Eksempler på brug af Legislative framework på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
The legislative framework is largely in place.
Lovrammerne er stort set på plads.
Europe has to reform this legislative framework.
Europa bør tilpasse denne lovgivningsmæssige ramme.
That is why a legislative framework is needed for the ports sector.
Derfor er der behov for en lovramme for havnesektoren.
First of all we need a stronger legislative framework.
For det første har vi brug for stærkere lovgivende rammer.
The legislative framework for such a market is largely complete.
Lovgivningsrammen for et sådant marked er stort set fuld endt.
Folk også translate
In that context I welcome the firm legislative framework.
Jeg bifalder i den forbindelse de faste lovgivningsrammer.
We need a basic legislative framework for e-commerce.
Vi har brug for grundlæggende lovgivningsmæssige rammer for e-handel.
Commissioner, obviously, there is a legislative framework.
Hr. kommissær, der findes helt klart en lovgivningsmæssig ramme.
A well-functioning legislative framework on market abuse requires effective enforcement.
En velfungerende lovramme vedrørende markedsmisbrug kræver effektiv håndhævelse.
To create a European Company with its own legislative framework.
At skabe et europæisk aktieselskab med egen rammelovgivning.
A legislative framework for the market in renewable energy sources needs to be established.
Det er nødvendigt at fastlægge en retlig ramme for markedet for vedvarende energi.
The views on the need for a general legislative framework remain divided.
Meningerne om behovet for en generel lovgivningsmæssig ramme er stadig delte.
The legislative framework of its operation is governed by the provisions of N.3094/03.
De lovgivningsmæssige rammer for dens drift er reguleret af bestemmelserne i N.3094/03.
It is our job to set a broad legislative framework in the public interest.
Det er vores opgave at opstille brede lovrammer i offentlighedens interesse.
It seems rather complicated to attain a proper European legislative framework.
Det viser sig at være indviklet at opnå en god europæisk lovgivningsramme.
Who creates the legislative framework, who creates the rules for such businesses?
Hvem fastsætter de lovgivningsmæssige rammer, hvem fastsætter reglerne for disse aktiviteter?
For the first time there will be a European legislative framework for the censuses.
For første gang vil der findes en europæisk lovramme for folketællingerne.
Ii. the entire legislative framework, which facilitates the use and expansion of GMOs;
Ii. de lovgivningsmæssige rammer som helhed, som letter anvendelse og udbredelse af gmo'er.
Public procurement Revised and modernised public procurement legislative framework.
Offentlige kontrakter Modernisering af de retlige rammer for offentlige indkøb.
This revision of the telecommunications legislative framework has three immediate implications.
Revisionen af telekommunikationens retsgrundlag har tre umiddelbare konsekvenser.
Community water policy requires a transparent,effective and coherent legislative framework.
Fællesskabets vandpolitik kræver en gennemsigtig,effektiv og sammenhængende lovgivningsramme.
The European Union's legislative framework on equal treatment has expanded unremittingly over the years.
EU's lovgivningsmæssige ramme, hvad angår lige behandling, udbygges år for år.
We cannot get a sensible solution within the current legislative framework.
Vi kan ikke opnå en fornuftig løsning inden for den nuværende lovgivningsramme.
Port services must be covered by a legislative framework taking into account their specificity.
Havnetjenester må dækkes af en juridisk ramme, der tager hensyn til deres særlige karakter.
They are drawn by its political, legal andregulatory stability and the legislative framework.
De er tiltrukket af Maltas politiske, juridiske oglovgivningsmæssige stabilitet og de lovgivningsmæssige rammer.
Our responsibility is to provide a stable legislative framework for this kind of investment.
Det er vores ansvar at tilvejebringe en stabil lovgivningsmæssig ramme for denne type investeringer.
The new legislative framework on the European Citizens' Initiative is undoubtedly welcome.
De nye lovgivningsrammer for det europæiske borgerinitiativ er helt sikkert velkomne.
Holland is one example where an excellent legislative framework has been developed for part-time work.
I Nederlandene er der f. eks. blevet vedtaget et fremragende lovgivningsgrundlag for deltidsarbejde.
In addition, this agreement is without prejudice to our rights under TRIPs and does not affect our legislative framework for GIs.
Desuden berøres vores rettigheder ifølge TRIPs og vores retsgrundlag for geografiske betegnelser ikke af denne aftale.
The Commission will propose a legislative framework for achieving the Community target of 120 g/km by 2012.
Kommissionen vil fremlægge en juridisk ramme for at opnå EU-målet om 120 g/km i 2012.
Resultater: 366, Tid: 0.0642

Hvordan man bruger "legislative framework" i en Engelsk sætning

The FBI would LOVE to have a legislative framework here.
The legislative framework was being brought up to European standards.
The legislative framework matches European standards and funds are growing.
Explain the legislative framework governing industrial relations in South Africa.
Develop adequate legislative framework for sustainable biodiversity and agro-biodiversity management.
Legislative framework of health, safety and welfare at work regulations.
This Regulation is aligned with the New Legislative Framework policy.
Europe needs a coherent legislative framework that supports data re-use.
For updates go visit Biosecurity legislative framework to protect NSW.
However, currently there is no legislative framework governing its use.
Vis mere

Hvordan man bruger "lovramme, lovgivningsramme" i en Dansk sætning

Endvidere indeholder kapitlet overgangsbestemmelserne for aftalen (artikel 18) og bestemmelserne om ophævelse af den gældende lovramme (artikel 19) og om ikrafttræden (artikel 20).
For at fremme de private investeringer har EU behov for et bedre miljø for virksomhederne med en enkel, klar og effektiv lovgivningsramme.
Disse betingelser skal fastlægges inden for en passende ny og/eller revideret lovramme, som sikrer borgernes og forbrugernes rettigheder.
Den har sin egen lovramme, udvandring, toldsystem, deres egne juridiske, finansielle organisationer.
Europa-Parlamentet har efterspurgt et fælles digitalt indre marked med fokus på at lave en solid lovramme, som skal styrke forbrugernes rettigheder.
Risikostyringsplanlægning og relaterede aktiviteter kan adskille sig fra et land/område til et andet for at kunne blive inkorporeret i hvert lands sundhedsinfrastruktur, regulatoriske krav og lovgivningsramme.
Kommissionen vil nøje overvåge medlemsstaternes gennemførelse og tage alle de nødvendige skridt til at sikre fuld overensstemmelse med den relevante EU-lovgivningsramme.
Den lovramme med sundhedsbestemmelser, som registrerede prostituerede skal overholde, er i virkeligheden en indirekte anerkendelse af prostitution som erhverv, hvorved man forvalter problemet.
Inddragelse af ligestillingsproblematikken i en lovramme er et vigtigt skridt i arbejdet med at etablere eller konsolidere en stat, som værner om og anerkender principperne om lige rettigheder, demokrati og god regeringsførelse.
Denne forordning bør også fastlægge en generel lovramme for brug af tillidstjenester.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk