Hvad er oversættelsen af " NICE TO PUT " på dansk?

• rart at sætte
• godt at få

Eksempler på brug af Nice to put på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You're nice to put on his plate.
Du er rart at sætte på sin tallerken.

The spoon is made of olive wood, and especially in combination with the rest of this series very very nice to put on the counter.
Skeen er lavet af oliven træ, og især i kombination med resten af denne serie meget meget rart at sætte på tælleren.

Be nice to put my kutte back on.
Det bliver rart at få vesten på igen.

Who knew evangelical religious-nut music could be so nice to put on when just needing some relaxing background atmosphere.
Hvem vidste evangelisk religiøs-møtrik musik kunne være så rart at sætte på, når blot behøver nogle afslappende baggrund atmosfære.

Nice to put a face to the name.
Og godt at få et ansigt på navnet.

It will be nice to put an end to it.
Det vil blive godt at få en ende på det.

Nice to put a face with the name.
Godt at kunne sætte ansigt på navnet.

It will be so nice to put faces to the names.
Det vil være så rart at sætte ansigter til navnene.

Nice to put a face to the reputation.
Godt at sætte ansigt på omdømmet.

It would have been nice to put my wad in his face for a change.
Det ville have været rart at tvære min bunke i hans fjæs denne gang.

Nice to put a face to the shot caller.
Det er godt at få sat ansigt på chefen.

White rice to whole grain rice- this includes brown rice, brown basmati rice and wild rice(which is actually a wild grass)- always nice to put a little colour on the plate, and it's delicious with vegetables.
Fra hvide ris til fuldkornsris- dette omfatter brune ris, brune basmatiris og vilde ris(som egentligt er en græsart)- det er altid godt at tilføje lidt farve på tallerkenen, og det smager dejligt sammen med grøntsager.

It was nice to put the panties with a face.
Det var dejligt at få sat ansigt på trusserne.

You don't see too many musicians so versed in Swiss Bells or Vibraharp, not to mention both! Out of curiosity I took her home, and this record has since become the most unassumingly enjoyable record, which I actually listen to. Who knew evangelical religious-nut music could be so nice to put on when just needing some relaxing background atmosphere.
Du behøver ikke se alt for mange musikere, så bevandret i schweiziske Bells eller Vibraharp, for ikke at nævne begge dele! Ud af nysgerrighed, jeg tog hende hjem, og denne rekord er siden blevet den mest unassumingly fornøjelig rekord, som jeg faktisk lytter til. Hvem vidste evangelisk religiøs-møtrik musik kunne være så rart at sætte på, når blot behøver nogle afslappende baggrund atmosfære.

It's nice to put maize on your arrow wound.
Det er godt at putte majs på dit sår fra pilen.

Nice to put down, perfect for giving away and super delicious.
Rart at sætte ned, perfekt til at give væk og super lækker.

It would be so nice to put down some roots and call someplace.
Det ville være så rart at slå rødder og kunne kalde et sted for…- Hjem.

It's nice to put a face to all that bailout money.
Rart at få sat et ansigt på jer.

Always nice to put a face with an employee badge number.
Rart at sætte ansigt på medarbejdernumre.

It's nice to put a face to the name.
Det er rart at få ansigt på et navn. Jesse har talt meget om dig.

It's nice to put on a record, and there are great communities around vinyl that we can' t find in streaming.
Det er hyggeligt at sætte en plade på, og der findes fantastiske communities omkring vinylen, der ikke findes indenfor streaming.

It's a nice way to put it.
Det var pænt formuleret.

Smoking kills and there is no nice way to put that.
Rygning dræber, og der er ikke nogen pæn måde at formulere det på.

You can choose between a lot of nice clothes to put on her.
Du kan vælge mellem en masse pænt tøj at tage på hende.

And she was nice enough to put it on my head and I felt what that feels like.
Hun var så sød at lægge det på min pande, og så følte jeg noget.

It's nice to finally put a face to the name.
Dejligt endelig at få sat ansigt på det navn.

It's nice to finally put a face to the name.
Det er rart endelig at få sat ansigt på personen.

Hvordan man bruger "nice to put" i en Engelsk sætning

Always nice to put a face to the nicks.

Nice to put an otherwise NPC to good use.

Nice to give away and nice to put down.

It’s nice to put an effort into your appearance.

It’s nice to put a picture to the place.

So nice to put a face with the name!

It was nice to put faces to Twitter/Reddit/BigSoccer names.

They are too nice to put on the boat!

It felt nice to put this down on paper.

Hvordan man bruger "godt at få, rart at sætte" i en Dansk sætning

Eller måske kender du steder, hvor det er rigtig godt at få inspiration?

Det er altid godt at få nogen udefra til at kigge med kritiske øjne.

Selv om boligen i princippet er indflytnings klar, er det meget rart at sætte sit eget præg på den med en grundig maling af lofter, vægge og indvendigt træværk.

På ferier kan det være rart at sætte tempoet ned og erstatte fart med fred og ro.

Jeg er tilbage på arbejde og det er rart at sætte min faglighed i spil igen, se borgerne og sparre med mine kollegaer.

Det samme plads til camping var rent og meget rart at sætte teltet.

Det bliver så godt at få noget der bare virker.

Det skal være rart at sætte sig ved sin arbejdsplads, og det er ikke noget, dine medarbejdere skal se negativt til.

Alligevel er det rart at sætte den originale version af fx Skid Rows ”Youth Gone Wild” på anlægget efter at have været i selskab med Hellsongs.

Nogle gange er det godt at få nogle spørgsmål man aldrig selv ville have stillet sig.