Hvad er oversættelsen af " SECOND SUBPARAGRAPH " på dansk?

• andet afsnit
• stk. 2
• stk. 1 andet afsnit

Eksempler på brug af Second subparagraph på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The second subparagraph is deleted.
Andet afsnit udgår.

Re paragraph 5, second subparagraph.
Ad stk. 5, andet afsnit.

The second subparagraph 2 is replaced by the following.
Stk. 2, andet afsnit, affattes således.

In paragraph 1 the second subparagraph B deleted.
I stk. 1 ophaeves andet afsnit.

In Article 3(2) the following is added as the second subparagraph.
I artikel 3, stk. 2, tilføjes følgende som andet afsnit.

The following second subparagraph is added.
Følgende andet afsnit indsættes.

For the purposes of applying the second subparagraph.
Ved anvendelsen af andet afsnit.

Article 93(2), second subparagraph, Treaty.
EF-traktatens artikel 93, stk. 2, andet afsnit.

Declaration on Article III-273(1), second subparagraph.
Erklæring ad artikel III-273, stk. 2, andet afsnit.

Iii the second subparagraph is replaced by the following.
Iii Andet afsnit affattes således.

Pursuant to Article 287(4), second subparagraph, TFEU.
Artikel 287, stk. 4, andet afsnit, TEUF.

Ii The second subparagraph shall be amended as follows.
Ii I andet afsnit foretages følgende ændringer.

Paragraph 35 Delete the second subparagraph.
Forslag til beslutning Punkt 35 I dette punkt udgår andet afsnit.

Article 1(1), second subparagraph is replaced by the following.
Stk. 1, andet afsnit, affattes saaledes.

Ii the following shall be inserted as second subparagraph.
Ii følgende afsnit tilføjes som andet afsnit.

In Article 58 the second subparagraph is amended as follows.
Artikel 58, stk. 2, ændres som følger.

In Article 4(2) the following shall be added as second subparagraph.
I artikel 4, stk. 2, indsaettes foelgende som andet afsnit.

Ii point(e) and the second subparagraph are deleted;
Ii litra e og andet afsnit ophæves.

Second subparagraph added by Article 15 of the 1978 Accession Convention.
Stk. 2 indsat ved artikel 15 i tiltrædelseskonventionen af 1978.

In Article 1(1), the second subparagraph is deleted;
Artikel 1, stk. 1, andet afsnit, udgaar.

In paragraph 1, the following text shall be added at the end of the second subparagraph.
I artikel 10 a tilføjes følgende i slutningen af stk. 1, andet afsnit.

In Article 107( 3), the second subparagraph is deleted;
I artikel 107, stk. 3, udgår andet afsnit.

The market study referred to under(d) in the second paragraph of Article 1 of Regulation(EC) No 399/94 shall be carried out by the Commission as provided for in the second subparagraph or Article 2 of that Regulation.
Den markedsundersoegelse, der er omhandlet i artikel 1, stk. 2, litra d, i Raadets forordning(EF) nr. 399/94, gennemfoeres af Kommissionen, jf. artikel 2, stk. 1, andet afsnit, i ovennaevnte forordning.

In paragraph 2, the second subparagraph is amended as follows.
Stk. 2, andet afsnit, ændres således.

The following is added to Article 1(1), second subparagraph.
FinUnd: aktiebolag.« osakeyhtiö/aktiebolag; b I artikel 1, stk. 1, andet afsnit, tilføjes.

Chapter I, item 1, second subparagraph is amended as follows.
Kapitel I, punkt 1, andet led, ændres som følger.

The information programme referred to under(e) in the second paragraph of Article 1 of Regulation(EC) No 399/94 shall be carried out by the Commission as provided for in the second subparagraph of Article 2 of that Regulation.
Den oplysningskampagne, der er omhandlet i artikel 1, stk. 2, litra e, i Raadets forordning(EF) nr. 399/94 gennemfoeres af Kommissionen, jf. artikel 2, stk. 1, andet afsnit, i ovennaevnte forordning.

Article 12(3)(a), second subparagraph, is replaced by the following.
Artikel 12, stk. 3, litra a, affattes således.

In Article 905(1), the following second subparagraph is inserted.
I artikel 905, stk. 1, indsættes følgende afsnit som andet afsnit.

Article 8(1), second subparagraph, shall apply mutatis mutandis.
Artikel 7, stk. 1, andet afsnit, finder tilsvarende anvendelse.

Hvordan man bruger "second subparagraph" i en Engelsk sætning

They cannot be classified as a medicinal product by function pursuant to the second subparagraph 2b of Article 1(2) of Directive 2001/83/EC. 2.

This increase provides investment safeguards for biofuels and bioliquids production capacities in conformity with the second subparagraph of Article 19(6) of Directive 2009/28/EC.

The published notice shall list those varieties for which a period has been applied in accordance with the second subparagraph of Article 15(2).

They remain however required to notify their competent authority as prescribed under the second subparagraph of Article 15(1) and Article 18(4) of MiFIR.

In addition, provisions of the second subparagraph of the preceding Article shall apply mutatis mutandis to procedures of its application, contracting, and registration.

Article 16(3) shall only apply to audit engagements after the expiry of the period referred to in the second subparagraph of Article 17(1).

The period referred to in the second subparagraph of paragraph 2 shall run from the date of adoption of the decision granting the application.

The second subparagraph of Article 16(4) of Directive 2008/1 contains provisions identical to those of the fifth paragraph of Article 15a of Directive 96/61.

The second subparagraph of Article 11(4) of Directive 2011/92 contains provisions identical to those of the fifth paragraph of Article 10a of Directive 85/337.

The scheme shall continue to provide cover under the second subparagraph of Article 2 (2) in respect of investment business transacted during that period.

Hvordan man bruger "andet afsnit" i en Dansk sætning

Ordlyden i andet afsnit i punkt 30 tilpasses en lille smule, så den stemmer overens med ordlyden i traktatens artikel 312, stk. 4.

I et andet afsnit kommer hun ind på, at hun ikke ved, om hendes børn er tilfredse med det hele.

I den forbindelse kan det være meget relevant at konsultere et andet afsnit i USGS-vurderingerne.

I andet afsnit vil jeg Læs mere Algebra - Teori og problemløsning Algebra - Teori og problemløsning, januar 05, Kirsten Rosenkilde.

Uden at dette berører artikel 12, stk. 1, andet afsnit, og artikel 18, stk. 1, udarbejdes licensansøgningerne, licenserne og partiallicenserne på blanketter som vist i bilag I.

Afsnit 10 - Runde 21 Årets andet afsnit af PL Tactico tager sig kærligt af årets første runde i Premier League - spillerunde 21.

De i andet afsnit omhandlede foranstaltninger er ikke absolut nødvendige, når der er tale om en engangslukkeanordning.

Hvis man havde efterlevet dens andet afsnit, ville staten aldrig være blevet til, og ufattelige rædsler i Palæstina og Libanon ville være undgået.

Så ved beregning af nettoaktiverAlle løbende ressourcer anvendes, det vil sige resultatet af første del af balancen samt omsætningsaktiver, der vedrører andet afsnit.

Andet afsnit tager afsæt i en diskussion af regulering af sociale medier i omstillingen fra Web 2.0 til Web 3.0.