If the shackles of the neoliberal anti-worker and anti-people treaties and institutions of the EU shall be broken, they must be abolished.
Hvis EU's nyliberale arbejderfjendske og anti-folkelige traktater og institutioners lænker skal brydes, må de fjernes.
Years in which the EU could have pursued a less neoliberal and a more social policy.
År, hvor EU kunne have forfulgt en mindre neoliberal og mere social politik.
According to the neoliberal view of man everything is reduced to a commodity to gain a profit, and can be valued quantitatively for its market value.
Nyliberalismens menneskesyn reducerer alt til en vare, der kan tjenes penge på, og som kan værdisættes kvantitativt.
But, as you have just argued, neoliberal rationality hasn't ended.
Men du har lige argumenteret for, at neoliberal rationalitet ikke er afsluttet.
After 1999 they turned sharply towards market economics and neoliberal policies.
Efter 1999 foretog de en skarp vending mod markedsøkonomien og neoliberale politikker.
I do not think that some kind of neoliberal anti-railway campaign is underway here.
Jeg tror ikke, at der bliver ført en slags neoliberal felttog mod jernbanen.
The report does not mention that the real problem actually lies with the EU's neoliberal model.
Det angives ikke i betænkningen, at det egentlige problem rent faktisk er EU's neoliberale model.
There needs to be a clear break with these neoliberal policies at the next Council.
Der er behov for et klart brud med disse nyliberale politikker på det kommende rådsmøde.
His Thatcher-inherited neoliberal politics sowed the seeds for the current financial and economic crisis," the Greens added in their statement.
Hans Thatcher-arvede neoliberale politik såede kornene til den nuværende finansielle og økonomisk krise, føjede"De Grønne" til i deres erklæring.
This is what the much trumpeted and infamous process of neoliberal globalization has brought about.
Det er, hvad den opreklamerede og famøse neoliberale globalisering har bragt os.
The neoliberal reforms roll formerly won advances of the women back to a time, when many women lived as housewives, restricted to their homes.
Nyliberalismens reformer og arbejdsmarkedet ruller tidligere vundne fremskridt for kvinderne tilbage til en tid, hvor kvinder gik hjemme som husmødre.
We must immediately move away from the worst versions of neoliberal policy and globalisation.
Vi skal straks fjerne os fra de værste versioner af neoliberal politik og globalisering.
This inequality is engendered by the neoliberal, militaristic policies that lie at the root of capitalist globalisation.
Disse uligheder skabes af den neoliberale og militaristiske politik, kernen i den kapitalistiske globalisering.
I voted against it because it clearly professes faith in neoliberal economic policy.
Jeg stemte imod den, fordi den tydeligt bekender sig til den neoliberale økonomiske politik.
If States collapse as a result of neoliberal economic policy, they will constitute a security problem.
Hvis stater bryder sammen på grund af en neoliberal økonomisk politik, vil de udgøre et sikkerhedsproblem.
Debate// Art and“Professionalization”: Fundamental condition of modern society or Neoliberal straightjacket?
Debat// Kunstens“professionalisering”: Moderne grundvilkår eller nyliberal spændetrøje?
Despite the current economic crisis, neoliberal dogmas continue to underpin many EU policies.
Til trods for den aktuelle økonomiske krise ligger der stadig neoliberale dogmer bag mange af EU's politikker.
In other words, it plans to use this instrument to continue supporting the EU's neoliberal policy.
Med andre ord har det til hensigt at anvende dette instrument til fortsat at støtte EU's neoliberale politik.
Therefore, the health sector will simply be following the neoliberal logic of the market, instead of giving priority to patients' welfare.
Derfor vil sundhedssektoren ganske enkelt følge markedets neoliberale logik i stedet for at prioritere patienternes velfærd.
Women are the main victims of the economic andsocial crisis that the European Union's neoliberal policies have created.
Kvinder er de største ofre for den økonomiske ogsociale krise, som EU's neoliberale politikker har skabt.
Your neoliberal guidelines do not reveal a strategy for more social justice, nor do they provide better protection for Europe against crises.
Deres neoliberale retningslinjer åbenbarer ikke en strategi for mere social retfærdighed, og de yder heller ikke Europa en bedre beskyttelse mod kriser.
Margaret Thatcher will finally find a way to bring neoliberal privatization to western Europe.
Det lykkedes dog Margaret Thatcher at finde en måde at bringe neoliberal privatisering til Europa.
These guidelines are increasingly neoliberal and determined, essentially, by the directorate of powers that hold the majority of votes in the Council and European Parliament.
Disse retningslinjer bliver mere og mere nyliberale og bestemmes reelt af det magtdirektorat, der har flertal i Rådet og i Parlamentet.
The resolution thus reels off the repetitive old EU primer of neoliberal and meddling policies.
Dermed lirer man i beslutningen den samme gamle EU-traver af om neoliberale politikker og indblanding.
So too is white male rage an energy intensified by neoliberal reason, and the ways it has been disseminated in law and culture, not only the economy.
Ligeledes er hvidt mandligt raseri en energi, der er intensiveret af neoliberal fornuft og måderne hvorpå, det er blevet spredt i lovgivningen og kulturen, ikke kun i økonomien.
Resultater: 222,
Tid: 0.1428
Hvordan man bruger "neoliberal" i en Engelsk sætning
That is what the neoliberal project intended.
Previous Student welfare at the neoliberal university.
Reformist parties adopted and implemented neoliberal policies.
Nothing new under a(n authoritarian) neoliberal sun?
teach reproductive cities and neoliberal carotene trees!
Welcome to the globalists’ incorporated neoliberal plantation.
politicians get bashed as neoliberal sellouts for.
Neoliberal educational policies reinforce such a belief.
Hvordan man bruger "neoliberale, nyliberale, neoliberalistiske" i en Dansk sætning
Sovjet kollapsede pludselig – det samme kan ske for Vestens demokrati
Den neoliberale, kapitalistiske orden kan bryde sammen lige så brat som Sovjetunionen.
Danmark er på udsalg på mange planer, styret af de nyliberale politiske kræfter i tæt samarbejde med international kapital.
Men kapitalismen fortsatte sin neoliberalistiske offensiv, hvor den svækkede statslig regulering til fordel for markedsregulering og gassede CO2-udledningen op i stedet for ned.
Det er her, hun giver baghjul til de herskende, neoliberalistiske mainstreamøkonomer, der hænger alvorligt fast i deres dogmer og undervurderer den finansielle sektors betydning.
Den store synder er hele den neoliberale økonomi, som giver de multinationale selskaber og finanssektoren frihed til at pleje deres snævre interesser.
Målt med en objektiv videnskabelig målestok er de derfor ikke uvildige videnskabsfolk, men neoliberale ideologer i forklædning.
De neoliberale som har mistet det moralske kompas, de engang har haft.
Og igen, EU's finanspagt binder de nationale regeringer på hænder og fødder, når det drejer sig om den neoliberalistiske politik landene fører. .
Der findes ifølge den nyliberale lejr 3 typer af fortrængningseffekter 1) sektoriel fortrængning, 2)rentefortrængning og 3) inflationsfortrængning.
Samtidig med den neoliberalistiske indmarch er det relevant også at nævne Recovery-begrebet, idet Recovery-tankegangen har præget styringen i bl.a.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文