Eksempler på brug af Interpret på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Official/political
-
Computer
Interpret the evidence.
How should I interpret it?
Interpret the experimental data.
Fortolk undersøgelsens data.Intuitive and easy interpret reports.
Interpret ANSI escape sequences.
Fortolk ANSI escape- sekvenser.
Folk også translate
What if it is the plants? Interpret.
Fortolk. Hvad, hvis det er planterne?Interpret the colors in fixed resistors.
Fortolke farver i faste modstande.Similarly they interpret many of those.
Interpret facts, predict consequences.
Fortolke fakta, forudsige konsekvenserne.He could only interpret such an event.
Han kunne kun fortolke en sådan begivenhed.I interpret these signs as best I can.
Jeg fortolke disse tegn, så godt jeg kan.Do all speak with tongues?do all interpret?
You should interpret this as 1+2 is 3.
Vi skal forstå det her som 1 plus 2 er 3.In other words, it is the way you interpret Scripture.
Med andre ord, så har det at gøre med måden du fortolker bibelen på.Interpret emoticons and other formatting.
Fortolk emotikoner og anden formatering.You kinda have to interpret it. A sin. A moment.
Man skal fortolke det. Et tidspunkt. En synd.Interpret such an experience. Conventional logic has not helped him.
Han kan ikke fortolke den oplevelse via konventionel logik.You kinda have to interpret it. A sin. A moment.
Man skal fortolke det lidt. Et øjeblik. En synd.Interpret the product of two rational numbers using base-ten tiles.
Fortolk produktet af to rationelle tal ved hjælp af basis-ti-fliser.And the British interpret the humanities quite widely.
Og briterne fortolker humaniora ganske bredt.Have all the gifts of healing? do all speak with tongues?do all interpret?
Mon alle have Gaver til at helbrede? mon alle tale i Tunger?mon alle udlægge?Fully interpret the proctitle field in auparse.
Fuldt fortolke proctitle felt i auparse.Conventional logic has not helped him interpret such an experience.
Han kan ikke fortolke den oplevelse via konventionel logik.Can't interpret one clue without the other!!
Kan ikke fortolke et fingerpeg uden det andet!!Mr President, this concerns the way in which we interpret the Rules of Procedure.
They interpret the verses that speak of God own.
De fortolker de vers der taler om Gud ejer.RSS-aggregators most popular browsers interpret a similar message as follows.
RSS-nyhedslæsere mest populære browsere fortolke et lignende budskab som følger.It would interpret a shutdown as the destruction of NORAD!
Den ville udlægge nedlukning som ødelæggelse af NORAD!That was not really a point of order but I think that at this time of day- andas we are virtually en famille- we can interpret the Rules loosely.
Det var ikke lige præcis til forretningsordenen, men jeg mener, at vi på dette tidspunkt- og eftersomvi er i en sluttet kreds- kan lave en bred fortolkning af Forretningsordenen.As soon as you interpret, then there is no authority.
Så snart du fortolker, er der ingen autoritet.
