Hvad er oversættelsen af " PARSED " på dansk?

• analyseret
• fortolket
• parset
• parsede
• analyseres
• fortolkede

Eksempler på brug af Parsed på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

They parsed the signal.
De parset det signaI.

Of input from a file and parsed.
Input fra en fil og analyseres.

They parsed the signal.
De har analyseret signalet.

The line after the last token parsed.
Token, der blev fortolket sidst.

Parsed eBooks are saved to a Bookshelf….
Fortolkede eBooks gemmes i en bogreol mappe….

No external General Parsed entities present.
Ingen eksterne Generelt Parsed entiteter tilstedet.

External parsed general entity reference not allowed in DTD.
Ekstern fortolket generel entitetsreference ikke tilladt i DTDQXml.

Textile file extensions to have them parsed on load.
Textile filudvidelser for at få dem analyseret på belastning.

Into memory and parsed as if it was a file.
Outputtet anbringes i hukommelsen og analyseres, som var det en fil.

All parsed SQL statements will be stored inside an arrayFeatures: Supported MySQL….
Alle parsede SQL-sætninger gemmes inde i en række Funktioner: Understà ̧ttede MySQL udsagn SLET INSERT….

Amateur French student hard parsed with the end 2 mouth.
Amatør fransk studerende, hårdt analyseres med udgangen 2 munden.

External parsed general entity reference not allowed in attribute value.
Ekstern fortolket generel entitetsreference ikke tilladt i attributværdiQXml.

Ensure contact forms are parsed correctly in text widgets.
SÃ ̧rg for kontakt formularer er parset korrekt i tekst widgets.

Fixed problem where a patch file containing the diff between two patch files was not parsed correctly.
Rettet problem, hvor en patch fil, der indeholder diff mellem to patch-filer ikke blev fortolket korrekt.

Order confirmation e-mails are parsed and the data is stored in a local database.
Ordrebekræftelse e-mails er parset og data gemmes i en lokal database.

What is new in version 1.6.5: Partials can now be saved with. md and. textile file extensions to have them parsed on load.
Hvad er nyt i version 1.6.5: Partier kan nu gemmes med. md og. textile filudvidelser for at få dem analyseret på belastning.

Html files are parsed by Web browsers, which means it is hidden from viewers.
Html filer er parset af webbrowsere, hvilket betyder, det er skjult fra seerne.

Manually entered dates where not parsed correctly.
Indtastede datoer manuelt, hvor der ikke blev analyseret korrekt.

Each PDF document page will be parsed with high accuracy, almost all of the document original format.
Hver PDF-dokumentside bliver analyseret med høj nøjagtighed, næsten hele dokumentets originale.

When ausearch outputs a line, use the previously parsed values Burn Alting.
Når ausearch udgange en linje, der bruger de tidligere parsede værdier Burn Alting.

Documents are uploaded, parsed into paragraphs, sentences and keywords, ranked and sorted using a statistical model.
Dokumenter uploadet, analyseres i afsnit, sætninger og søgeord, rangeret og sorteret ved hjælp af en statistisk model.

Exe files differ from data files that need to be parsed by a program to be resolved.
Exe filer adskiller sig fra datafiler, der skal analyseres af et program, der skal løses.

Save the last line parsed line when squid-analyzer is interrupted to avoid loading twice the same data after restarting.
Gem den sidste linje parset linje, når blæksprutte-analysator afbrydes for at undgå belastning to gange de samme data efter genstart.

Fixed bug with space characters in Category patterns which were parsed incorrectly in Offline Mode.
Fixed bug med mellemrumstegn i Kategori mønstre, som blev parsede forkert i offline-tilstand.

Fixed problem with content of DOC files being parsed as HTML leading to some text being filtered out and unnecessary"Suspected invalid HTML error" warnings for DOC files.
Rettet problem med indholdet af DOC-filer bliver parset som HTML fà ̧rer til noget tekst filtreres ud og unà ̧dvendige& quot; Mistænkt ugyldig HTML fejl& quot; advarsler for DOC-filer.

Mkvmerge: MP4 reader: edit list("edts" atoms) that are part of the"moof" atoms used in MP4 DASH files weren't parsed.
Mkvmerge: MP4-læser: redigér liste("edts" -atomer), der er en del af"moof" -atomerne, der blev brugt i MP4 DASH-filer, blev ikke analyseret.

Print list of external General Parsed entities used data file document.
Udskriv liste med eksterne Generelle fortolkede entiteter der bruges i datafilen dokument.

XLRstats was built on top of the CakePHP framework and is a simple tool for displaying game statistics parsed from a B3 database.
XLRstats blev bygget på toppen af CakePHP ramme og er et simpelt værktà ̧j til at vise spilstatistik parsede fra en B3 database.

New variable:$(GNUMAKEFLAGS) will be parsed for make flags, just like MAKEFLAGS is.
Ny variabel:$(GNUMAKEFLAGS) vil blive fortolket for make flag, ligesom MAKEFLAGS er.

This is the HEVC analog to what was fixed for AVC in 2325. mkvmerge: MLP code: fixed various issues preventing MLP from being parsed correctly.
Denne er HEVC-analogen til det, der blev fastsat for AVC i 2325. mkvmerge: MLP-kode: Fastsatte forskellige problemer, der forhindrer MLP i at blive analyseret korrekt.

Hvordan man bruger "parsed" i en Engelsk sætning

Used to cache parsed ASTs for performance.

Specify the data type of parsed field.

The parsed manifest file of the service.

Otherwise, the output isn't parsed or printed.

Bit string containing detected and parsed extensions.

The parsed issuer data (named information object).

The parsed subject data (named information object).

Unvirtuous Stewart quadruplicates, consolidations potentiate parsed innocently.

You’ve parsed every petal in your bouquet.

Places the parsed data into the HTML.

Hvordan man bruger "analyseret, fortolket" i en Dansk sætning

Vores udgangspunkt er dog ikke en intentionel forklaringsmodel, hvor motiverne og handlingerne hos hovedaktørerne bliver analyseret.

Dermed kan udgiften til at få oversat og analyseret data hurtigt løbe op.

Sonos One Gen 2 Anmeldelser - alaTest.dk Vi har samlet og analyseret 4 ekspertanmeldelser og 376 brugeranmeldelser fra internationale kilder.

Du kan købe rigtig billige brugte spil på handelspladsen Og så er det jo også en mega god side Håber ikke at dette bliver fortolket som et konkurrerende site!

En udstilling om vores fælles europæiske kulturarv fortolket af otte samtidskunstnere.

Velfærdskommissionen har analyseret de udfordringer, Danmark står overfor.

Dette er fortolket dithen at man ikke er blitt statsborger gjennom naturalisering, men må være født på amerikansk jord.

Hej Rigspoliti er det korrekt fortolket at forsamlingsforbuddet ikke længere er i kraft?

I andre tilfælde afkræves skibsejeren et gebyr for at få bearbejdet og analyseret sine data.

Tålmod er sammensat af det samme mod, som jeg allerede har fortolket her ovenfor, mens forstavelsen er det samme som i tåle.