Hvad er oversættelsen af " SEPARATE GROUPS " på dansk?

• separate grupper
• forskellige grupper
• adskilte grupper

Eksempler på brug af Separate groups på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We work in separate groups.
Vi arbejder i forskellige grupper.

You separate groups according to eye color.
Man adskiller grupper efter øjenfarve.

I need to organize three separate groups.
Jeg må have tre separate grupper.

There will be 2 separate groups of 5 animals 10 animals in total.
Der er 2 forskellige grupper af 5 dyr 10 dyr i alt.

I need to organize three separate groups.
Vi må organisere tre forskellige grupper.

From their separate groups, organs are obtained, which are commonly called internal, since the location of organs in a person is inside.
Fra deres separate grupper opnås organer, som ofte kaldes interne, da organernes placering i en person er indeni.

Space command to& separate groups.
Mellemrumskommando til at skille grupper ad.

This can be achieved using luminaires mounted in the ceiling niches and united in separate groups.
Dette kan opnås ved hjælp af armaturer monteret i loftet nicher og forenet i separate grupper.

Expropriation of Separate Groups of Capitalists.
Ekspropriation af enkelte grupper af kapitalister.

I think the victims were in two separate groups.
Jeg tror, at ofrene var i to forskellige grupper.

Sjors continues:"We feed four separate groups with the Vector system: milking cows, young livestock, dry cows and a start-up group..
Sjors fortsætter:”Vi fodrer 4 separate grupper med Vector-systemet: malkekøer, ungkreaturer, goldkøer og opstartsgruppen.

Drugs for strengthening the immune system are divided into separate groups.
Lægemidler til styrkelse af immunsystemet er opdelt i separate grupper.

This building material can be divided into several separate groups according to their properties and technical characteristics.
Dette byggemateriale kan opdeles i flere separate grupper efter deres egenskaber og tekniske egenskaber.

This is an ideal solution for one or several rooms where you want to divide the luminaires into separate groups.
Denne løsning egner sig perfekt til et eller flere lokaler, hvor du ønsker at opdele armaturer i særskilte grupper.

Moreover, all children's vitamins are also divided into separate groups designed for a specific age group of children.
Desuden er alle børns vitaminer også opdelt i separate grupper designet til en bestemt aldersgruppe af børn.

Four separate groups linked to Chinese-based investors were denied from bidding on properties that amounted to 2.5% of Australia's farming land owned by S. Kidman& Co.
Fire separate grupper knyttet til kinesisk-baserede investorer blev nægtet fra at byde på ejendomme, der udgjorde 2,5% af Australiens landbrugsjord ejet af S. Kidman& Co.

Channels for switching light: the illumination system can be divided into two separate groups being electrically isolated.
Koblingskanaler til til-og frakobling af lys: Belysningssystemet kan inddeles i to galvanisk adskilte grupper.

Doctor Buckett of NC EcoTours took two separate groups of children on a tour of the foliage and wildlife within a one-block radius of the science center.
Læge Buckett af NC Ecotours tog to separate grupper af børn på en rundtur i løvet og dyreliv inden for en en-blok radius af science center.

In such a way, if it is popular qualification like medicine, pharmacy, architecture, than they set up separate groups for foreign students.
På en sådan måde, hvis det er populært kvalifikation som medicin, apotek, arkitektur, end de oprettet separate grupper for udenlandske studerende.

Small square rooms were there huddled together in separate groups: some of the doorways were yet standing; they were formed by a cross slab of stone only about three feet high. Ulloa has remarked on the lowness of the doors in the ancient Peruvian dwellings.
Smaa firkantede Værelser vare der sammentrængte i forskjellige Grupper, nogle af Dørene, der vare dannede af Stenplader af ikkun henved tre Fods Højde, stode der endnu. Ulloa har allerede omtalt disse lave Døre i de gamle peruvianske Boliger.

However, I am not convinced that an approach based on gender or on separate groups represents the ideal solution to this.
Men jeg er slet ikke overbevist om, at en metode baseret på køn eller på separate grupper er den ideelle løsning på dette.

Due to this individual recognition, calves of different ages can be held in one group, but it is also possible to have one feeder operate for two separate groups.
Med denne individuelle identificering kan kalve på forskellige alderstrin holdes i én gruppe, men man kan også have én drikkeautomat til at fungere for 2 adskilte grupper.

They have already forgotten that previously our Party was not a formally organised whole, but merely a sum of separate groups, and therefore no other relations except those of ideological influence were possible between these groups..
De har allerede glemt, at vort parti tidligere ikke var nogen formelt organiseret helhed, men kun summen af adskilte grupper, og at der derfor heller ikke kunne være andre relationer mellem disse grupper end idémæssig påvirkning.

It was probably partly true that there were still many prejudices which, for example, was clearly expressed by the LO General secretary Thomas Larsen, but history has shown that there is no way forward in separate groups outside the labour movement.
Det var nok til dels korrekt, at der var mange fordomme, som det for eksempel var tydeligt med LO formand Thomas Larsen, men historien har vist, at der ikke er nogen vej frem i separate grupper udenfor arbejderbevægelsen.

If many bug reports are merged and you wish to split them into two separate groups of merged reports you must unmerge each report in one of the new groups separately and then merge them into the required new group..
Hvis mange fejlrapporter er slået sammen og du ønsker at opdele dem i to separate grupper af sammenslåede rapporter, skal de først fjerne forbindelserne for hver enkelt rapport i den ene nye gruppe, og dernæst slå dem sammen til den nye gruppe..

Technical storage costs can differ according to the type of product, while the amount of the interest depends on the value of the product. Accordingly, for ease of administration, the amount of aid per hectolitre per day should be fixed for separate groups of table wines and musts.
Omkostningerne kan variere efter produkttype, mens renterne afhænger af produkternes værdi. For at tage hensyn til dette forhold og for at forenkle forvaltningen af kontrakterne er det hensigtsmæssigt at fastsætte støttebeløbet pr. dag og pr. hl for de forskellige grupper af bordvine og druemost.

That I am right is fully proved by the fact that, whereas we were all of one mind an hour ago, now are we divided into two separate groups who hold different opinions concerning this parable and hold such opinions so earnestly as to interfere, in my opinion, with our ability fully to grasp the great truth which you had in mind when you presented this parable to the multitude and subsequently asked us to make comment upon it.”.
At jeg har ret bevises helt af det faktum, at mens vi alle for en time siden var enige, er vi nu opdelt i to separate grupper, der har forskellige meninger om denne lignelse, og fastholder sådanne udtalelser, som, efter min mening forstyrrer vores evne til fuldt ud at forstå den store sandhed, som du havde i tankerne, da du udførte denne lignelse til de mange og efterfølgende bad os om at kommentere den.

A separate group of such devices comes complete with drawers.
En separat gruppe af sådanne enheder leveres komplet med skuffer.

Maybe a separate group for business, friends, and family.
Måske en separat gruppe for erhvervslivet, venner, og familie.

A separate group- the so-called night binoculars- active and passive night vision devices.
En separat gruppe- den såkaldte natkikkert- aktive og passive nattsynsapparater.

Hvordan man bruger "separate groups" i en Engelsk sætning

Separate groups available by age & skill level.

The monastery comprises two separate groups of structures.

Last Sunday there were 6 separate groups out.

High Detailed Device Mockup Separate Groups and Layers.

Set of Device Mockup Separate Groups and Layers.

Three separate groups of grids recognize Fusion relatives.

We studied two separate groups of LNB patients.

I have created separate groups for each products.

Above, we’ve got two separate groups of people.

There are separate groups for German native speakers.

Hvordan man bruger "separate grupper, adskilte grupper, forskellige grupper" i en Dansk sætning

Vi fodrer 4 separate grupper med Vector: malkekøer, ungkreaturer, goldkøer og en opstartsgruppe.

Lægeklinikken kan i hele åbningstiden adskilte grupper efter Ordre Anavar every day.

Der var tre tydeligt adskilte grupper i publikum.

Dans var syndigt, ligesom banden og indtagelse af alkohol, og stort set var vi to ganske skarpt adskilte grupper.

Det er muligt at skelne separate grupper af små konfektureprodukter, hvis køb er typisk for de samme forbrugere.

Et spinkelt folketingsflertal vedtog i sidste uge at opdele danske statsborgere i to uskarpt adskilte grupper.

Man kan godt tage 2 adskilte grupper efter.

En IPv6-adresse består derfor af otte separate grupper af hexadecimale tal , hver bestående af fire cifre.

Hurtigtvirkende insulin Der findes forskellige klorvarianter til forskellige grupper og har en god, normal kulør, eller om den eventuelt kan undvære.

Dette perspektiv kan ligeledes synliggøre en fælles kultur, men i forskellige grupper.