Eksempler på brug af Preaching på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Official/political
-
Computer
No preaching.
That's the appeal of your preaching.
Derfor er din prædiken populær.Save the preaching for church.
Gem prædiken til kirken.Only, I don't need his preaching.
Men jeg kan godt undvære hans præken.Material preaching has no value.
Materiel prædiken har ingen værdi.
Folk også translate
There was no question of preaching.
Der var intet spørgsmål om prædiken.He can spare his preaching for someone else.
But obedience must thus begin your preaching.
Men lydighed skal således begynde din prædiken.For at the preaching of Jonah, they repented.
For ved prædiken Jonas', de omvendte.His dad went section-eight, started preaching about sin.
Hans far blev sindssyg og begyndte at præke om synd.Because our preaching is not very difficult thing.
For someone who gives So why don't you save your preaching.
Så gem din prædiken til en, der gider at høre på den.Prabhupāda: So preaching is always difficult.
Prabhupāda: Så preaching er altid svært.Preaching, you cannot manufacture preaching. .
Prædike, du kan ikke fremstille prædiken.I heard their preaching, saw their lives.
Jeg hørte deres forkyndelse, jeg så deres liv.Preaching is not based on weak hadiths and false.
Forkyndelse er ikke baseret på svage hadith og falske.There was my aunt preaching away as if reading a sermon.
Reverend, I'm not gonna listen to any more of your preaching.
Pastor, jeg er ikke ville lytte til nogen mere af din prædiken.Gone preaching the kingdom of God, shall see my face no.
Gået prædikede Guds Rige, skal se mit ansigt ikke.So why don't you save your preaching for someone who gives.
Så gem din prædiken til en, der gider at høre på den.Or preaching to all illiterate who work in the stables.
Eller prædike til alle analfabeter, som arbejder i stalden.And this principle his entire life preaching Ingvar Kamprad.
Og dette princip hele sit liv prædike Ingvar Kamprad.Preaching and healing went hand in hand as a DUAL ministry.
Forkyndelse og helbredelse gik hånd i hånd som et tosidet præsteskab.Delivered his sermon preaching the baptism of repentance for.
Holdt sin prædiken prædikede omvendelsens dåb for.And then you have to decide what to do. 10 more seconds of preaching to the choir.
Og så må du beslutte dig. Ti sekunders prædiken til degnen.Paul's preaching was"in demonstration of the spirit and of power" 1 Cor.
Paulus" forkyndelse var"med Ånd og kraft som bevis" 1 Kor.Hus refused to stop his preaching and was excommunicated.
Hus nægtede at stoppe sin missionsvirksomhed og blev excommunicated.These expressions, and many like them, are commonly used in Christian preaching.
Disse udtryk og mange lignende bliver ofte brugt i kristen forkyndelse.There was my aunt, preaching and talking away as if she was reading a sermon.
Min tante prædikede løs, som om hun læste en prædiken.Here you can hear a little of Arild Tombre's simple and convincing preaching.
Her kan du selv høre lidt af Arild Tombres enkle og overbevisende forkyndelse.
