Hvad er oversættelsen af " PROCESS OF CREATION " på dansk?

['prəʊses ɒv kriː'eiʃn]
Navneord
['prəʊses ɒv kriː'eiʃn]
tilblivelsesproces
process of creation
processen med skabelsen
skabelses

Eksempler på brug af Process of creation på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
This is the process of creation, that is another thing.
Dette er processen for skabelse, det er noget andet.
In connection with the disclosure the sculptor Jens Galschiot speak about the process of creation.
I forbindelse med afsløringen vil billedhugger Jens Galschiøt fortælle om skabelsesprocessen.
For me, it is the process of creation that is fun.
For mig er det processen i at skabe, der er det sjove.
The figures are roughly outlined with rapid flowing brushstrokes as though still in the process of creation.
Figurerne er løseligt angivet med hurtige flydende penselstrøg som var de stadig under tilblivelse.
The result of this process of creation is the creation and experience of life itself.
Resultatet af denne skabelsesproces er selve livets skabelse og oplevelse.
Perhaps the most important quality, the one that is most consistently present in all creative individuals,is the ability to enjoy the process of creation for its own sake.
Måske er den vigtigste kvalitet, den der er mest konsekvent til stede i alle kreative individer,evnen til at nyde skabelsesprocessen for dens egen skyld.
In the process of creation, you can supplement it with crushed fruits, freshly squeezed juices or herbal infusions.
I processen med skabelsen kan du supplere det med knuste frugter, friskpresset juice eller urteinfusioner.
To us it is clear: Power,passion and conviction in the process of creation is what drives us and makes us so successful.
For os er det klart: Kraft,lidenskab og overbevisning i processen for at skabe er det, der driver os, og gà ̧r at vi får succes….
Through this eternal process of creation and experience the mental and physical organs and bodies of living beings come into existence.
Igennem denne evige skabelses- og oplevelsesproces bliver de levende væseners psykiske og fysiske organer og legemer til.
Annabel Elgar's works are not technically manipulated during the process of creation, but are the result of the emergence of the right moment.
Ingen af Annabel Elgars værker er teknisk manipulerede i skabelsesprocessen, men resultatet af det rette øjebliks opståen.
The revelation of the genome's long and complex history, so long hidden from view,has prompted discussions about the nature of humankind and the process of creation.
Afsløringen af genomets lange og komplekse historie, der i så lang tid har været skjult for os,har fremkaldt diskussioner om menneskeslægtens historie og skabelses processen.
Developers of games use imagination in the process of creation- in the living dead can shoot a gun, crush cars and trucks, run from a catapult, and sod.
Udviklere af spil bruger fantasi i processen med skabelsen- i de levende døde kan skyde en pistol, knuse biler og lastbiler, køre fra en katapult, og såd.
Here it is evident that this state is not the goal for the Godhead's creation;these dismal situations are all expressions of unfinished states in God's process of creation.
Her er det tydeligt at se, at denne tilstand ikke er målet for Guddommens skabelse.Disse uhyggelige situationer er alle udtryk for ufærdige tilstande i Guds skabelsesproces.
First, it is exceedingly difficult to describe in words what,through an extended technical and artistic process of creation, will become action told in moving pictures and sound, a film experience.
Det skyldes for det første, at det er uhyre svært i ord at beskrive dét,der igennem en lang teknisk og kunstnerisk tilblivelsesproces skal blive til en handling i levende billeder og lyd, en filmoplevelse.
If we look at the living beings in the mesocosmic area, which means plants, animals and people,it is easy to see that these beings have not come equally far in this divine process of creation.
Ser vi på de levende væsener i det mellemkosmiske område, hvilket vil sige: planter, dyr og mennesker,er det let at se, at disse væsener ikke er lige langt fremme i denne guddommelige skabelsesproces.
Its I and the primary principles of its superconsciousness are eternal, unchanging realities,just as the process of creation and experience produced by these realities is also an eternal, unceasing phenomena.
Dets jeg og dets primære overbevidsthedsprincipper er evige, uforanderlige realiteter, ligesomden ved disse realiteter frembragte skabelses- og oplevelsesproces også er en evig uophørlig foreteelse.
A formulation modern and innovative ammonia free and enriched by the Soya protein hydrolysates, amino acid by a complex of marine collagen andPolyquaternium -6 that during the process of creation?
En formulering moderne og innovative ammoniakfri og beriges ved Soya proteinhydrolysater, aminosyre ved et kompleks af marine kollagen ogPolyquaternium -6, at i løbet af processen skabelse?
Regardless of their choice of location,the artists create work zones that affect not only the process of creation, but also the experience of intimacy conveyed by the works many years after they were painted.
Uanset valget afsted skaber kunstnerne arbejdszoner, der får indflydelse ikke alene på skabelsesprocessen, men også den oplevelse af nærvær værkerne kan give selv mange år efter, de er malet.
The fact that animals have to kill in order to live, that people hate, murder, kill, mutilate andmake war is an absolute expression of the fact that here Nature's great process of creation is not finished.
Dette, at dyrene er henvist til at måtte dræbe for at leve, at menneskene fører krig, hader, myrder, dræber oglemlæster, er absolut udtryk for, at her er naturens store skabelsesproces ikke færdig.
The A4 works possess a performativity by virtue of the fact that they display their own process of creation, and that the large paper works serve as installations physically influencing the viewer by capturing his or her room.
A4-værkerne besidder en performativitet i kraft af, at de lægger deres egen tilblivelsesproces til skue og de store papirværker fungerer som installationer, der fysisk påvirker beskueren ved at indtage hans eller hendes rum.
It's the process of creation that keeps me sort of a bubble and a half above perpetual anxiety in my life, and it's that feeling of being about 80 percent complete on a project-- where you know you still have something to do, but it's not finished, and you're not starting something-- that really fills my entire life.
Det er den kreative proces der holder mig en boble og en halv over evig angst i mit liv, og det er følelsen af at være ca. 80 procent færdig med et projekt-- hvor du ved, at du stadig har arbejde tilbage, men det er ikke slut, og du er ikke ved at begynde på noget nyt-- der i virkeligheden fylder hele mit liv.
As this"something", which is the same as the I in the living being, is thus immortal and thereby survives the destruction of its organisms as well as their construction, we see here how the way is prepared for it, life after life in physical existence,to be perfected through God's process of creation in order finally to sparkle, shine and warm in the flood of rays from God's spirit as the finished human being in God's image after his likeness.
Idet dette"noget", der er det samme som jeget i det levende væsen, således er udødeligt og dermed overlever sine organismers undergang såvel som deres opbygning, bliver vi her vidne til, hvorledes vejen er banet for det til, liv efter liv i fysisk tilværelse, atfuldkommengøres igennem Guds skabelsesproces for til sidst at funkle, lyse og varme i Guds ånds strålevæld som det færdige menneske i Guds billede efter hans lignelse.
They can acquire an overview of the evolution of life, of the process of creation in the midst of which they are situated, and they can acquire knowledge about what promotes the development of that state in which pain, suffering and death are totally overcome.
De kan få et overblik over livsudviklingen, over den skabelsesproces, de befinder sig midt i, og de kan få kendskab til, hvad det er, der befordrer udviklingen af den tilstand, hvor smerte, lidelse og død er overvundet.
As all the ultimate results of Nature's process of creation or God's manifestations that we are able to see constitute, in all instances, a joy and a blessing, and as there thus in the above-mentioned situations does not occur one single instance where the opposite is the case, we here witness the fact that Nature's or God's purpose with all creation is exclusively to transform everything into a joy and a blessing for living beings.
Da alle de slutresultater, vi er i stand til at se af naturens skabelsesprocesser eller Guds manifestationer, i alle situationer er til glæde og velsignelse, og at der således i nævnte situationer ikke forekommer ét eneste tilfælde, hvor det modsatte er tilfældet, bliver vi her vidne til, at naturens eller Guddommens hensigt med al sin skabelse udelukkende er at omdanne alt til glæde og velsignelse for levende væsener.
Annabel Elgar's works are not technically manipulated during the process of creation, but are the result of the emergence of the right moment. The photographs can be seen as voyeuristic; the viewer is led into a mysterious, private room that has been dislodged from time and space.
Ingen af Annabel Elgars værker er teknisk manipulerede i skabelsesprocessen, men resultatet af det rette øjebliks opståen.I værkerne anvendes ofte en voyeristisk vinkel, hvorfra beskueren ledes ind mod private gådefulde rum, der synes løsrevet fra tid og sted.
The A4 works possess a performativity by virtue of the fact that they display their own process of creation, and that the large paper works serve as installations physically influencing the viewer by capturing his or her room. By way of being large installations the paper works dominate the rooms they are exhibited in, but because they are displayed with no frames and podiums the fact is dramatized that a mere touch can destroy the work.
A4-værkerne besidder en performativitet i kraft af, at de lægger deres egen tilblivelsesproces til skue og de store papirværker fungerer som installationer, der fysisk påvirker beskueren ved at indtage hans eller hendes rum. Som store installationer bliver papirværkerne dominerende i rummene, de udstilles i, men i og med at de udstilles uden rammer og podier sættes det på spidsen, at blot en berøring kan ødelægge værket.
Are the earth's previous processes of creation not an expression for the same creating hand?
Er jordens forudgående skabelsesprocesser ikke udtryk for den samme skabende hånd?
All processes of creation are ultimately a joy and blessing for living beings. Star section no.
Alle skabelsesprocesser er i deres slutfacit til glæde og velsignelse for levende væsener. Stjernefelt nr.
How could this manifestation of Nature or its logical processes of creation, which constitute movement, be something lifeless?
Hvordan skulle denne naturens udfoldelse eller dens logiske skabelsesprocesser, der er det samme som bevægelse, være noget livløst?
Here these processes of creation or changes in matter are regarded as merely things that come about by themselves.
Her opfatter man bare disse skabelses- eller forvandlingsprocesser i materien som noget, der sker af sig selv.
Resultater: 30, Tid: 0.067

Hvordan man bruger "process of creation" i en Engelsk sætning

Management of process of creation of action and administration.
It’s not just about the process of creation either.
During the process of creation I have grown wings.
You can read about the process of creation here.
Some are in the process of creation and implementation.
It isn’t always a process of creation but discovery.
You are in the process of creation right now.
The process of Creation on Lore established element-aligned mana.
Delve into the actor’s process of creation and performance.
The process of creation is distinct from value realization.
Vis mere

Hvordan man bruger "skabelsesprocessen, skabelsesproces, tilblivelsesproces" i en Dansk sætning

Modernisten i ham lader ham sætte den over bevidsthedens arbejde, der dog ligger bag hele skabelsesprocessen.
Vi er vores egen skabelsesproces. → Dette indlæg blev udgivet i Sjælelig husgerning og tagget åndelig praksis, ego.
Med CINARK vil Arkitektskolen udvikle de arkitektfaglige kompetencer i forhold til byggeriets industrielle tilblivelsesproces.
Men dens besværlige tilblivelsesproces viser, hvor vanskeligt det var at komme til rette med dette princip over for forestillingerne om hævn og beskyttelse.
Min pointe er meget vigtig, fordi det er vigtigt, at man slår det fortolkningsapparat fra, mens man er i skabelsesprocessen.
Hele bitcoins skabelsesproces kan ses og følges på nettet, så man altid ved, præcist, hvor mange, der findes, og hvornår de blev skabt.
Gendanner data fra partition få korrupt på grund af partition skabelsesprocessen hjælp native Windows Diskhåndtering værktøj eller med nogen tredjepart partitionering værktøj.
Hvis filmen ikke har hele afregningen, et færdigt manuskript, klar på forhånd, må selve skabelsesprocessen for dig indebære en meget åben proces.
Smedens blik og smedens hænder jern der gløder – ild der brænder tænger, sod og glød fra essen det er skabelsesprocessen!
De giver nemlig et unikt indblik i skabelsesprocessen bag den banebrydende ungdomsserie.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk