Hvad er oversættelsen af " LEAVE HERE " på dansk?

• tage herfra
• herfra
• rejse herfra
• gå herfra
• forlade her
• væk herfra
• går herfra
• forlade stedet
• efterlade her
• tager herfra
• rejser herfra
• forlader her

Eksempler på brug af Leave here på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Leave here.
Væk herfra.

We must leave here.
Vi må væk herfra.

Leave here alone?
Gå herfra alene?

I wanna leave here.
Jeg vil væk herfra.

We leave here and we're prisoners.
Hvis vi går herfra, fanger de os.

You should leave here.
Du bør gå herfra.

As we leave here today, let's celebrate.
Når vi går herfra skal vi fejre hende.

You mean leave here?
Mener du rejse herfra?

You leave here today without wearing your suit.
At du går herfra i dag uden den her dragt på.

Nobody can leave here.
Ingen kan gå herfra.

I can't leave here without her, Felicity.
Jeg kan ikke tage herfra uden hende, Felicity.

But you can leave here.
Men du kan efterlade her.

If you leave here, you will die.
Hvis du går herfra, dør du.

You will never leave here.
Du kommer aldrig herfra.

We can leave here together.
Vi kan rejse herfra sammen.

Will you ever leave here?
Vil du nogensinde rejse herfra?

You must leave here at nightfall.
Du må væk herfra i aften.

I could never leave here.
Jeg kunne aldrig forlade stedet.

You wanna leave here in a body bag too?
Vil du også herfra i en ligpose?

Perhaps I should just leave here.
Måske burde jeg forlade stedet.

Let's leave here.
Lad os forlade stedet.

Prehaps I should just leave here.
Måske burde jeg forlade stedet.

I wanna leave here, Dave.
Jeg vil væk herfra, Dave.

You think that I'm just Going to let you leave here.
Du tror, at jeg bare vil lade dig forlade her.

He can't leave here.
Han kommer ikke herfra.

After I leave here today, I'm going to wire them $100,000.
Når jeg går herfra i dag, sender jeg dem 100.

You have to leave here, now.
I må væk herfra nu.

I would leave here, but I would never stray from your grace.
Jeg ville rejse herfra, men aldrig bort fra Din nåde.

No, I can't leave here.
Nej. Jeg kan ikke tage herfra.

I can't leave here, Bail. If Leia is discovered.
Jeg kan ikke rejse herfra. Hvis Leia bliver afsløret.

Hvordan man bruger "leave here" i en Engelsk sætning

Two regiments will leave here on Thursday.

We would never leave here for anything!

Hope to leave here around noon tomorrow.

I shall not leave here until to-nihgt.

People Don't Leave Here Hungry or Thirsty!

And no one will leave here tonight.

I leave here next Thursday, August 2nd.

Our letters leave here at 3:30 p.m.

You also going to leave here immediately.

I leave here deeply satisfied and grateful.

Hvordan man bruger "rejse herfra, tage herfra, herfra" i en Dansk sætning

I går var vi ude og spise med vores venner der skal rejse herfra og dette var mit look.

Afslutningsvis går gruppe 4) uden for døren og beslutter på baggrund af debatten, hvilket skridt de vil tage herfra.

I tager på sejltur og herfra videre til vores restaurant tæt ved Seinen.

Herfra køres direkte til Tivoli, hvor der er ca. 4½ times ophold.

VI GØR OPMÆrksom PÅ AT AL post bliver afsendt SOM almindeligpost herfra, hvilket betyder AT DER KAN GÅ OP TIL 8 hverdag FØR DU HAR DIT brev FRA brugerservice.

Jeg ville gøre hvad som helst for ikke skulle rejse herfra.

Herfra er der en enestående udsigt over Eufratfloden 90 meter under én.

Herfra producerer han to enkeltmarks Châteauneuf-du-Pape vine.

Men der er ikke nogen grund til at være så overforsigtig, at man ender med at tage herfra med en masse penge på kontoen.

Det er virkelig en fed oplevelse og jeg vil indrømme at jeg får rigtig svært ved at tage herfra.