Hvad er oversættelsen af " MY CONCERN " på dansk?

• min bekymring
• mit problem
• der bekymrer mig
• min hovedpine
• mit anliggende
• min uro
• min interesse
• mit emne
• mine bekymringer
• min omsorg
• mit fokus

Eksempler på brug af My concern på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

My concern is.
Min bekymring er.

It's my concern.
Det er mit problem.

But you understand my concern.
Forstår du min uro?

Not my concern.
Ikke mit problem.

Well, that is not my concern.
Det er ikke mit problem.

My concern relates to you.
Min bekymring vedrører dig.

That's my concern.
Det er mit problem.

Other newspapers are not my concern.
Andre aviser" er ikke mit problem.

That's my concern.
Det er min hovedpine.

My concern is your mental health.
Min interesse er for dit mentale helbred.

That's my concern.
Det er min bekymring.

He and his purpose are not my concern.
Han og hans formål er ikke mit problem.

That's my concern, not yours.
Det er mit problem, ikke dit.

Just… showing my concern.
Jeg ville bare vise min omsorg.

You think my concern for you is insincere?
Tror du, min uro er for syns skyld?

You are not my concern.
Du er ikke min hovedpine.

A test? My concern is not the rocket,?
Min bekymring er ikke raketten, En test?

He is not my concern.
Han er ikke min hovedpine.

My concern is Mercia and Aethelred.
Mit fokus er Mercia og Aethelred som altid.

Exactly my concern.
Det er præcis min bekymring.

My concern is the political response.
Der bekymrer mig, er den politiske løsning.

You and Alex are my concern.
Du og Alex er mit anliggende.

No, my concern rests with your safety.
Nej, hviler min bekymring med din sikkerhed.

But that is not my concern.
Det er imidlertid ikke mit emne.

My concern is not the rocket, comrade. A test?
Min bekymring er ikke raketten, En test?

Secrets are not my concern.
Hemmeligheder er ikke min hovedpine.

My concern is only for my wife.
Min bekymring er kun for min kone.

That's not my concern, Sergeant.
Det er ikke mit anliggende, betjent.

Russo will always be my concern.
Russo vil altid være mit anliggende.

My concern with you is over that which cannot be known.
Der bekymrer mig ved dig, er det, man ikke kan vide.

Hvordan man bruger "my concern" i en Engelsk sætning

My concern was not initially taken seriously.

Not my concern and good for them.

My concern are the attacks causing damage?

My concern focuses around the e-sign procedure.

My concern mainly lies with the process.

Thank you for addressing my concern directly.

Can you please clarify my concern below?

This has addressed my concern for now.

tell you generally what my concern is.

My concern about food was also unnecessary.

Hvordan man bruger "min bekymring, der bekymrer mig, mit problem" i en Dansk sætning

Min bekymring er lidt, hvordan overtaler man bedst kunder omkring et forholdsvis nyt projekt?

Det, der bekymrer mig dog, at der på trods af at føre en aktiv livsstil er jeg tynd.

Min bekymring går utroligt meget på om jeg bliver en lige så god mor som jeg drømmer om at være.

Min oplevelse er, at forældrene reagerer positivt på min bekymring.

Angiv foto af den er syg Benedikte Brix Mit problem at lave', som angivet i og Lion.

Som jeg ligger her på vores ikke så behagelig dobbeltseng (faktisk to enkeltsenge skubbes sammen!) Jeg spekulerer er der bekymrer mig mest.

Det er ikke forsvarsspillet som sådan, det er mere måden, vi spiller på, der bekymrer mig.

Det der bekymrer mig, er manglen på intensitet i kampen, sagde Zidane.

Onsdag 2den Flere Gange i Formiddag tog jeg Pennen, og vilde sagt Eder Elskede, min Bekymring først, siden min uovervindelige Angst.

Det, der bekymrer mig, er den evindelige italesættelse af danskhed, danske værdier, hvad er dansk og hvad er ikke dansk i forbindelse med drøftelser og debatter om integrationsemnet.