What is the translation of " SECOND SUBPARAGRAPH " in Polish?

• akapit drugi
• akapicie drugim
• second subparagraph
• akapitu drugiego
• akapitem drugim
• drugiego akapitu

Examples of using Second subparagraph in English and their translations into Polish

Iii the second subparagraph is deleted;
Iii skreśla się akapit drugi.

To Article 74 paragraph 1, second subparagraph.
W art. 74 ust. 1 akapit drugi.

The second subparagraph of Article 8(2), and.
Art. 8 ust. 2 akapit drugi, oraz.

Annex IV, point 4, second subparagraph.
Załącznik IV pkt 4 akapit drugi.

In the second subparagraph, point(a) is deleted;
W drugim akapicie usuwa się lit.

Article 6(3), point(b), second subparagraph.
Artykuł 6 ust. 3 lit. b akapit drugi.

The second subparagraph of Article 22 is deleted.
W art. 22 skreśla się akapit drugi.

In Article 2(2), second subparagraph,(a)i.
W art. 2 ust. 2 lit. a akapit drugi ppkt i.

The second subparagraph of paragraph 1 shall apply mutatis mutandis.
Drugi akapit ust. 1 ma zastosowanie mutatis mutandis.

In Article 260, the second subparagraph is deleted.
W art. 260 wykreśla się akapit drugi.

Article 7, first paragraph, and Article 14(1), second subparagraph.
Artykuł 7 akapit pierwszy oraz art. 14 ust. 1 akapit drugi.

The following second subparagraph is added.
Dodaje się drugi akapit w brzmieniu.

For the purposes of applying the second subparagraph.
Do celów stosowania akapitu drugiego.

Article 10, second subparagraph, last sentence.
Artykuł 10 akapit drugi ostatnie zdanie.

Article 1, first subparagraph, point(5), second subparagraph.
Artykuł 1 akapit pierwszy pkt 5 akapit drugi.

In Article 6 the second subparagraph shall be deleted.
W art. 6 akapit drugi skreśla się.

Article 1, point(1), second indent, first sub-indent, second subparagraph.
Artykuł 1 punkt 1 tiret drugie podtiret pierwsze akapit drugi.

Article 2(7), second subparagraph and points(a) to i.
Artykuł 2 ust. 7 akapit drugi oraz lit. a i b.

The following subparagraph is inserted after the second subparagraph of Article 674.
Ust. 4 po akapicie drugim wprowadza się następujący akapit.

Article 8(1), second subparagraph, points(i) and ii.
Artykuł 8 ust. 1 akapit drugi podpunkty(i) oraz ii.

National regulatory authorities shall not impose obligations in accordance with the second subparagraph where.
Krajowe organy regulacyjne nie nakładają obowiązków zgodnie z akapitem drugim, jeżeli.

Article I-60(4), second subparagraph, of the Constitution.
Artykuł I-60 ustęp 4 akapit drugi Konstytucji.

Articles 1, 2(1) and(2), 3, 4, 5, 17 and Annexes I and III shall apply from the date set out in the second subparagraph of Article 421.
Artykuł 1, art. 2 pkt 1 i 2, art. 3, 4, 5, 17 oraz załączniki I i III stosuje się od dnia the date set out in the second subparagraph of Article 421.

Article 71(2) second subparagraph of this Regulation.
Art. 71 ust. 2 akapit drugi niniejszego rozporządzenia.

The delegation of power referred to in Article 47 shall be conferred for an indeterminate period of time from the the date set out in the second subparagraph of Article 51.
Przekazania uprawnień, o którym mowa w art. 47, dokonuje się na czas nieokreślony począwszy od dnia the date set out in the second subparagraph of Article 51.

In the second subparagraph, the following sentence shall be added.
W akapicie drugim dodaje się zdanie w brzmieniu.

Article 1, first subparagraph, point(11) second subparagraph, first indent.
Artykuł 1 akapit pierwszy pkt 11 akapit drugi tiret pierwsze.

Pursuant to the second subparagraph of Article 251(2) of the EC Treaty.
Na mocy art. 251 ust. 2 akapitu drugiego Traktatu WE.

The special conditions referred to in the second subparagraph of this paragraph relating to.
Specjalnych warunków, o których mowa w akapicie drugim niniejszego ustępu dotyczących.

In the second subparagraph, the words'setting up and' shall be deleted;
W akapicie drugim skreśla się wyrazy"dla tworzenia i";