Hvad er oversættelsen af " OUT THE BACK " på dansk?

• ud bagved
• ude bagved
• ud bagfra
• ud af bagdøren
• ud af bagindgangen
• ud ad bagvejen
• ud på bagsiden
• omme bagved
• ud bagi
• ud bagtil
• ud af ryggen
• ude bag
• ud bagom
• ud bag

Eksempler på brug af Out the back på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Out the back.
Ud bagved.

They're out the back.
De er ude bagved.

Out the back.
Ud bagfra.

Take him out the back.
Tag ham ud bagved.

Out the back.
Ude bagved.

All right, out the back.
Okay, ud bagved.

Out the back. Leave the cars.
Ud bagfra. -Efterlad bilerne.

We will go out the back.
Vi går ud bagtil.

Get out the back. Come. Ven.
Kom ud af ryggen. Ven. Kom.

Let yourself out the back.
Smut ud af bagdøren.

Go out the back.
Gå ud af bagdøren.

I'm just gonna go out the back.
Jeg går ud bagi.

Yeah, out the back.
Ja, ud bagved.

I already checked out the back.
Jeg har set ude bagved.

Look out the back!
Kig omme bagved!

You and I are going out the back.
Du og jeg går ud bagi.

He's out the back.
Han er ude bagved.

One. Up those stairs, out the back.
Op af de trapper og ud bagved.

Get out the back. Come.
Kom ud af ryggen. Kom.

I covered him out the back.
Han løb ud ad bagvejen.

He's out the back. Yeah.
Han er ude bagved. Ja.

We're gonna slip out the back.
Vi smutter ud af bagdøren.

Out the back down the alley.
Ud af bagindgangen og ned af gyden.

Let's go out the back.
Vi kravler ud bagi.

And that dirty Southerner, he snuck out the back.
Den beskidte mand, han sneg sig ud ad bagvejen.

He ran out the back!
Han gik ud på bagsiden!

The bouncer saw austin go out the back.
Udsmideren så Austin gå ud bagved.

Move it out the back, now!
Løb ud af bagdøren nu!

Let's take Bertinelli out the back.
Lad os tage Bertinelli ude bagved.

Georgie, out the back, now.
Georgie, ud af bagdøren, nu.