.

Not to date, just to have a baby with.
Ikke for at date, bare for at få et barn.

Just to have sex on a rooftop?
Bare for at have sex på et tag?

Not in a weird way, just to have a little mess around with.
Blot for at have noget at lege med.

Just to have a day by ourselves.
Bare have en dag for os selv.

Not to date, just to have a baby with.
Ikke til at date, men for at få et barn sammen.

Just to have my arms Around you.
Bare at have armene omkring dig.

A single woman might go alone just to have a drink.
En singlekvinde på en bar… Der måske bare vil have en drink.

We just to have hold out until then.
Vi skal bare holde ud indtil da.

You won't commit to a relationship just to have it.
Du vil ikke binder dig til noget, bare for at have det.

Just to have this tattoo as my revenge.
At jeg kun fik en tatovering som hævn.

Khals burned her enemies just to have her for a few hours.
Khals brændte hendes fjender bare at have hende for et par timer.

Just to have one thing in common?
Hvis vi bare havde haft en enkelt ting til fælles?

You had to tip her $500 just to have a drink with you.
Du skulle tippe hende 500$ bare for at få en drink med dig.

Just to have their kids go to school there.
Bare for at få deres børn gå i skole der.

They're even willing to shell out a lot of money just to have kids.
De ville endda betale en masse, bare for at få børn.

To work just to have a"sweet home"!
At arbejde bare for at have et hjem!

Net- not for any particular reason, just to have options.
Net- ikke for nogen særlig grund, bare for at have muligheder.

It's okay just to have fun sometimes.
Det er i orden bare at have det sjovt ind imellem.

I can't believe you're happy to come over just to have sex.
Du er ufatteligt, at du er tilfreds med bare at have sex.

It's just to have an authentic Viñalera experience.
Det er bare at have en autentisk oplevelse Viñales.

Basically bought this hotel just to have a place to party.
De købte hotellet bare for at have et sted at feste.

Just to have a little fun, it's just so dreary.
Bare for at have lidt sjov, det er så ensformigt.

This guy came an awful long way just to have his picture taken.
Denne fyr kom en frygtelig lang vej bare for at få sit billede taget.

Hvordan man bruger "just to have" i en Engelsk sætning

Making other people just to have pain?

just to have some success with each.

Street Hockey games, just to have fun.

Just to have that vocabulary surrounding focus.

She was there just to have fun.

So, just to have more information, please.

Just to have fun with the establishment.

It`s just to have and are over.

Just to have the crack with Cookie.

Sometimes, it's enough just to have fun.

Hvordan man bruger "bare for at have, bare for at få, kun at have" i en Dansk sætning

Han bliver nødt til at mobbe, bare for at have nogle venner.

Når man bor i verdens højstbeskattede land(e), er man nødt til at forlange en høj pris, bare for at få en løn, man kan leve af.

Og det er egentlig svært kun at have en mening om det..

Måske for at holde en pause fra en travl dag, måske for at fejre noget, eller måske bare for at have en undskyldning for at se hinanden.

Da vi fik der, havde vi fundet, at Jelenka havde forladt os nogle frisk brød, nogle skinke og nogle øl, bare for at få os startede; sådan en tankevækkende touch!

At undervise dit kæledyr papegøje til ikke kun at have en samtale med dig, men også synge, kan hjælpe med at reducere din stress.

Bare for at få det på plads ;) Tillykke med det nye :) Øglemor 8.

Arbejder man med tidsforskydelse eller andet, er det også nemmere kun at have ét signal at ramme fasen med.

Spisekammeret åbnede hun mest bare for at have gjort det.

Efterhånden har jeg indskrænket mig til kun at have almindelige husdyr, som hund og kat og lidt hest, selvom hestene nok mest er Majbritt's.