What is the translation of " SEPARATE GROUPS " in Norwegian?

• separate grupper
• adskilte grupper

Examples of using Separate groups in English and their translations into Norwegian

We work in separate groups.
Vi jobber i separate grupper.

You separate groups according to eye color.
Man deler inn grupper etter øyefarge.

I need to organize three separate groups.
Jeg må organisere tre separate grupper.

Yklaşık 20 separate groups, including the air special photo shoot.
Yklaşık 20 separate grupper, inkludert luft spesielle fotoseanse.

They fall into two separate groups.
De bestemmer seg for å dra i to separate grupper.

On the PARTICIPANTS tab, you will see all the presenters and attendees in the meeting listed in separate groups.
I kategorien DELTAKERE kan du se alle presentatører og deltakere i møtet i atskilte grupper.

The Patriots can be divided into two separate groups: aristocrats and democrats.
Patriotene kan bli inndelt i to adskilte grupper: aristokratene og demokratene.

The study participants were randomly placed into two separate groups.
Studie-deltakerne var tilfeldig plassert i to separate grupper.

This operator can separate groups of keywords, and produces results which include both. example.
Denne operatøren kan skille grupper av nøkkelord, og produserer resultater som inkluderer begge deler. eksempel.

We were dealing with at least four separate groups.
Vi hadde å gjøre med minst fire forskjellige grupperinger.

Torpedo bombers were sent to attack separate groups from three carriers, with no overall command and without fighter cover.
Torpedobombere ble sendt for å angripe separate grupper fra tre operatører, med ingen samlet kommando og uten fighter dekke.

In the experiment, subjects were divided into two separate groups.
I eksperimentet, fag ble delt inn i to separate grupper.

Allied air forces bombed and fired machine guns separate groups of retreating germans and carts- increasing panic.
Allierte luftstyrker bombet og skjøt maskingevær separate grupper av tyskerne trekker seg tilbake og vognene økende panikk.

A sample list can be grouped into several separate groups.
En utvalgsliste kan grupperes i flere separate grupper.

From their separate groups, organs are obtained, which are commonly called internal, since the location of organs in a person is inside.
Fra deres egne grupper oppnås organer, som vanligvis kalles interne, siden organets plassering i en person er inne.

From the area code, ust-palenski, top-padansky struck separate groups.
Fra retningsnummeret, ust-palenski, topp-padansky slo separate grupper.

We have brought three separate groups of 15 or more international travelers to the property and received world class service every time.
Vi har tatt med tre separate grupper på 15 eller flere internasjonale reisende til hotellet og fikk World Class service hver gang.

Drugs for strengthening the immune system are divided into separate groups.
Legemidler for å styrke immunsystemet er delt inn i separate grupper.

Who is who, they mix with each other, but sometimes they work as separate groups from different nationalities.
Hvem som er hvem, de blander seg med hverandre, men noen ganger fungerer de som separate grupper fra ulike nasjonaliteter.

Immigrants from three country groups of origin, Norwegian-born children with immigrant parents and the remaining general population are projected as separate groups.
Innvandrere fra tre landgrupper, norskfødte barn med to innvandrerforeldre og den øvrige befolkningen framskrives som egne grupper.

The program has a built-in contact section in which you can create separate groups of users and conduct mass correspondence.
Programmet har en innebygd kontaktavdeling hvor du kan opprette separate grupper av brukere og utføre masse korrespondanse.

This is an ideal solution for one or several rooms where you want to divide the luminaires into separate groups.
Dette er en ideell løsning for ett eller flere rom hvor du vil dele armaturene i separate grupper.

We all live in a society, a society that splits into separate groups, groups..
Vi lever alle i et samfunn, et samfunn som deler seg i separate grupper, grupper..

Based on this, it is very difficult to classify all existing pests into separate groups.
Basert på dette er det svært vanskelig å klassifisere alle eksisterende skadedyr i separate grupper.

This grouping does not constitute schematically as separate groups.
Denne grupperingen må ikke oppfattes skjematisk som adskilte grupperinger.

For this purpose, the recipients can be managed separately in separate groups.
Til dette formål kan mottakerne forvaltes separat i separate grupper.

We all live in a society, in a society that is divided into separate groups, groups..
Vi lever alle i et samfunn, i et samfunn som er delt inn i separate grupper, grupper..

Thus, the Eastern-Prussian grouping of the Wehrmacht suffered a heavy defeat and was divided into three separate groups.
Derfor, øst-prøyssiske gruppering av wehrmacht led et kraftig nederlag og ble delt inn i tre separate grupper.

Cost of goods and services always consists of certain expenses, which depending on the purpose are divided into separate groups.
Kostnaden for varer og tjenester består alltid av visse utgifter, som avhengig av formålet er delt inn i separate grupper.

As with all cultural events held in conjunction with temple dedications, the youth in the Kansas City Missouri Temple District had rehearsed the performance in separate groups in their own areas.
Som med alle kulturelle arrangementer i forbindelse med tempelinnvielser, hadde de unge i Kansas City Missouri tempeldistrikt øvd på fremførelsen i adskilte grupper i sine egne områder.

How to use "separate groups" in an English sentence

There are two separate groups of the controllers.

We run separate groups for relatives and carers.

We have two very separate groups of beef.

Its actually two separate groups of 25 pins.

Next, make separate groups of each wheel/circle pair.

There are two separate groups with separate cultures.

We saw three separate groups in one area.

Separate groups of photos and memento's into categories.

We offer separate groups for men and women.

He was expecting three separate groups that day.

How to use "separate grupper" in a Norwegian sentence

Inkluder separate grupper av sprinklerebruker solenoidventiler som regulerer med regulatorer.

Folk handlet i separate grupper med ti minutter per gruppe.

Separate grupper av tre til fem personer.

Med det er i separate grupper som trekkes til kona.

Separate grupper er barn, eldre, gravide og ammende kvinner.

Mennesket har ikke bodd i separate grupper i lang tid.

Noen av disse kan være separate grupper for slektninger.

Vitaminer og antidepressiva er helt separate grupper av legemidler.

Handlingen følger separate grupper av personer gjennom kjærlighetsforviklinger og amatørteater.

For behandling av barn foreskrives separate grupper av bronkodilatatorer.