Hvad er oversættelsen af " INTERPRETATION " på dansk?

• fortolkning
• udlægning
• fortolkes
• udtydningen
• fortolkningen
• fortolkninger
• fortolker
• udtydning
• fortolket

Eksempler på brug af Interpretation på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Pain is interpretation.
Smerte er fortolkning.

The Ten Commandments need no interpretation.
De ti bud behøver ingen fortolkning.

The interpretation is not always easy.
Fortolkningen er ikke altid let.

Degrees of interpretation.
Grader af fortolkning.

Interpretation of Article 59 of the Treaty.
Fortolkningen af traktatens artikel 59.

You have your interpretation.
I har jeres fortolkninger.

The interpretation of it is extremely simple.
Fortolkningen af det er meget simpelt.

It's my own interpretation.
Det er min egen fortolkning.

The interpretation of statistics includes trend.
Fortolkningen af statistikker omfatter trends.

Yes, that's one interpretation.
Ja, det er en fortolkning.

His interpretation would be speculative and irrelevant.
Hans fortolkning vil være spekulativ og uvedkommende.

That's your interpretation of it.
Det er din fortolkning.

Hence, the need for exploration and interpretation.
Derfor bør det udforskes og fortolkes.

That's your interpretation, dear.
Det er din udlægning, kære Marianne.

We keep learning that it's all a question of interpretation.
Alt er som bekendt et spørgsmål om udlægning.

It's about interpretation, not facts.
Det handler om fortolkning, ikke fakta.

You're making your own interpretation.
Det er din egen fortolkning.

This is not the interpretation of Herbert W. Armstrong.
Dette er ikke Herberts W. Armstrongs udlægning.

So you admit it's all interpretation.
Så du indrømmer, at det hele er fortolkninger.

Whatever your interpretation, it was still an assault.
Fortolkning uanfægtet, var det stadig et overfald.

I don't think Ser Alliser cares much for interpretation.
Jeg tror, at ser Alliser er ligeglad med fortolkninger.

According to one interpretation of quantum theory.
Lfølge en udlægning af kvanteteorien.

I have asked MOLEG for their authoritative interpretation.
Jeg har bedt RELOV om deres autoritative fortolkning.

It also affects the interpretation of an unexpected visit.
Det påvirker også fortolkningen af et uventet besøg.

The motives for Medea's actions are open for interpretation.
Motiverne til Medea's handlinger er åbne for fortolkninger.

Every interpretation gives the same answer to every measurement.
Enhver fortolkning giver samme svar på alle målinger.

They're just an interpretation.
Det er bare en fortolkning.

The interpretation of these symbols is provided in special texts.
Fortolkningen af disse symboler er fastsat i særlige tekster.

This means that the President's interpretation is correct.
Derfor er formandens udlægning rigtig.

The interpretation"angel" always indicates innocence, goodness and purity.
Fortolkningen"engel" indikerer altid uskyld, godhed og renhed.

Hvordan man bruger "interpretation" i en Engelsk sætning

Data interpretation and geological resource assessment.

interpretation and many other fascinating topics.

Live Interpretation Manager Historic Royal Palaces.

Such interpretation does not make sense.

Georeferenced image overlapping interpretation grid (left).

Download the Results Sheet Interpretation here.

Convert the interpretation into intrinsic value.

Canadian Contractual Interpretation Law. 2nd ed.

Dream interpretation tells how you feel.

Title Model Interpretation and Clinical Implications.

Hvordan man bruger "fortolkes, udlægning, fortolkning" i en Dansk sætning

Disse ændringer betyder, at TSH blodprøver af skjoldbruskkirtelfunktionen skal fortolkes med forsigtighed under graviditet.

Udlicitering eller udlægning af undervisning omfatter hele kurser under en fælles kompetencebeskrivelse, men aldrig den samlede kompetencebeskrivelse. 2.

B-slange, som ligger i bakker til kørende udlægning.

Jurastudiet handler lækre hovedretter retssystemet, hvordan love bliver til, hvordan de anvendes og fortolkes i praksis.

Når vi gør støtten betinget af natur-, miljø og klimafremmende tiltag vil et af de mest væsentlige værktøjer være udlægning af naturarealer.

Når det er sagt, så står vi helt uforstående over for Naturstyrelsens udlægning.

Søster Lucia havde allerede fremlagt en fortolkning af den tredje del af ”hemmeligheden” i et brev til den hellige Fader dateret den 12.

Undgå snublefælder ved udlægning af netkablet eller andre elkabler, især ved opstilling af apparatet midt i rummet.

Opgaven erasmus en analyse budskab fortolkning af Erasmus Montanus med særligt henblik på værkets tidsmæssige, genrehistoriske og idéhistoriske kontekst.

Bagstøbning: min. 150x150 mm trekantstøbning.9 Udlægning af belægningssten og fliser Bundopbygning/bærelag Skal dimensioneres ud fra de eksisterende bundforhold og den fremtidige belastning.