Hvad er oversættelsen af " SPAWNING " på dansk?

• gydningen
• gydende
• æglægning
• at spawne
• gytningen
• gydning
• gyder

Eksempler på brug af Spawning på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

After spawning the adults die.
Efter gydningen dør de voksne.

In the ritual use of spawning.
I den rituelle brug af gydning.

Their spawning directly onto the boat.
De gyder direkte på båden.

The swamp rats will be spawning. That's right.
Det er jo nu, sumprotterne yngler.

Spawning continues until autumn.
Gydningen fortsætter til efteråret.

In the sea, spawning occurs later.
I havet sker gydningen senere.

Adults are thought to die after spawning.
Man mener at voksne dør efter gydningen.

Reproduction: Spawning takes place in mid-winter.
Formering: Gydningen finder sted midt om vinteren.

Only 50% of the males were capable of spawning.
Kun 50% af hannerne var i stand til at gyde.

Robots will begin spawning in the battlefield in groups.
Robotter vil begynde at spawne på kampmarken i grupper.

They're preparing for their annual spawning.
De forbereder sig på den årlige gydning.

During spawning seeks However, down to 1800 meters dybde.
Under gydningen søger den dog ned til 1800 meters dybde.

Six hours after this procedure, spawning begins.
Seks timer efter denne procedure begynder gydning.

Fixed a crash when spawning the tank in non-MvM games.
Fiksede et nedbrud, når man spawnede Tanken i ikke-Mvm spil.

Spawning males are almost black, females show dark and light patches.
Gydende hanner er næsten sorte, hunnerne har mørke og lyse pletter.

Lowered the total number of spiders spawning from a nest.
Sænket det samlede antal edderkopper gydende fra en rede.

After spawning, the lumpfish returns to deeper waters.
Efter gydningen vender stenbideren tilbage til dybere farvand.

In auditd, clear signal mask when spawning any child process.
I auditd, klart signal maske når gydende ethvert barn proces.

Reproduction: Spawning usually takes place in flowing water.
Formering: Gydning finder almindeligvis sted i bølgende vand.

This will stop the Sentry Busters from spawning for a period of time.
Dette vil stoppe Sentry-busters fra at spawne i en periode af tid.

During dusk spawning Crucians sometimes splash noisily on the surface.
I skumringen plasker gydende Karusser larmende i overfladen.

In May-June it is often teeming with spawning garfish in shallow water.
I maj-juni vrimler det ofte med gydende hornfisk på det lave vand.

Spawning males become almost completely black and the fins more showy.
Gydende hanner bliver næsten fuldkommen sorte og finnerne mere synlige.

Parameter TIME: will set the time between spawning the money in seconds.
Parameter TIME: vil indstille tiden mellem gydende pengene i sekunder.

Spawning generally lasts 3-4 days and is accompanied by considerable commotion.
Gydningen varer almindeligvis 3-4 dage og er fulgt af betydelig uro.

For some time after their spawning they can be met near the spawning grounds.
I nogen tid efter gydningen kan man træffe dem nær gydepladserne.

Spawning adults become darker in colour, the flanks turning red or bronze.
Gydende voksne bliver mørkere i farven, siderne bliver røde eller bronzefarvede.

The unfinished houses and how wrecked cars“adorning” refugee children supposed spawning.
De ufærdige huse og hvordan ødelagte biler“pryder” flygtningebørn troede gydning.

After spawning, the female carries the eggs for up to a year before they hatch.
Efter gydningen bærer hunnen æggene i op til et år, før de udklækkes.

Reproduction: Runs rivers in autumn, spawning in gravelly shallows in upper reaches.
Formering: Går op i floderne om efteråret, gyder på lavvandet grusbund oppe i de øvre løb.

Hvordan man bruger "spawning" i en Engelsk sætning

Spawning brown trout are extremely territorial.

protecting spawning beaches for forage fish.

Used for culling and spawning billboards.

Neighborhood parks are secondary spawning grounds.

Spawning occurs during April and May.

Decentralized protocols are spawning new apps.

Fixed mushrooms spawning everywhere during nights.

Fixed saplings sometimes spawning trees client-side.

Was the glitch spawning extra monsters?

The biome spawning and management library.

Hvordan man bruger "æglægning, gydningen, gydende" i en Dansk sætning

I de nordlige regioner med et markant kontinentalt klima overføres fugle til vinterlejre i oktober efter ophør af æglægning.

Hornfiskens vandring er helt speciel, idet stammer fra Danmark svømmer til De Britiske Øer efter gydningen og mødes der med stammer fra Middelhavet.

Der gives mellem 50 og g pr and pr dag. Ællinger gives kyllinge-startfoder og ænder i æglægning gives valset æglægningsfoder.

Gydningen foregår i slutningen af maj til juli måned, hvor hunnen, afhængig af størrelsen, lægger mellem 1.000 og 45.000 æg.

Kønsmodne og gydende ål, æg og tidlige larvestadier hos den europæiske ål kendes ikke i naturen, men er genskabt i laboratorier i Danmark gennem målrettede forsøg i et såkaldt klækkeri.

Brislingen starter allerede gydningen i januar og fortsætter helt frem til juli.

Hanen udskifter regelmæssigt hanen og hjælper ham med konstruktionen af ​​strukturen. Æglægning sker i midten af ​​foråretSom regel i anden halvdel af april.

Han bød eleverne på jordbær og startede med at fortælle dem om høns, æglægning og om sit syn på dyrehold og produktion. “Vi prøver på ikke at stresse tingene for meget.

Jyndevad hindrer fortsat, at gydende laks og havørreder har adgang til 100 km vandløb. Ørredkortet viser tætheden af ørred på de enkelte lokaliteter.

Gonyosoma oxycephala æglægning Eftersom de lever i den tropiske regnskov foretrækker de et højt og relativt fugtigt terrarium.