Hvad er oversættelsen af " POSSIBLE TO ENSURE " på dansk?

• muligt at sikre

Eksempler på brug af Possible to ensure på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Possible to ensure all CSFs are met.
Muligt at sikre alle FSR er opfyldt.

It behoves all of us to do everything possible to ensure their survival.
Vi bør alle gøre alt, hvad der er muligt, for at sikre deres overlevelse.

Possible to ensure that all CSF's are met.
Muligt at sikre, at alle CSFA € ™ s er opfyldt.

I shall do everything possible to ensure that you have not made a mistake.
Jeg skal gøre alt hvad der er muligt for at sikre, at De ikke har taget fejl.

Bird& Bird recommends to set up your company's or association's digital mailbox on the Danish Business Authority's website as soon as possible to ensure receipt of your mail.
Bird& Bird anbefaler, at du opretter din virksomheds eller forenings digitale postkasse på erhvervsstyrelsens hjemmeside snarest muligt, for at sikre modtagelse af posten.

Now it is possible to ensure that the wall is perfectlysmooth.
Nu er det muligt at sikre, at væggen er heltglat.

I think that only a European constitution will make it possible to ensure that further enlargements are well planned.
Jeg tror, at kun en europæisk forfatning vil gøre det muligt at sikre, at kommende udvidelser bliver godt planlagt.

Then it is possible to ensure that the end result you are looking for.
Så er det muligt at sikre, at det endelige resultat, du leder efter.

Permanent magnets should have as high coercivity Hc, remanence Br and maximum magnetic energy product(BH) m as possible to ensure maximum magnetic energy storage and stable magnetism.
Permanente magneter bør have lige så stor tvang som Hc, remanence Br og maksimalt magnetisk energiprodukt(BH) m som muligt for at sikre maksimal magnetisk energilagring og stabil magnetisme.

It would simply not be possible to ensure greater operating safety without clear rules.
Det vil simpelthen ikke være muligt at sikre øget driftsikkerhed uden klare regler.

Is it possible to ensure real and not purely formal professional advance ment without changing the division of labour?
Er det muligt at sikre reel og ikke blot formel professionel fremgang uden at ændre arbejdsdelingen?

With the help of the bottom it will be possible to ensure the most effective fixation of the structure.
Ved hjælp af bunden vil det være muligt at sikre den mest effektive fiksering af strukturen.

It will be possible to ensure security of supply in the medium and long term only if we succeed in diversifying energy sources and transport routes.
Vi vil kun kunne sikre forsyningssikkerhed på mellemlang og lang sigt, hvis det lykkes os at diversificere energikilder og transportruter.

Only by having a uniform arrangement will it be possible to ensure the rapid recovery of sums due for infringements.
Kun ved at have en ensartet ordning vil det være muligt at sikre hurtig inddrivelse af bødebeløb som følge af overtrædelser.

Thus, it is possible to ensure a good seal, whereby the water will not drain to ground.
Således er det muligt at sikre en god tætning, hvorved vandet ikke vil dræne til jorden.

I am very pleased that during the Danish Presidency it has been possible to ensure such great progress in the enlargement negotiations with Iceland.
Jeg er meget glad for, at det under dansk formandskab har været muligt at sikre et så stort fremskridt i udvidelsesforhandlingerne med Island.

In this way it is possible to ensure that the pipes get the correct size and thickness in relation to the individual customer's needs and wishes.
På denne måde er det muligt at sikre, at rørene får den korrekte størrelse og tykkelse i forhold til den enkelte kundes behov og ønsker.

By checking badge RFIDs it is also possible to ensure that folders are moved only by authorized personnel.
Ved at kontrollere badge RFID er det også muligt at sikre, at mapperne kun flyttes af autoriseret personale.

We will do everything possible to ensure that the White Paper continues to push ahead with this.
Vi vil gøre alt, hvad der er muligt, for at sikre, at hvidbogen fortsætter denne indsats.

I hope that Sir Leon Brittan and the EU delegation will do everything possible to ensure that these social, core labour standards and environmental standards are indeed incorporated.
Jeg håber, at sir Leon Brittan og EU-delegationen vil gøre alt, hvad der er muligt for at sikre, at disse sociale.

Because they make it possible to ensure medium-term growth, which will be drawn along by demand and supported by investment.
Fordi de gør det muligt at sikre en vækst på mellemlangt sigt, der vil komme fra efterspørgslen og være støttet af investeringen.

Nevertheless, we hope that a new government can be formed as soon as possible to ensure that Albania can continue her progress towards a stabilisation and association agreement.
Vi håber dog, at der kan dannes en ny regering så snart som muligt for at sikre, at Albanien fortsat kan gøre fremskridt med stabiliserings- og associeringsaftalen.

That is what would make it possible to ensure coordination between the member countries and the European Union.
Det ville gøre det muligt at sikre en samordning mellem medlemslandene og EU.

Member of the Commission.- The Commission is doing everything possible to ensure that this monitoring is strong in every aspect, especially on the issue that you raised.
Medlem af Kommissionen.-(EN) Fru formand! Kommissionen gør alt, hvad der er muligt, for at sikre, at denne overvågning er effektiv i alle henseender, navnlig på de områder, som De nævnte.

We should do everything possible to ensure that this attitude is not repeated on a global scale.
Vi må gøre alt, hvad der er muligt for at sikre, at denne holdning ikke gentages globalt.

I hope that Sir Leon Brittan and the EU delegation will do everything possible to ensure that these social, core labour standards and environmental standards are indeed incorporated.
Jeg håber, at sir Leon Brittan og EU-delegationen vil gøre alt, hvad der er muligt for at sikre, at disse sociale, grundlæggende arbejdsstandarder og miljøstandarder rent faktisk indføjes.

The varying heights make it possible to ensure good daylight conditions both inside and between residences.
De varierende højder gør det ligeledes muligt at sikre gode dagslysforhold både i rummene mellem husene og i de enkelte boliger.

In addition, it should make it possible to ensure the management of major demonstration projects.
Desuden skal det gøre det muligt at sikre forvaltningen af vigtige demonstrationsprojekter.

Thanks to the mechanism, it was possible to ensure the rapid despatch of aerial forest fire-fighting means to Portugal.
Takket være denne ordning var det muligt at sikre en hurtig afsendelse af brandslukningsfly til Portugal.

Without security and stability, it is not possible to ensure good governance or any meaningful programme of reconstruction and development.
Uden sikkerhed og stabilitet er det ikke muligt at sikre god regeringsførelse eller et meningsfuldt genopbygnings- og udviklingsprogram.

Hvordan man bruger "possible to ensure" i en Engelsk sætning

We do everything possible to ensure your comfort during treatment.

We do everything possible to ensure you feel at home.

We dedicate as much as possible to ensure best results.

EHS is doing everything possible to ensure a happy ending.

Do everything possible to ensure the system’s financial balance. 10.

We do everything possible to ensure every bite is delicious.

Do everything possible to ensure Ukraine joins the European Union.

We take every measure possible to ensure the proper fit.

It is not possible to ensure privacy in the Internet.

We do everything possible to ensure timely departures and arrivals.

Hvordan man bruger "muligt at sikre" i en Dansk sætning

Gardinerne gør det muligt at sikre den perfekte regulering af dagslys, uanset hvilket rum de er placeret i.

Disse gardiner gør det muligt at sikre den perfekte regulering af dagslys, uanset hvilket rum gardinerne er placeret i.

Gardinerne gør det muligt at sikre den ideelle regulering af dagslys, uanset hvilket rum gardinerne er i.

Det er ikke muligt at sikre hele Skyllebakke Havn, men der etableres blokeringer med sandsække mellem de forreste ejendomme for at sikre mod, at evt.

Måske er jeg for overbeskyttende - men det er meget vigtigt for mig så vidt muligt at sikre hvalpene et godt hjem - men ud fra hvilke kriterier?

Disse gardiner gør det muligt at sikre den perfekte regulering af dagslys, uanset hvilket rum gardinerne er i.

Eventuelle arbejdsulykker drøftes i arbejdsmiljøgrupperne for så vidt muligt at sikre, at en ulykke ikke gentager sig.

er det vurderet teknisk og praktisk muligt at sikre en overholdelse af gældende grænseværdier på alle tidspunkter.

Praksis med så vidt muligt at sikre, at der er tilstrækkelige margener under lofterne, bør imidlertid bibeholdes.

Disse gardiner gør det muligt at sikre den ideelle regulering af dagslys, uanset hvilket rum de er i.