Hvad er oversættelsen af " PROSECUTION " på dansk?

• retsforfølgelse
• retsforfølgning
• forfølgelse
• retssag
• strafforfølgning
• tiltale
• anklageren
• anklagemyndigheden
• sagen
• forfølgning
• strafforfølgelse
• prosecution

Eksempler på brug af Prosecution på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Prosecution for what?
Retsforfølgelse for hvad?

Immunity from prosecution.
Immunitet fra retsforfølgelse.

Prosecution will say Sean Meyers.
Anklageren vil sige Sean Meyers.

Defence there. Prosecution here.
Der. Anklageren her. Forsvaret.

Prosecution calls Regina Campo.
Anklageren indkalder Regina Campo.

What does the prosecution have from her?
Hvad har anklageren fra hende?

You, uh, want to proceed with the prosecution?
De vil gå videre med sagen.

There's a prosecution in the works.
Der er en tiltale på vej.

Guarantee of immunity from prosecution.
Garanteret immunitet fra forfølgelse.

The prosecution calls Regina Campo.
Anklageren indkalder Regina Campo.

Everyone has immunity from prosecution.
Alle har immunitet fra retsforfølgelse.

The prosecution is very determined.
Anklagemyndigheden er meget beslutsom.

It's a persecution, not a prosecution.
Det er forfølgelse, ikke retsforfølgelse.

The prosecution will soon confirm it.
Anklagemyndigheden bekræfter det snart.

In exchange for immunity from prosecution.
I bytte for immunitet fra retsforfølgelse.

The prosecution is purposely doing this.
Anklagemyndigheden gør det med vilje.

When I imagined my first prosecution.
Da jeg forestillede min første retsforfølgning.

The prosecution calls Regina Campo.
Anklagemyndigheden indkalder Regina Campo.

Anonymity shields them from prosecution though.
Anonymiteten beskytter dem også mod tiltale.

The prosecution has no further questions.
Anklagemyndigheden har intet yderligere.

Organised economic crime and prosecution.
Organiseret økonomisk kriminalitet og retsforfølgning.

Possible prosecution for other offences.
Eventuel retsforfølgning for andre lovovertrædelser.

Evidence number 12 presented by the prosecution.
Bevismateriale nummer 12 præsenteret af anklageren.

The prosecution is prepared to prove- Not guilty.
Anklagemyndigheden vil bevise,- Ikke skyldig.

All of them involved in the prosecution of a syndicate of pirates.
Alle var involverede i sagen mod et pirat-syndikat.

The prosecution calls Freddie Lounds to the stand.
Anklageren kalder Freddie Lounds til vidneskranken.

The ultimate objective here isn't merely prosecution, it's conviction.
Målet er ikke bare tiltale, men en fældende dom.

However… the prosecution upholds its thesis.
Anklagemyndigheden fastholder imidlertid sin tese om.

Their deal with the government exempted them from any prosecution.
Deres aftale med staten har undtaget dem fra retsforfølgelse.

No picture, no prosecution, no more hold over you.
Intet billede, ingen retssag, ingen magt over dig.

Hvordan man bruger "prosecution" i en Engelsk sætning

Crazy laws and callous prosecution are.

But prosecution towards the other side.

The prosecution called several key witnesses.

Prosecution authorities inspected the crime scene.

prosecution against the petitioner are quashed.

The first prosecution for this problem.

This prosecution discredited the new society.

The prosecution rests after that defense!

The prosecution rested its case Thursday.

It’s called the Deferred Prosecution Program.

Hvordan man bruger "retsforfølgelse, retsforfølgning, forfølgelse" i en Dansk sætning

Han er i midlertidig flygtet og undgår dermed retsforfølgelse.

i Danmark forlænget ville have skredet til retsforfølgelse for bagvaskelse og injurier.

Efterforskningen skal føre til retsforfølgelse af de skyldige i overensstemmelse med internationale retsstandarder.

Er der forgæves foretaget retsforfølgning, eller er det på 16 anden måde godtgjort, at en afdeling ikke kan opfylde sine forpligtelser efter 2.

Blandt åbenlyse fængslinger, forsvindinger og retsforfølgelse af demonstranter og den politiske opposition har en vedvarende undertrykkelse af arbejdere og angreb mod arbejderrettigheder været tydelig.

Er der forgæves foretaget retsforfølgning, eller er det på anden måde godtgjort, at en afdeling ikke kan opfylde sine forpligtelser efter 2.

Der skal ske en konsekvent efterforskning og retsforfølgning af rocker- og bandemedlemmer, så de ikke kan begå kriminalitet.

Fængslet på ubestemt tid Ingen undersøgelser af tortur Ingen retsforfølgelse af torturbødler Da Barack Obama den 22.

Reglerne om, at opsparingen i de første 3 år var beskyttet mod retsforfølgning fra dine kreditorers side er ligeledes blevet ophævet fra d. 1.

Også for dem, der står i en af de allersværeste situationer - at måtte flygte fra sit hjemland på grund af krig, uretfærdighed eller forfølgelse.