Hvad er oversættelsen af " SERMON " på dansk?

• prædiken
• gudstjeneste
• sermon
• bjergprædiken
• prædikenen

Eksempler på brug af Sermon på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Sunday's sermon?
Søndagens gudstjeneste?

You have a sermon to give in a few hours.
Du skal give en prædiken om nogle få timer.

This week's sermon.
Denne uges prædiken.

But the sermon rocked.-Mom!
Mor! Men prædikenen var for sej!

Thought-provoking sermon.
Tankevækkende prædiken.

Excellent sermon, Reverend.
Fremragende prædiken, pastor.

It's an idea for a sermon.
Bare en idé til en prædiken.

I have a sermon to prepare.
Jeg har en prædiken, jeg skal forberede.

E-Enough with the sermon.
Så er det nok med prædikenen.

Using his sermon to defend a nun.
At bruge en prædiken på at forsvare en nonne.

Last Sunday, after his sermon.
I søndags efter prædikenen.

There was a sermon by Archbishop Rushman on it.
Der var en prædiken af ærkebiskop Rushman.

His life itself is a sermon.
Selve hans liv er en prædiken.

I don't need a sermon or a therapy session.
Jeg har ikke brug for en prædiken eller terapi.

Julia, dear. Quite a sermon.
Julia, kære. Sikke en prædiken.

Some bullshit sermon you gave him the idea for?
En skide prædiken, som du gav ham idéen til?

I'm trying work on my sermon.
Prøver at arbejde på min prædiken.

So he listened to the sermon, and then went home again.
Han hørte på prædikenen og gik så hjem.

Mum, please. Except for the sermon.
Mor! Men prædikenen var for sej.

Only the sermon is absent from this reconstruction.
Kun prædikenen mangler i denne rekonstruktion.

I thank you for the sermon, Preacher.
Tak for prædikenen, pastor.

Polls seem to think you have a chance.- Interesting sermon.
Målingerne viser, du har en chance.- lnteressant gudstjeneste.

You're the subject of my sermon this Sunday.
Du er emnet for min prædiken på søndag.

Was your sermon directed at anyone in particular? Sometimes. Yes?
Sommetider. Ja. Var din prædiken rettet mod nogen specielt?

I came to work on my sermon.
Jeg kom her for at arbejde på min prædiken.

I'm reminded of our Lord's Sermon on the Mount… and how his teachings.
Fik mig til at tænke på Herrens bjergprædiken.

Hey, champ. That was some sermon.
Hej, mester. Det var da noget af en prædiken.

Before the sermon the service could proceed in the usual way;
Før prædikenen måtte gudstjenesten gerne forløbe på sædvanlig vis;

And Pastor's gonna deliver a sermon later tonight.
Og pastoren vil holde en prædiken senere i nat.

Yarin, as speaker of the Unseeing, perhaps you could lead the sermon.
Yarin. Som talsperson for Dem Uden Syn kan du anføre prædikenen.

Hvordan man bruger "sermon" i en Engelsk sætning

Find Sermon Illustration Ideas that Connect.

Show newest sermon by: Dirk Crawford.

For the full sermon click here.

This sermon comes from Matthew 6:13.

This sermon comes from Luke 24:26.

with coffee and final sermon preparation.

Show newest sermon by: Lynsey Blakston.

Love the direction this sermon took!

More than meetings about sermon series.

Missions, Lectures, and Special Sermon Speakers.

Hvordan man bruger "prædiken, gudstjeneste, bjergprædiken" i en Dansk sætning

Comments Off on Pastor Judes prædiken til d. 34.

Der er jo rytmnisk gudstjeneste den sidste søndag i hver måned - på skift mellem Annisse og Ramløse.

Og bjergprædiken siger Jesus ”salige er de, der stifter fred, for de skal kaldes Guds børn”.

Vi begynder med gudstjeneste i kirken kl. 17.30, og det er en gudstjeneste, hvor alle kan være med – også de aller mindste.

Jeg havde længe troet, at sætningen stod i Biblen i Bjergprædiken.

Et opgør med dommedag Luther gjorde i sin gudstjeneste op med den katolske gudtjeneste, der er bygget op omkring forventningen om dommedag.

Lær kunsten at leve langsomt Kom til en nutidig og uformel gudstjeneste i Købnerkirken søndag 16.

I 1523 afholdt Johannes Hess her den første protestantiske prædiken i Silesien.

Gerhard Pedersen, Fra tekst til prædiken, s. 149.

Der er i menighederne regelmæssig nadverfejring men ikke ved hver gudstjeneste.