Hvad er oversættelsen af " SUCH A PROBLEM " på dansk?

• sådant problem
• stort et problem

Eksempler på brug af Such a problem på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Why is it such a problem?
Hvorfor er det et problem?

Such a problem does not arise in the round tubes.
Sådant problem opstår ikke i de runde rør.

Why is it such a problem?
Hvorfor er det så stort et problem?

Air pollution is an example of just such a problem.
Luftforurening er et eksempel på et sådant problem.

But, alas, such a problem exists.
Men desværre eksisterer et sådant problem.

Such a problem may arise due to connection problems..
Dette problem kan opstå på grund af forbindelsesproblemer.

Overpopulation is such a problem.
Overbefolkning er et stort problem.

This is such a problem, I have with the film.
Dette er sådan et problem, Jeg har med filmen.

And second, why it's such a problem.
Og for det andet, hvorfor det er sådan et problem.

However, such a problem could theoretically be.
Et sådant problem kunne imidlertid teoretisk være.

Others, however, have no such a problem never.
Andre, men har ingen sådanne problemer aldrig.

If I'm such a problem, nigga, what you invite me for?
Hvis jeg er sådan et problem, makker, hvorfor inviterer du mig så?

And why do you have such a problem with unity?
Hvorfor har du sådan et problem med enighed?

There are two reasons why flooding is becoming such a problem.
Der er to grunde til, at oversvømmelser bliver sådan et problem.

Why has he got such a problem with gardens?
Hvorfor har han sådan et problem med haver?

Here are some steps to follow if you experience such a problem.
Her er nogle skridt til at følge, hvis du oplever et sådant problem.

Let us now consider such a problem a bit closer.
Lad os nu overveje et sådant problem lidt tættere.

But to exchange Russian rubles for crowns is not such a problem.
Men at udveksle russiske rubler for kroner er ikke et sådant problem.

If you are faced with such a problem- often drink water.
Hvis du står med sådan et problem- ofte drikker vand.

Such a problem as stuttering can cause a lot of complexes in your child.
Et sådant problem som stamming kan medføre mange komplekser i dit barn.

Often, women complain of such a problem as acne during pregnancy.
Ofte klager kvinder af et sådant problem som acne under graviditeten.

You know, to be honest, I don't see why your dad's got such a problem with it.
Jeg forstår ikke, hvorfor din far har så stort et problem med det.

Alternatively, such a problem can be solved in the following way.
Alternativt kan et sådant problem løses på følgende måde.

Many mothers after childbirth face such a problem as lack of breast milk.
Mange mødre efter fødslen står over for et sådant problem som manglende modermælk.

Very often such a problem faced have given birth to the ladies.
Meget ofte sådan et problem konfronteret har givet fødsel til damerne.

Factors that influence the occurrence of such a problem can be divided into two types.
Faktorer der påvirker forekomsten af et sådant problem kan opdeles i to typer.

Typically, such a problem faced by moms kids from one to three months.
Typisk et sådant problem står over moms børn fra en til tre måneder.

If that shield's gonna be such a problem, why don't we just take it out?
Hvis det skjold er så stort et problem, hvorfor så ikke bare smadre det?

To avoid such a problem, to take the medicine should be strictly on prescription.
For at undgå et sådant problem, bør lægemidlet være strengt på recept.

Very soon you may encounter such a problem as the delay of excess water in the body.
Meget snart kan du støde på et sådant problem som forsinkelsen af overskydende vand i kroppen.