Hvad er oversættelsen af " NOT IN PRISON " på dansk?

• ikke i fængsel
• ikke inde
• ikke i spjældet
• ikke fængslet

Eksempler på brug af Not in prison på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I'm not in prison.
Jeg er ikke i fængsel.

You're lucky you're not in prison.
Du burde sidde i fængsel.

He's not in prison.
Han er ikke i fængsel.

Fénimore… You're not in prison?
Er du ikke i fængsel? Fénimore?

I'm not in prison yet.
Jeg er ikke i fængsel endnu.

You think you're not in prison now?
Er du da ikke i fængsel nu?

He's not in prison anymore.
Han sidder ikke inde mere.

You mean, is he still not in prison?
Er han i fængsel, mener du?

You're not in prison now.
Du er ikke i spjældet nu.

Because I need you on the outside, not in prison.
Fordi jeg har brug for dig udenfor, ikke i fængsel.

You're not in prison?
Sidder du ikke i fængsel?

I wanted to show you what you won't be getting any of, not in prison.
Du skal se, hvad du ikke får mere af. Ikke inde i spjældet.

But you're not in prison.
Men du er ikke i fængsel.

I wanted to show you what you won't be getting any of, not in prison.
Jeg vil vise dig, hvad du ikke får noget af, ikke i fængslet.

You're not in prison anymore.
Og du er ikke i fængsel.

Wait. At least you're not in prison now.
Vent. I det mindste er du ikke i fængsel.

We're not in prison anymore.
Vi er ikke i fængsel mere.

She told me that after several blood transfusions had survived the rape and attempted murder by David L. and Scott B., as I had previously photographed as an active Klan member, at one of the few periods in time where he was not in prison for drug crimes.
Da jeg rystet ringede til hendes mand, tog hun selv telefonen og fortalte hvordan hun kun efter mange blodtransfusioner havde overlevet mordforsøget og voldtægten af David L. og Scot B., som jeg tidligere havde fotograferet som aktivt klanmedlem i en af de få perioder hvor han var ude af fængsel for narkokriminalitet.

When are we not in prison?
Hvornår er vi ikke i fængsel?

Not in prison, not in the movies, But in the lives of their victims as they died.
Ikke i fængsler og film, men i deres ofres liv, når de dør.

And they're not in prison… yet.
Og de sidder ikke i fængsel. Endnu.

We're not in prison anymore, K.
Det er anderledes end i fængslet, K.

And prison.- So not in prison.
Og fængslet.- Ikke fængslet?

You are not in prison anymore.
Du er ikke i fængsel mere.

At least I'm not in prison.
I det mindste er jeg ikke i fængsel.

You're not in prison anymore.
Du er ikke i fængsel længere.

Really? Then why am I not in prison for perjury?
Hvorfor er jeg så ikke i fængsel for mened?

You're not in prison? Fénimore.
Er du ikke i fængsel? Fénimore.

Therefore, what applies to women who are not in prison ought also to apply to those who are.
Derfor bør alt, hvad der gælder for kvinder uden for fængslet, også gælde for kvinder i fængsel..

You are not in prison anymore, Damon!
Du er ikke i spjældet mere, Damon!

Hvordan man bruger "not in prison" i en Engelsk sætning

The one guy who’s not in prison might have learned his lesson.

Lots of proof and Hillary is still not in prison for treason.

If not in prison – I wouldn’t have met the king’s butler.

The fact that he's not in prison is a sin to me.

This makes it clear that Winifred was not in prison before hand.

not in prison time but by making modest rebates to the victims.

You are not in prison or on parole for conviction of a felony.

Plus, I’m not in prison yet, so I don’t really need the rope.

Fortunately, you're not in prison so this one is perfect for the pocket.

So why is Kavanaugh not in prison and why was his conviction reversed?

Hvordan man bruger "ikke i fængsel, ikke inde" i en Dansk sætning

Han plads er i skole og ikke i fængsel, siger Nazmiye Gok til dagbladet Hürriyet.

Meget interessant – læs det her. “Hvad har venstrefløjen gjort for menneskeheden?” Brian of London: Hvorfor er somaliske familier ikke i fængsel for foragt for retten? 20.

Hvis USA gør det, så kommer Trump ikke i fængsel, og han får heller ikke en bøde.

Den slags mennesker forandrer sig ikke, bare fordi de får et par på skrinet.” ”Måske ikke, men du skal ikke i fængsel.

Jeg er ikke inde i alle de regler der, men kan der søges kontanthjælp, så synes jeg da at han skal gøre det. #27 14.

Ind imellem lykkedes det også at få hentet lidt mad og drikke til vor delegation – dog ikke inde fra hovedbordet.

Hvis du har begået alvorlig kriminalitet, skal du selvfølgelig ikke i fængsel.

Rygeforbud på kollegiet kan omfatte alle fællesrum og gange (men dog ikke inde i de enkeltes boliger).

Men dem finder man slet ikke inde på hjemmesiden.

Den unge Youtuber skal dog højst sandsynligt ikke i fængsel.