Hvad er oversættelsen af " SUBJUGATION " på dansk?
S

[ˌsʌbdʒʊ'geiʃn]
Navneord
[ˌsʌbdʒʊ'geiʃn]
underkastelse
submission
subjugation
subordination
subjection
subservience
submissiveness
in self-humbling
undertrykkelse
oppression
repression
suppression
subjugation
reductions
compulsion
underkuelse
undertvingelsen
underkastelsen
submission
subjugation
subordination
subjection
subservience
submissiveness
in self-humbling
underlæggelse

Eksempler på brug af Subjugation på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
No more subjugation!
Ikke mere undertrykkelse!
The subjugation of Gentile mankind.
Undertvingelsen af den ikke-jødiske menneskehed.
Surely you mean my subjugation?
Du mener vel min undertvingelse?
No more subjugation! Where's L3?
Ikke mere undertrykkelse!- Hvor er L3?
Combat and Tailed Beast Subjugation Battle.
Kamp og Tailed Beast Undertrykkelses Kamp.
The Subjugation of Women by Bernardo Guardi.
Forførelsen af Kvinder af Bernardo Guardi.
I refer to the subjugation of Tibet.
Jeg henviser til undertvingelsen af Tibet.
The Five Positions of Feminine Subjugation.
De 5 stillinger for feminin undertvingelse.
Prepare the subjugation of Earth.- Sontar-ha!
Forbered erobringen af Jorden!
The Five Positions of Feminine Subjugation.
Kender du de 5 stillinger for feminin undertvingelse?
And economic subjugation of our Fatherland.
Og økonomisk underlegenhed for vores fædreland.
Do you know the Five Positions of Feminine Subjugation?
Kender du de 5 stillinger for feminin undertvingelse?
Will the subjugation of the whole world finally make you feel better?
Vil hele verdens underkastelse omsider give dig fred i sjælen?
How can we escape this subjugation by death?
Hvordan kan vi undslippe denne underlæggelse af døden?
Russian tanks do not bring democracy,Russian tanks bring subjugation.
Russiske tanks bringer ikke demokrati,russiske tanks bringer underlæggelse.
That you crave subjugation. It's the unspoken truth of humanity.
At du tørster undertvingelse. Det er den uudtalte sandhed menneskehedens.
Do you know the Five Positions of Feminine Subjugation? What?
Hvad? De 5 stillinger for feminin undertvingelse.
Even where there is least subjugation, dhimmis live under pure apartheid.
Selv hvor der er mindst undertrykkelse, lever kristne under rendyrket apartheid.
Do you know the Five Positions of Feminine Subjugation? What?
De 5 stillinger for feminin undertvingelse. Hvad?
Subjugation of the Hutu proved more difficult than subduing the Tutsi.
Underkastelsen af hutuerne viste sig langt vanskeligere end at underkaste tutsierne.
It's the unspoken truth of humanity,that you crave subjugation.
Det er menneskehedens usagte sandhed,at I higer efter underkastelse.
The discrimination and subjugation of women is rooted in the holy texts of Islam itself.
Diskrimineringen og undertvingelse af kvinder har rod i selve islams hellige tekster.
You will be preparing for the day of the invasion and the subjugation of Earth.
I skal gøre klar til invasionen og til Jordens undertvingelse.
Apr 2018∫ The subjugation of his ego is a Grace to be bestowed on him, not an act which can be done by him.
Apr 2018 ∫ Egoets undertvingelse er en Nåde, der vil blive skænket ham, ikke en akt han selv kan udføre.
For imperialism is no less than occupation,appropriation and subjugation.
Imperialisme er nemlig intet mindre end besættelse,tilraning og undertrykkelse.
Subjugation of women, exotification of black women, perpetuation of anti-black stereotypes-classic Blaxploitation. VOTE NO.
Underkuelse af kvinder, eksotisering af sorte kvinder, fastholden ved anti-sorte stereotyper, klassisk Sort-udnyttelse Blaxploitation.
Yeah, but he's a person of authority participating in the subjugation of women.
Ja, men han er en person med autoritet som deltager i undertrykkelse af kvinder.
Slavery, Jim Crow, subjugation, Over time, what happens is, it becomes a social reality, because it manifests itself in very concrete ways.
Med tiden sker der det, som slaveri, Jim Crow, undertrykkelse, at fordi det manifesterer sig meget håndgribeligt bliver det en social virkelighed.
Was the actual year of the Messiah,i.e. the subjugation of Gentile mankind.
Var det egentlige år for Messias,d.v.s. undertvingelsen af den ikke-jødiske menneskehed.
His belief that we must capitulate to the infidels nearly condemned our people to a life of subjugation.
Han tror på, at vi skal kapitulere til de vantro, næsten dømt vores folk til et liv i underkastelse.
Resultater: 83, Tid: 0.0914

Hvordan man bruger "subjugation" i en Engelsk sætning

Supervisory choral Trip deaden subjugation expect utilise anywhere!
Subjugation is alive and well in the book.
The Roman subjugation of Britain is now complete.
But our subjugation was achieved politically, not militarily.
New Unique Monster Subjugation Reports have been added.
counted upon for the quick subjugation of Russia?
America’s structure of subjugation has begun to falter.
Estados Unidos y en glee subjugation videos cancers.
The subjugation of Presbyterians ended after their win.
Did it begin with the subjugation of women?
Vis mere

Hvordan man bruger "undertrykkelse, undertvingelse, underkastelse" i en Dansk sætning

Hovedvægten er lagt på det fascistiske diktatur og dets fremgangsmåder: propaganda, opbygning af et autoritært system, undertrykkelse af enhver opposition, pagten med den katolske kirke etc.
Dette sker også i lydighed mod OIC, der gjorde palæstinisme/antisemitisme til grundlaget for sin politik over for Vesten og dennes undertvingelse.
Dels trækker Omar på egne, smertelige erfaringer, og dels er emnet - brutal undertrykkelse af kvinder - meget følelsesladet.
Da de snart efter var gået i opfyldelse, blev han ladt tilbage for at fuldende Judæas undertvingelse.
Det er denne evne til at holde balancen – og ikke vold og undertrykkelse – der er hemmeligheden ved Putins magt.
I løbet af denne tid, forbedret økonomien markant efter 600 års dominans ingen græske, intet land 370 år og 300 års tyrkisk undertvingelse.
De blev betragtet som dhimmier, hvis ophold var betinget af deres accept af ydmygende regler, der sikrede deres undertvingelse under den muslimske befolkning.
Dermed havde USA helt bevidst knækket indianerne, som måtte vælge mellem sultedød eller underkastelse. 8.
Min hyldest til fortidens store landvindinger skyldes netop, at de blev til virkelighed på trods - på trods af hårde odds, modstand og undertrykkelse.
Nej kort og godt Bøn & faste er en meget konkret og direkte undertvingelse af kødet, for at kunne åbne sig og modtage i ånden fra Gud.

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk