Eksempler på brug af Other significant på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Or other significant, but less belop.
A tyre has lacerations or other significant damage.
Other significant jackpots over €100 million.
Andre væsentlige jackpots end € 100 millioner.Lacerations, or other significant damage.
Other significant cities include Oberndorf and Hallein.
Folk også translate
A wedding, anniversary,birthday, and other significant events.
Et bryllup, jubilæum,fødselsdag og andre vigtige begivenheder.Other significant towns of the region are Trieste, Gorizia or Pordenone.
Andre vigtige byer i regionen er Trieste, Gorizia og Pordenone.Discover precious stones, brilliant pieces and other significant things.
Oplev ædelstene, strålende stykker og andre vigtige ting.Finally, the other significant kind of whey protein is whey protein hydrolysate.
Endelig, den andre store type af valleprotein er whey protein hydrolysat.This is a birthday,a professional holiday, and other significant dates.
Dette er fødselsdag,en professionel ferie og andre vigtige datoer.There are also other significant reasons why a younger guy might especially enjoy dating an older woman.
Der er også andre væsentlige grunde til, at en yngre fyr måske især nyde dating en ældre kvinde.The remainder of the novel is unimportant but contains a few other significant.
Resten af romanen er uvigtig, men indeholder nogle få andre væsentlige ting.Parliament has incorporated many other significant points into the text of the Directive.
Parlamentet har integreret mange andre væsentlige punkter i direktivets tekst.Two other significant differences that are important to be aware of are their strength and drying times.
To andre væsentlige forskelle, som er vigtige at vide, er udjævningsmassernes styrke og tørretider.I would like to take this opportunity to point out that a number of other significant smokescreens are also emerging.
The other significant controversial matter as regards the Council concerns the funds for foreign affairs policy.
Det andet store stridspunkt i forhold til Rådet bliver bevillingerne til udenrigspolitikken.The export behaviour of Chinese producers on other significant markets for the product concerned was also investigated.
Kinesiske producenters eksportadfærd på andre store markeder for den pågældende vare blev også undersøgt.Other Significant Features: Hex Compare supports in-line editing and wraps lines to fit the window.
Andre væsentlige egenskaber: Hex Sammenlign understøtter in-line redigering og wraps linjer for at passe til vinduet.Find out if you have diabetes or other significant medical conditions, such as liver or kidney disease.
Find ud af om du har sukkersyge eller andre væsentlige medicinske tilstande, såsom lever-eller nyresygdom.Representation in corporate acquisitions; sales andpurchases of marine vessels, and other significant assets; restructuring;
Repræsentation i virksomhedsovertagelser; salg ogkøb af marinefartøjer, og andre væsentlige aktiver; omstrukturering;Those damages may be cracks or other significant deteriorations of the construction such as frost damages in concrete.
Det kan være en revne eller en anden væsentlig svækkelse af konstruktionen som for eksempel forstskader i beton.Top Avana cannot be used in patients with heart failure,permanent pacemaker, or other significant ischemic heart disease.
Super Avana kan ikke anvendes til patienter med hjertesvigt,permanent pacemaker eller andre væsentlige iskæmisk hjertesygdom.It therefore follows that there are other significant sources of supply, to which no anti-dumping or countervailing duties apply.
Det følger heraf, at der findes andre betydelige forsyningskilder, som ikke er pålagt antidumping- eller udligningstold.There is a tradition in friendly teams,according to which it is customary to congratulate their colleagues on their birthday and other significant events.
Der er en tradition i venlige hold,hvorefter det er sædvanligt at lykønske deres kolleger med deres fødselsdag og andre vigtige begivenheder.A number of other significant proposals which have brought forward in relation to the Court of Justice are still under consideration at the Conference.
Konferencen overvejer stadig en række andre vigtige forslag, som er blevet fremsat vedrørende Domstolen.He continued developing his father's ideas butalso making other significant advances, generalising results of Thomson and Helmholtz.
Han fortsatte med at udvikle sin faders idéer, menogså gøre andre væsentlige fremskridt, generalisere resultaterne af Thomson og Helmholtz.Other significant financial interests held by the relevant person or any related legal person in relation to the issuer;
Andre betydelige finansielle interesser, som den relevante person eller en dermed forbundet juridisk person har i forhold til udstederen.This technology recreates each of the keyboards tones, waveshapes,tuning, and other significant characteristics to offer you the exact sound.
Denne teknologi genskaber hver af keyboards toner, waveshapes,tuning og andre væsentlige karakteristika til at tilbyde dig præcis den lyd.Other significant fishing nations are Norway, USA, Spain, Germany and Portugal, of which the latter three are fishing in the Arctic on EU quotas.
Andre betydelige fiskerinationer er Norge, USA, Spanien, Tyskland og Portugal, hvoraf de tre sidstnævnte fisker i Arktis på EU-kvoter.The short-term studies showed only specific effects due to the iodine released on ingestion, but no other significant toxic effects were seen.
Ved korttidsundersøgelserne blev der kun konstateret specifikke virkninger som følge af frigørelse af jod ved indtagelse; der blev ikke iagttaget andre væsentlige toksiske virkninger.
