Hvad er oversættelsen af " LEVEL OF DEVELOPMENT " på dansk?

• udviklingsniveau
• niveauet for udviklingen
• udviklingstrin
• graden af udvikling
• udviklingsniveauet
• niveauet for udvikling

Eksempler på brug af Level of development på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Giving his people too much technology for their level of development.
Du giver dem for meget teknologi til deres udviklingstrin.

And because of their low level of development they seem insignificant and not real.
Og på grund af deres lave udviklingsniveau, de synes de ubetydelige og ikke reel.

Humanity over the past century, greatly increased their level of development.
Menneskeheden i løbet af det sidste århundrede, i høj grad øget deres udviklingsniveau.

However, the level of development of this sector is still far below that in the West.
Udviklingsniveauet i denne sektor ligger dog stadig langt under niveauet i Vesten.

Intra-regional differences in the level of development are very great.
Der er meget store forskelle i udviklingsniveauet internt i regionerne.

The level of development of Pakistani industry was too low to resist outside competition.
Niveauet for udviklingen af den pakistanske industri var for lav til at modstå konkurrence udefra.

This will allow you to test the work and level of development of children's imagination.
Dette vil give dig mulighed for at teste arbejdet og niveauet for udvikling af børns fantasi.

The level of development, the geographical situation and economic and financial circumstances of these States;
Disse staters udviklingsniveau og geografiske beliggenhed samt økonomiske og finansielle situation.

We have chosen Debian because of stability, functionality, level of development, flexibility and adaptability.
Vi valgte Debian på grund af stabilitet, funktionalitet, udviklingsniveauet, fleksibilitet og tilpasningsvenlighed.

Is exactly the level of development of my own region, the Azores, one of the regions defined in the Treaties as ultra-peripheral.
Det er nøjagtigt niveauet for udviklingen i den region, hvor jeg bor- Acorerne- en af dem, der betegnes som randområder.

All of the new buildings can and should be improved, it's worth noting that some of them have infinite level of development.
Alle de nye bygninger kan og bør forbedres, er det værd at bemærke, at nogle af dem har uendelig udviklingsniveau.

Tests of Raven allow you to check the level of development of thinking and intellectual abilities.
Raven-test giver dig mulighed for at kontrollere niveauet for udvikling af tænkning og intellektuelle evner.

We must not forget that our economic and monetary union has never been equalled in terms of its size, heterogeneity and level of development.
Vi må ikke glemme, at der aldrig har eksisteret en økonomisk og monetær union som denne med hensyn til størrelse, variation og udviklingstrin.

Simultaneously with revealing the level of development of each child, the analysis of the formation of the class collective is conducted.
Samtidig med at afsløre udviklingsniveauet for hvert barn udføres analysen af dannelsen af klassekollektivet.

It is clear that implementing a reciprocal free trade agreement will be a major challenge for the ACP countries, whose level of development varies a good deal.
Det er klart, at gennemførelsen af en gensidig frihandelsaftale bliver en større udfordring for AVS-landene, hvis udviklingsniveau varierer temmelig meget.

There is one area missing from the report, whose level of development and economic situation are ideal for developing our services sector.
Der mangler i betænkningen et område, hvis udviklingsniveau og økonomiske og sociale situation er velegnet til udvikling af vores servicesektor.

The marked disparities in citizens' average life expectancy, health and access to healthcare are closely related to the level of development of individual Member States.
De markante forskelle i borgernes gennemsnitlige levealder, sundhed og adgang til sundhedspleje er tæt forbundet med udviklingsniveauet i de enkelte medlemsstater.

Mr President, a civilisation's level of development can be judged by how it treats the most defenceless living creatures found in that civilisation.
Hr. formand! En civilisations udviklingsniveau kan dømmes ud fra, hvordan den behandler de mest forsvarsløse levende væsener i denne civilisation.

There is a great need for Ireland to explore every avenue for cross-border cooperation because our border areas are in poor counties and the level of development is low.
Irland har i høj grad behov for at undersøge alle muligheder for grænseoverskridende samarbejde, da vores grænseområder ligger i fattige amter, og udviklingsniveauet er lavt.

The granting of a non-repayable component is due to the country's level of development and will require a special decision from the budgetary authority.
Bevillingen af gavebistand skyldes dette lands udviklingsniveau og kræver en særlig afgørelse fra budgetmyndighedens side.

Because the level of development of their minds is only enough, to be surprised when udarâeš′sâ unexpectedly forehead on the notable objects.
Fordi niveauet for udviklingen af deres bevidsthed er kun nok, at blive overrasket, når pludselig slår panden på ikke har været bemærkelsesværdige genstande.

What does the future hold for these countries, if they cannot achieve a level of development which will enable them to make choices that are truly independent?
Hvilken fremtid har disse lande, hvis de ikke kan nå et udviklingsniveau, der gør det muligt at træffe egentlige uafhængige valg?

The level of development of the intellect is a person's ability to use his mind for thinking, understanding, listening, making decisions, observing, perceiving relationships, and so on.
Udviklingsniveauet af intellektet er en persons evne til at bruge hans sind til at tænke, forstå, lytte, træffe beslutninger, observere, opfatte forhold osv.

The designers found a way out and showed that, given our time and the level of development of the modern kitchen of the Maharaja and Sheikh to be!
Designerne fundet en vej ud og viste, at i betragtning vores tid og niveauet for udviklingen af det moderne køkken af Maharaja og Sheikh at være!

The determining factor is the level of development of intellectual abilities, which makes it possible to realize the social, social and political essence of the committed deed.
Den afgørende faktor er niveauet for udvikling af intellektuelle evner, som gør det muligt at realisere den sociale, sociale og politiske essens i den begåede handling.

In order to achieve the proposed results, we must keep the main criteria for allocating funds according to the level of development and the convergence between the EU's regions.
For at nå de foreslåede resultater skal vi bevare de væsentligste kriterier for tildeling af midler i henhold til udviklingsniveau og konvergensen mellem EU's regioner.

But this will be in line with their level of development and will take into account the socio-economic impact of trade measures.
Men det bliver i overensstemmelse med deres udviklingsniveau og under hensyntagen til de handelsmæssige foranstaltningers socio-økonomiske følgevirkninger.

Within the European Union, animal welfare is part of our ethics, although this is not necessarily the case in other countries- as we can see- and perception varies according to the level of development.
I EU indgår dyrenes velfærd i dette niveau, hvilket ikke nødvendigvis er tilfældet andre steder, og vi opfatter det i forhold til forskellige udviklingstrin.

However, we can do this only if we take the level of development into account and that means differentiating between developing countries issue by issue.
Men vi kan kun gøre dette, hvis vi tager hensyn til graden af udvikling, og det indebærer at differentiere mellem udviklingslandene spørgsmål for spørgsmål.

Armenia, Georgia, Serbia and Bosnia are among those having suffered the most from the effects of the crisis, irrespective of the difference in their economic structures and level of development.
Armenien, Georgien, Serbien og Bosnien er blandt de lande, der har lidt mest under virkningerne af krisen, uanset forskellen i deres økonomiske strukturer og udviklingsniveau.

Hvordan man bruger "level of development" i en Engelsk sætning

Each level of development completed reveals new challenges and earning opportunities.

impossible task given the level of development that has already occurred.

The level of development of Islamic finance across jurisdictions varies significantly.

Or telling people you’re on this level of development or that.

The Revit families are at the level of development (LOD) 200.

The next level of development is a mythologisation of historical traditions.

And to stop comparing your own level of development with others.

Level of development is also measured by using national income figures.

Afghanistan has a similar level of development and devotion to Islam.

Each wreck shows the level of development of a certain era.

Hvordan man bruger "udviklingsniveau, udviklingstrin, niveauet for udviklingen" i en Dansk sætning

Et mentaltrænings forløb varer typisk minimum 1 år – og skræddersys til dig som udøver alt efter sportsgren, profession og udviklingsniveau.

Efter denne øvelse vil børnene værdsætte, at de kan tale og bruge et sprog!” Jeroen: "Kvaliteter bliver vigtige på forskellige udviklingstrin.

Birmingham og London-området leverede størstedelen af ​​de internationale aktører i overensstemmelse med niveauet for udviklingen af ​​basketball i England.

Vi kan rådgive dig i købet, i forhold til børns alder og udviklingsniveau, og vi kan vejlede i forhold til dine ønsker og behov.

Samarbejdsordninger og -prioriteter varierer efter aspekter såsom landenes udviklingsniveau.

Mængden af giftstoffer i planterne afhænger af klima, jordbund og plantens udviklingstrin.

Kierkegaard arbejder ikke med stadierne som udviklingstrin på en skala.

En fysioterapeut kan vurdere barnets motoriske udviklingsniveau, så den rette gangtræning og anden motorisk træning kan iværksættes.

Omfanget af det konkrete tilsyn som etableres og tidsperspektivet af forløbet kan variere meget og vurderes ud fra den unges individuelle udviklingsniveau, evner og situation i øvrigt.

Cellens følsomhed over for ioniserende stråling er bestemt af cellens funktion og udviklingstrin (13, s. 492).