Hvad er oversættelsen af " REPLACE HIM " på dansk?

[ri'pleis him]
[ri'pleis him]
udskifte ham
erstatter ham
erstat ham
afløse ham

Eksempler på brug af Replace him på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Replace him?
Afløse ham?
Then replace him.
udskift ham.
Replace him?
Udskifte ham?
I had to replace him.
Jeg måtte erstatte ham.
Replace him, even.
Erstatte ham selv.
Folk også translate
You could replace him.
Du kunne erstatte ham.
Replace him, even.
Endog udskifte ham.
Then we must replace him.
Så må han erstattes.
We replace him next season.
Vi erstatter ham i næste sæson.
Nobody can replace him.
Ingen kan erstatte ham.
Replace him with a lookalike?
Vil de erstatte ham med en dobbeltgænger?
Nothing will replace him.
Intet kan erstatte ham.
Replace him with someone who wears a brand.
Erstat ham med en, der er mærket.
Arthur will replace him.
Arthur vil erstatte ham.
You know, I replace him when he fails to make his deadline?
Du ved godt at jeg erstatter ham, når han ikke når sin deadline?
And you're gonna replace him.
Du skal erstatte ham.
You can't replace him and you never will.
Du kan ikke erstatte ham.
No one here can replace him.
Ingen kan erstatte ham.
You can't replace him and you never will.
Du kan ikke erstatte ham, og det vil du aldrig kunne.
And you're gonna replace him.
Og du skal erstatte ham.
Get rid of Trump and replace him with a more'responsible'(i.e. Democrat) president.
Slip af med Trump og erstat ham med en mere"ansvarlig"(dvs. Demokratisk) præsident.
Can one of you replace him?
Kan nogen af jer afløse ham?
Some kids replace him with"C" or"Z", others completely exclude him from words.
Nogle børn erstatter ham med"C" eller"Z", andre udelukker ham helt fra ord.
But another will replace him.
Men en anden vil erstatte ham.
He can replace him.
Hanerstatte ham.
We? Well, you said no one can replace him.
Vi? -Du sagde, at ingen kan erstatte ham.
I have mayor bader replace him with some patsy.
Jeg får borgmesteren til at erstatte ham med et fjols.
Someone else far likely worse will replace him.
En, der sikkert er værre, vil erstatte ham.
But my superiors won't replace him until he wears out.
Men mine overordnede vil ikke udskifte ham, før han er slidt op.
We were going over options for who could replace him.
Vi talte om, hvem der kan erstatte ham.
Resultater: 76, Tid: 0.0487

Hvordan man bruger "replace him" i en Engelsk sætning

Who would they replace him with?
Who will you replace him with?
Who would Mclaren replace him with?
Hunt and replace him with Johnson.
Who can replace him and when?
POTUS should replace him with Giulliani.
Who exactly would you replace him with?
Makes sense to replace him with Thomas.
Bhuvneshwar Kumar could replace him on Saturday.
Pedro could replace him in the lineup.
Vis mere

Hvordan man bruger "erstatte ham, erstatter ham, udskifte ham" i en Dansk sætning

Kjær syntes altså ikke, at DBU skulle have ladet Hareides kontrakt løbe ud og erstatte ham med Kasper Hjulmand.
Jack Wilshere havde jo karantæne, så derfor måtte min reserve, Jose Jaime (regen) erstatte ham.
Jeg ved ikke om de erstatter ham eller bare tager en ny livemusiker med.
Det varede ikke længe før Lions besluttede sig for at udskifte ham med [Bestyrelsesformanden] som formand.
Vibeke giver et snøft fra sig. "Men du taler som om, at en hund ville kunne erstatte ham.
Selvom Hany var en dygtig spiller, så vurderer jeg egentlig godt, at vi kan erstatte ham, siger Niels Frederiksen.
Hvem der erstatter ham, vides endnu ikke og træner Peter Sørensen må ud og tænke nye tanker ifht.
Vi er allerede nu i gang med at finde den bedste løsning på, hvordan og med hvem vi kan erstatte ham, når tiden er inde.
Nok mest håber jeg på Hakan der bare aldrig har fundet niveauet overhovedet og vi så selvfølgelig kan erstatte ham med noget bedre.
periodes start valgte Esbjerg at skifte uheldige Nicolaj Henriksen ud og erstatte ham med Mathias Seldrup.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk