Hvad er oversættelsen af " SAME PATH " på dansk?

• den samme vej
• den samme sti
• den samme bane
• samme spor
• i samme retning

Eksempler på brug af Same path på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Down the same path.
Altid ad den samme sti.

Same path every night.
Samme rute hver dag.

Along the same path.
Altid ad den samme sti.

The same path he did?
Den samme vej, som han gjorde?

This is the same path.
Det er den samme sti.

It's the same path you took early on.
Det var den samme vej, du gik i starten.

This is the same path.
Dette er den samme vej.

Whenever there's a major breakthrough there's usually others on the same path.
Når der er et stort gennembrud er der normalt andre på den samme sti.

It followed the same path as the previous two;
Det fulgte samme sti, som de forrige to;

He continues down the same path.
Han fortsætter ned ad samme sti.

He's on the same path as his brother. But him.
Han er på samme vej som sin bror. Men ham.

You need to take the same path.
Du skal fortsætte ad den samme vej.

Will follow the same path. I might be tempted to envy.
Skal samme vei. Jeg kunde fristes til at misúnde.

Two storm fronts taking the same path.
To storm fronter tager den samme vej.

Syrrannites follow the same path today, seeking enlightenment.
Syrranniterne følger den samme sti nu og søger oplysning.

That nostalgia… He wants to redo the same path.
Han ønsker at omgøre den samme vej.

And now you walk the same path, General Riga.
Og nu vandrer du den samme vej, general Riga.

That nostalgia… He wants to redo the same path.
At nostalgi… Han ønsker at omgøre den samme vej.

Even though I find the same path again and again.
Selv hvis jeg finder den samme sti igen og igen.

You have to lead your younger self down the same path.
Du skal lede dit yngre jeg langs den samme sti.

But I'm not going to follow the same path as you to get there.
Men jeg vil ikke følge den samme vej, for at komme dertil.

Bottoms of glass bottles can be issued the same path.
Bottoms af glasflasker kan udstedes den samme vej.

They have all walked the same path. Odysseus, Dorothy, Rick and Morty.
Odysseus, Dorothy, Rick og Morty… De har fulgt den samme sti.

Fixed behavior of multiple app. VERB for the same path.
Fast adfærd multipel app. VERB for den samme vej.

If Audrey Eastman follows the same path, she won't be able to pay her legal bills.
Følger Audrey Eastman samme vej, kan hun ikke betale regninger.

My last wish is for my brother to follow the same path.
Mit sidste ønske er, at min bror følger den samme vej.

Steiner continues along the same path and writes that"it is equally unlikely that these cosmic constellations repeat themselves as that Christ will come again in a human body.
Steiner fortsætter ad samme spor og skriver, at"det er lige så usandsynligt at disse kosmiske konstellationer gentager sig som at Kristus kommer igen i en menneskekrop.

Similarly the Roman Catholics also chose the same path and defined.
Tilsvarende katolikker valgte også den samme vej og defineret.

That means that you cannot drive a coach-and-four and force everybody down the same path.
Det betyder, at man ikke kan nedtromle alle og tvinge dem i samme retning.

Adware distribution usually follows the same path- bundling of software.
Adware fordeling følger normalt den samme vej- bundling af software.

Hvordan man bruger "same path" i en Engelsk sætning

The same path the Lord fought against.

AssetDatabase.GetMainAssetTypeAtPath for the same path is Texture2d.

We are walking the same path Amy.

Why not run the same path again?

videos have the same path as application.

Our path is the same path as Jesus.

Keep on the same path and stay strong!

Yet, she's going down the same path again.

is headed down the same path with Naled?

We still follow the same path these days.

Hvordan man bruger "den samme vej, den samme sti, den samme bane" i en Dansk sætning

Samtidigt vidste vi at ”Vueltaen" i dag skulle køre den samme vej, blot modsat, og det kunne jo være meget fedt og få et glimt af profferne i aktion.

Drej den samme vej som spiralen, så du ikke kommer til at ødelægge dit arbejde.

For de skulle ikke helt den samme vej som mig, så vi endte med at skilles noget af vejen, hvor jeg så skulle gå fuld resten af vejen.

Hvordan åbner du for eksempel et kommandopromptvindue, der bruger den samme sti som det åbne Explorer-vindue hurtigt?

Med raske skridt følger han den samme sti, han kom ad.

omgang ad den samme sti som de ad på forrige omgang.

Bagefter gik jeg den samme bane med Megan, kun på højre side.

Da Mikkel var på den samme bane i maj måned, blev det til karrierens første generelle podieplads, med en flot andenplads.

Det vil altså sige, at selvom vi kørte præcis den samme vej hjem, så kostede turen hjem mere brændstof end derop.

Frederiksberg Have er en oplagt fortsættelse af et løb i Søndermarken, og binder man de to rigtigt sammen kan man sagtens nå op på 5 kilometer uden at løbe på den samme sti to gange.