Hvad er oversættelsen af " SIGNIFICANT GROWTH " på dansk?

• betydelig vækst
• markant vækst
• betydningsfuld vækst
• markante vækst
• mærkbar vækst
• signifikant vækst

Eksempler på brug af Significant growth på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Therefore, a significant growth in employment is an ambitious goal.
En mærkbar vækst i beskæftigelsen er derfor et ambitiøst mål.

Through external acquisitions, the bank has experienced significant growth over the past several years.
Gennem eksterne opkøb har banken oplevet en betydelig vækst gennem de seneste år.

But significant growth in Europe is not an impossible dream.
Men stor vækst i Europa er imidlertid ikke en drøm uden for rækkevidde.

At the same time there has been a significant growth- almost 15%- in the total area of woodland.
Samtidig er der konstateret en betydelig stigning, næsten 15%, i det skovtilplantede areal.

The significant growth for Eurowoman and Euroman is extra gratifying, because these titles are very heavy on ads.
Den betydelige vækst for Eurowoman og Euroman er ekstra glædelig, fordi disse titler er meget annoncetunge.

Cat-M1 will give us the platform for the significant growth we expect to see in IoT,” Penn said.
Kat-M1 vil give os en platform for den betydelige vækst, vi forventer at se i IoT,” sagde Penn.

Significant growth and development areas are to be found over the coming years particularly in the north and south-west regions of Russia.
I de næste år vil man opleve betydelig vækst og områder i udvikling i de nordlige og sydvestlige områder af Rusland.

This means that continued, significant growth in employment would be an ambitious goal.
En yderligere mærkbar vækst i beskæftigelsen er derfor et ambitiøst mål.

As a result of these and many other concerns, Germany has seen a significant growth in green roofs.
Som et resultat af disse og mange andre sager, har der i Tyskland været en betydningsfuld vækst i grønne tage.

Lely recorded significant growth of 5% with a turnover of €617 million.
Lely oplevede en betydelig vækst på 5% med en omsætning på €617 millioner.

Since our last diversity report, Uber has experienced significant growth in overall headcount.
Siden den sidste mangfoldighedsrapport har Uber oplevet en markant vækst i den samlede arbejdsstyrke.

It is the aim to attain significant growth in the manufacturing industry through an expansion of exports.
Det er målet at opnå en betydelig vækst i fremstillingsindustrien gennem en ud videlse af eksporten.

Gaming is a solid and well-run company that has realised significant growth over the last few years.
Gaming er en solid og veldrevet virksomhed, der igennem de seneste år har realiseret en betydelig vækst.

Economically, Taiwan has seen significant growth in recent years, and its income per head of population is currently the highest in the world.
Økonomisk set har Taiwan oplevet en betydelig vækst i de senere år, og per capita-indkomsten er i øjeblikket verdens højeste.

We are well established in Denmark and Sweden, but see potential for significant growth in our newer markets Norway, Finland and Poland.
Vi er veletablerede i Danmark og Sverige, men ser muligheder for signifikant vækst i vores nyere markeder i Norge, Finland og Polen.

Despite a significant growth in the consumption of black colorformers in the Community, the Community industry has not been able to benefit from it.
Trods en betydelig vækst i forbruget af sorte farvedannere i Fællesskabet har EF-erhvervsgrenen ikke kunnet drage fordel heraf.

Between 1980 and 1985, the only countries to achieve any significant growth in employment were Denmark, Portugal, the Netherlands and Greece.
Mellem 1980 og 1985 var det kun Danmark, Portugal, Nederlandene og Grækenland, der opnåede nogen væsentlig vækst i beskæftigelsen.

The most significant growth in US wine sales in recent years has been in varietals of wines from“New World” countries, including Chile, Argentina, and South Africa.
Den mest markante vækst i amerikanske vin salg i de seneste år har været i vinsmagere af vine fra"den nye verden" lande, herunder Chile, Argentina og Sydafrika.

It brings us new capital and a centralized and unified organization which will enable significant growth, says INTERSPORT CEO Ulf Kinneson.
Det tilfà ̧rer os ny kapital og en central og fælles organisation, som vil skabe betydelig vækst, siger INTERSPORTs administrerende direktà ̧r Ulf Kinneson.

We are well positioned to take part in this significant growth. In 2018, we reached significant milestones in our ambitious green strategy.
Vi er godt rustet til at tage del i denne betydelige vækst.I 2018 nåede vi vigtige milepæle i vores ambitiøse grønne strategi.

This week the Lely Board of Directors reported the financial results for 2014. Lely recorded significant growth of 5% with a turnover of €617 million.
Denne uge offentliggjorde Lelys bestyrelse de økonomiske resultater for 2014. Lely oplevede en betydelig vækst på 5% med en omsætning på €617 millioner.

G technology has seen significant growth in the last 12 months, according to numbers from the Brazilian Telecommunications Association Telebrasil.
G-teknologien har oplevet en betydelig vækst i de seneste 12 måneder, ifølge tal fra den Brasilianske Telecommunications Association Telebrasil.

What makes no sense is to reduce supply and funding for supply without seeing any significant growth in audiences, which are still lacking.
Det giver ingen mening at mindske udbuddet og finansieringen af udbuddet, uden at der er tale om en betydelig vækst i tilhørertallet, hvilket stadig ikke er tilfældet.

We are aware of the significant growth in the EU audiovisual market- 16% per annum- which makes it the fastest growing audiovisual market in the world.
Vi er klar over den betydelige vækst på EU's audiovisuelle marked- 16% om året- hvilket gør det til det hurtigst voksende audiovisuelle marked i verden.

I agree that renewable energy sources in the heating and cooling sector have to experience a significant growth, and this has to be ensured by the legislative framework.
Jeg er enig i, at der skal ske en betydelig vækst i vedvarende energikilder på opvarmnings- og afkølingsområdet, og det skal sikres via lovrammerne.

In view of the significant growth in data and the need for genuine real-time communication, an automated and unified procedure is needed to develop e-commerce for future needs.
I betragtning af den betydelige vækst i data og behovet for ægte tidstro kommunikation er der behov for en automatiseret og samlet procedure til at udvikle e-handel til fremtidige behov.

The German sales and service affiliate has repeatedly managed to record a significant growth and to gain a considerable market share while growing faster than the industry.
Det tyske salgs- og service-søsterselskab har gentagne gange vist betydelig vækst og opnået en betydelig markedsandel i et hurtigere tempo end resten af industrien.

Given this significant growth in activity, the Agency will develop its meetings-management system to make online booking facilities available to delegates, thereby increasing the efficiency and effectiveness of this process.
I betragtning af denne betydelige stigning i aktiviteterne vil agenturet udvikle sit mødestyringssystem og stille online- bookingfaciliteter til rådighed for delegerede, hvorved denne proces kan blive mere effektiv.

We have built our reputation in medium and high power drives and systems- an area which still has significant growth and one in which we will continue to dominate.
Vi har skabt vort renommé på frekvensomformere og systemer med middel- og høj effekt- et marked, som stadig udgør et betydeligt vækstpotentiale, og som vi fortsat vil dominere.

From an economic point of view, it has enjoyed significant growth and maintains important economic and commercial ties with the European Union, cooperating in the sectors of research, science, technology, education, culture and the environment.
Set fra et økonomisk synspunkt har landet oplevet en betydelig vækst og har omfattende økonomiske og handelsmæssige forbindelser med EU og samarbejde inden for forskning, videnskab, teknologi, uddannelse, kultur og miljø.

Hvordan man bruger "significant growth" i en Engelsk sætning

The significant growth after world war ii.

For both, there’s also significant growth visually.

This marks significant growth on cultural acceptance.

That's some pretty significant growth that are.

This shows significant growth for the state.

Many businesses achieve significant growth each year.

My child has made significant growth academically.

This is when significant growth can happen.

Many businesses realize significant growth from referrals.

Adventus has significant growth goals and Mr.

Hvordan man bruger "markant vækst, betydelig vækst, betydningsfuld vækst" i en Dansk sætning

Udsigten til en massiv efterspørgselsvækst får i disse måneder både Lego og en stribe andre danske forbrugervendte virksomheder til at satse og håbe på ny markant vækst.

Har vi ikke de ønskede smykker på lager prøver vi gerne at skaffe smykkerne Aarhus er en by i markant vækst, Jyllands hovedstad og Danmarks anden største by.

Geopartner har ambitioner om betydelig vækst de kommende år – både på top- og bundlinje – og om sideløbende at udvikle virksomheden på de indre linjer.

feb Betydelig vækst i Top Rengøring og i Vejle Teknisk Kemiske Fabrik.

Resultatet er væsentligt bedre end sidste år og skyldes både en betydelig vækst i omsætning og en forbedret indtjeningsgrad.

Som et resultat af disse og mange andre sager, har der i Tyskland været en betydningsfuld vækst i grønne tage.

På langt sigt har vi forventninger om markant vækst i forhold til de samlede strategiske målsætninger.

Projektet forventes at skabe en betydelig vækst og et større antal danske arbejdspladser inden for de næste 4-5 år.

De to største potentielle vækstmarkeder for Maconomy USA og Storbritannien skilte sig ud med markant vækst i licenssalget på henholdsvis 50 pct.

Af figur 15fremgår det, at Rudersdal kommune oplever en markant vækst i medfinansieringen til forebyggelige indlæggelser af 65+årige modtagere af planlagt hjemmesygepleje.