What is the translation of " SEPARATE GROUPS " in Slovak?

• samostatných skupín
• oddelené skupiny
• nezávislé skupiny
• jednotlivé skupiny
• osobitných skupinách
• samostatné skupiny
• oddelených skupinách
• samostatných skupinách

Examples of using Separate groups in English and their translations into Slovak

Multiple separate groups: no.
Viaceré nezávislé skupiny: nie.

Separate groups for boys and girls.
Oddelené skupiny pre chlapcov a dievčatá.

Multiple separate groups: yes.
Viaceré nezávislé skupiny: nie.

Separate groups are held for young adults.
Pribudla Samostatná skupiny pre mladých dospelých.

Multiple separate groups: yes.
Viaceré nezávislé skupiny: áno.

All plants can be divided into separate groups.
Všetky rastliny možno rozdeliť do samostatných skupín.

Controls 4 separate groups, each group up to 5 devices.
Ovláda 4 samostatné skupiny, každá skupina až 5 zariadení.

Men and women will be skating in two separate groups.
Ženy a muži sa samozrejme modlili v dvoch oddelených skupinách.

There appears to be two separate groups, incredibly psychic and.
Vyzerajú ako dve samostatné skupiny, fantasticky psychicky vyvinuté.

In some companies these areas may exist as separate groups.
Niektoré roty však môžu existovať ako samostatné jednotky.

This operator can separate groups of keywords, and produces results which include both.
Tento operátor môže oddeliť skupiny kľúčových slov a vytvárať výsledky, ktoré zahŕňajú obe.

You expect me to believe that these are two separate groups?
Aby som to zhrnul, veríš tomu, že budú dve oddelené skupiny.

The scientists compared three separate groups: 8-year-olds, 12-year-olds, and young adults.
Vedci porovnávali 3 oddelené skupiny 8-ročných, 12-ročných a dospelých približne do veku 30 rokov.

The scientists randomized the volunteers into three separate groups.
Vedci rozdelili dobrovoľníkov do troch rôznych skupín.

Dense planting of plants in separate groups of several species.
Hustá výsadba rastlín v oddelených skupinách niekoľkých druhov.

Drugs for strengthening the immune system are divided into separate groups.
Lieky na posilnenie imunitného systému sú rozdelené do samostatných skupín.

Most often, lupine have separate groups with other perennials in a mixborder, or on an open lawn.
Najčastejšie majú vlčí bôb oddelené skupiny s inými trvalkami v mixborderi alebo na otvorenom trávniku.

FastTab FastTabs organise data in separate groups on a page.
FastTab FastTabs organizovať dáta v samostatných skupín na stránke.

Swimsuits are planted in separate groups among the lawn, in borders, at the foot of the Alpine hills.
Plavky sú zasadené v oddelených skupinách medzi trávnikom, na hraniciach, na úpätí alpských kopcov.

All pumps are used for pumping sewage, can be divided into four separate groups.
Všetky čerpadlá sa používajú pre čerpanie odpadových vôd, možno rozdeliť do štyroch samostatných skupín.

Normally PMN-PT is opaque, as the separate groups of dipoles scatter light in all directions.
Normálne je PMN-PT nepriehľadný materiál, pretože jednotlivé skupiny dipólov rozptyľujú svetlo vo všetkých smeroch.

We all live in a society, a society that splits into separate groups, groups..
Všetci žijeme v spoločnosti, spoločnosti, ktorá sa rozdeľuje do samostatných skupín, skupín..

Jacobs used three separate groups of homeopaths to prescribe for each group of children.
Autorka použila tri oddelené skupiny homeopatov, ktorí predpisovali homeopatiká každej skupine detí.

We all live in a society, a society that splits into separate groups, groups..
My všetci žijeme v spoločnosti, spoločnosť, ktorá je rozdelená do samostatných skupín, skupín..

Separate groups- Each group member can only see their own group, others are invisible.
Oddelené skupiny- každá skupina vidí jej len vlastnú skupinu, ostatné sú neviditeľné.

However, I am not convinced that an approach based on gender or on separate groups represents the ideal solution to this.
Nie som však presvedčená o tom, či prístup založený na rodovej príslušnosti alebo na osobitných skupinách predstavuje ideálne riešenie tohto problému.

Two separate groups who suffered for the faith, called Sancti Quatuor Coronati,“the Four Holy Crowned Ones.
Dve samostatné skupiny, ktoré trpeli pre svoju vieru, nazývané Sancti Quatuor Coronati,„Štyria svätí korunovaní“.

In a‘double blind placebo controlled cross over study‘, healthy participants were put into two separate groups(of no particular pairing).
V"dvojito zaslepenej placebom kontrolovanej cezhraničných priebehu štúdia", účastníci zdravé boli dané do dvoch samostatných skupín(žiadne konkrétne párovanie).

There are then eight separate groups of mobile pallet racking with four or five mobile bases/trolleys each 28 metres long.
Následne rozlišujeme osem samostatných skupín mobilných paletových regálov so štyrmi alebo piatimi mobilnými základňami/vozíkmi, z ktorých každý má dĺžku 28 metrov.

For example, if the course uses separate groups, then teachers restricted to particular groups won't receive any notices about students in other groups..
Ak sú napríklad v kurze vytvorené oddelené skupiny, nebudú sa učiteľom, ktorí majú pridelenú jednu konkrétnu skupinu, odosielať upozornenia o študentoch z iných skupín..