Hvad er oversættelsen af " SUBVERSIVE " på dansk?

• samfundsnedbrydende
• undergravende
• statsfjendtlige
• subversive
• statsundergravende
• revolutionær
• subversiv
• statsfjendtlig
• samfundsundergravende

Eksempler på brug af Subversive på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It's subversive.
Den er statsfjendtlig.

It's what they call subversive.
Det kaldes undergravende.

Subversive activity at a school.
Undergravende aktivitet på en skole.

It was a subversive show!
Serien var undergravende.

The man is a goddamn subversive.
Han er jo skide undergravende.

And the other subversive, Jemma Simmons?
Den anden urostifter, Jemma Simmons?

About being affirmative or subversive.
Om at være affirmativ eller subversiv.

And extremely subversive, not to mention dangerous.
Meget risikabelt, og absolut farligt.

A State Alchemist can't be subversive!
En statsalkymist må ikke være statsundergravende.

Subversive activity at a school, a woman with a S.
Undergravende aktivitet på en skole… Af en kvinde med et S.

Cheerleaders are a very subversive group.
Cheerleaders er en meget samfundsnedbrydende gruppe.

This little subversive book. believed in this… Your people.
Deres folk… troede på denne lille samfundsnedbrydende bog.

The most powerful, dangerous and subversive trait.
Det mest magtfulde, farlige og undergravende træk.

Subversive operations, intelligence gathering and analysis.
Muldvarpe arbejde, og indsamling af efterretning og analyser.

The Attorney General's office says it's subversive.
Justitsministeriet siger, det er subersivt materiaIe.

Bitcoin is the most subversive technology on the planet.
Februar 2013 Bitcoin er den mest undergravende teknologi på planeten.

What's that? A State Alchemist can't be subversive!
Hvad? En statsalkymist må ikke være statsundergravende.

You possess subversive literature reflecting humanist ideology.
Du ejer undergravende litteratur, der afspejler humanistisk ideologi.

A State Alchemist can't be subversive! What's that?
Hvad? En statsalkymist må ikke være statsundergravende.

My new… subversive, semi-autobiographical play… about my childhood.
Mit nye statsundergravende halvbiografiske skuespil-… om min barndom.

A State Alchemist can't be subversive! What's that?
En statsalkymist må ikke være statsundergravende. Hvad?

And show this subversive society, whatever. I wasn't trying to make bombs.
Jeg lavede ikke bomber, jeg ville bare vise, hvor undergravende samfundet.

You cannot move forward if you are not subversive.
Du kan ikke komme videre, hvis du ikke er undergravende.

With him and Illuminism,“vague subversive theory became active revolution”;
Med ham blev"vag, undergravende teori til aktiv revolution";

And there was an incredible energy. It was subversive.
Det var samfundsnedbrydende, og der var en utrolig energi.

To use the most subversive weapon known to man: And now I'm gonna teach you passive-aggression.
Lad mig lære dig at bruge menneskets mest undergravende våben.

On the Attorney General's list of subversive groups?
På justitsministerens liste over statsfjendtlige grupper?

If I had seen any subversive conduct… CHAIRMAN: That's enough.
HVis jeg haVde set noget statsfjendtilgt haVde det Varet min pilgt at indberette det til myndighederne.

He defaced public property with subversive graffiti.
De bemaler offentlige bygninger med undergravende graffiti.

In this case subversive propaganda means communicating information from within the country about the dreadful conditions that prevail there.
Statsfjendtlig propaganda er i dette tilfælde de oplysninger, der kommer indefra om de katastrofale tilstande.

Hvordan man bruger "subversive" i en Engelsk sætning

Then there was that subversive streak.

Happy Holidays From The Subversive Archaeologist!

Malonic subversive mugs until the oread.

They’re subversive and bold and outspoken.

Index Terms—Discourse, power, resistance, subversive voice.

Maybe other subversive activities will cease.

It’s more subversive and less action-packed.

There’s secretly subversive style in every inch.

With subversive energy and masterful brevity, Mr.

The Subversive Archaeologist: Spotted Rocks, Spotted Horses.

Hvordan man bruger "undergravende, statsfjendtlige, samfundsnedbrydende" i en Dansk sætning

Det er en nedrig, undergravende, forstemmende og ond løgn.

Om man har undergravende virksomhed i gang i Rusland?

Spørge det danske folk om hvor mange flygtninge vi vil tage, spørge om hvorvidt VI vil tillade Islams undergravende arbejde under misbruget af påstået religionsfrihed.

Medierne kaldte demonstranterne for udskud og kriminelle, statsfjendtlige typer.

I slutningen af oktober rejste Puigdemont i eksil i Belgien for at undgå at blive anholdt og anklaget for oprør, undergravende virksomhed og underslæb.

Undergravende virksomhed er et andet navn, man kunne bruge.

Kulturminister Marianne Jelved kalder Apples adfærd fuldstændig uacceptabel og samfundsnedbrydende.

Det er noget helt andet end den politiske korrektheds svindel og undergravende virksomhed.

Israel er ikke nået dertil endnu på trods af en stor gruppe muligvis statsfjendtlige borgere i landet.

Satire Det særlige svenske kunstpoliti har ved en omfattende razzia på flere gallerier opdaget et foruroligende stort lager af stærkt provokerende og potentielt samfundsnedbrydende holdninger.