What is the translation of " SUCH A PROBLEM " in Spanish?

• tal problema
• tan problemático

Examples of using Such a problem in English and their translations into Spanish

I have such a problem with pronouns.
Tengo un gran problema con los pronombres.

It's unfortunate that they are such a problem.
Es una pena que sean tan problemáticas.

Why do you have such a problem with your sister?
¿Por qué tienes tantos problemas con tu hermana?

Such a problem could indicate desiccation of the globulin.
Este problema podría indicar desecación de la globulina.

Why Are The Upper Arms Such A Problem Area?
¿Por qué los brazos son un área tan problemática?

There is such a problem, how do we solve it?
Existe un problema de este tipo,¿cómo lo solucionamos?

Oh, Jerome, I don't know why you have to be such a problem.
Oh Jerome, no sé por qué tienes que ser tan problemático.

Why it is such a problem to have people around me?
¿Por qué es tan problemático tener gente alrededor mío?

Q: Why is childhood obesity such a problem today?
P:¿Por qué motivo es tanto problema la obesidad infantil hoy en día?

The cause of such a problem basically boils down to two things.
La causa de tal problema se recude básicamente a dos cosas.

But now you can be helped, too, if you have such a problem.
Pero ahora usted también puede ser ayudado, si tiene tal problema.

Why do you have such a problem with me teaching you stuff?
¿Por qué tienes tanto problema con que yo te enseñe algo?

Only 999 pieces in Have you ever encountered such a problem in rainy days?
Pagos& envío¿Alguna vez ha encontrado un problema tal en los días de lluvia?

Such a problem, as a rule, occurs in children older than 2 years.
Tal problema, como regla, ocurre en niños mayores de 2 años.

I don't know why you have such a problem with my mother.
No sé por qué tienes tal problema con mi madre.

Solve such a problem can be due to proper nutrition.
Resolver un problema de este tipo puede deberse a una nutrición adecuada.

Have you ever encountered such a problem in rainy days?
¿Alguna vez ha encontrado un problema tal en los días de lluvia?

If such a problem exists, does it involve significant transnational elements?
Si existe tal problema,¿comporta elementos transnacionales significativos?

But also women with such a problem can be helped now.
Pero también las mujeres con este problema pueden ser ayudadas ahora.

With such a problem, it is best to contact a dermatologist or trichologist.
Con tal problema, lo mejor es contactar a un dermatólogo o tricólogo.

What to do in order to avoid such a problem, the doctor will also tell.
Qué hacer para evitar tal problema, el médico también dirá.

Apart from a slight limp, one would never guess that he had such a problem.
Aparte de una leve cojera, uno nunca adivinaría que tenía tal problema.

The existence of such a problem determines the relevance of the study.
La existencia de tal problema determina la relevancia del estudio.

Almost every female is haunted with such a problem in hot days.
Casi todas las mujeres se atormentan con tal problema en los días calurosos.

Also lead to such a problem can be food products that produce fermentation, namely.
También conducir a este problema puede ser alimentos que fermentan, a saber.

Few structures of practical interest seem likely to exhibit such a problem.
Pocas estructuras de interés práctico parecen propensas a exhibir un problema tal.

Sometimes people with such a problem can not even put on shoes.
A veces las personas con ese problema ni siquiera pueden ponerse los zapatos.

If this were so, then from such a problem would suffer, most likely, units.
Si esto fuera así, entonces de tal problema sufrirían, muy probablemente, unidades.