Hvad er oversættelsen af " TABOO " på dansk?

• tabu
• tabubelagt
• taboo
• tabuemne
• tabuet
• tabubelagte
• tabuer

Eksempler på brug af Taboo på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We are taboo.
Vi er tabu.

Taboo, you know, the forbidden.
Tabu, altså det forbudte.

It's sacred. taboo.
Den er hellig. Tabu.

Why is it taboo in the family?
Og hvorfor er det et tabu?

That ultimate taboo.
Det der ultimative tabu.

Taboo Passion with Irresistible Stepmom!
Tabu passion med uimodståelig stepmom!

Yeah. That's what makes it taboo.
Ja, derfor er det tabu.

And what topics are taboo in our culture.
Og hvilke emner er tabu i vores kultur.

Elodie, we broke the law. Taboo.
Elodie, vi brød loven. Tabu.

I thought it was taboo to non-Romulans.
Jeg troede, det var tabu for ikke-romulanere.

And illegal. It was totally taboo.
Ulovligt.- Det var så tabu.

Taboo in country house with mom and not her son.
Tabu i landsted med mor og ikke hendes søn.

Mentioning it is taboo here.
Det er tabu at nævne det her.

Mom wants a taboo relationship with not her son.
Mor vil have et tabu forhold med ikke hendes søn.

You know, I mean, it was taboo a little bit.
Det var lidt et tabu.

Six years ago, I violated a terrible taboo.
For seks år siden brød jeg et frygteligt tabu.

But we have to fight this taboo of seeking help.
Og vi vil bekæmpe tabuet om at få hjælp.

That restricts voluntary donation.- The Chinese have a cultural taboo.
Tabu, der begrænser frivillig donation.

They talk about every taboo under the sun. But money?
De taler om alle andre tabuer, men aldrig om penge?

That doesn't break that taboo.
Det betyder ikke, man bryder et tabu.

We enter one of the most taboo rooms to find answers.
Nu går vi ind i et af de mest tabubelagte rum for at finde svar.

Killing an immortal to steal their spiritual power is taboo.
At dræbe en evig for at stjæle vedkommendes åndekraft er tabu.

Hey! According to my checklist, Taboo is in your closet!
Ifølge min tjekliste er Taboo inde i dit skab. Hej!

Taboo or not Taboo, that is the question- 39,999 views.
Taboo eller ikke Taboo, det er spørgsmålet- 38.299 visninger.

Ichijo, do you know the Hunter taboo regarding twins?
Ichijo, kender du jægernes tabu, når det gælder tvillinger?

Why is it almost taboo to discuss a decent investment policy?
Hvorfor er det nærmest forbudt at tale om en god investeringspolitik?

That restricts voluntary donation.- The Chinese have a cultural taboo.
Kineserne har et kulturelt tabu der begrænser frivillig donation.

Conversely, if you remove the taboo, you remove the obsession.
Omvendt, hvis du fjerner tabuet, fjerner du besættelsen.

Also, the taboo applies to all types of fruits, canned pineapples, dried fruits.
Tabuet gælder også alle typer frugter, dåse ananas, tørret frugt.

You see, there are certain taboo subjects you broached with him.
Ser du, der er visse tabubelagte emner, du tog hul på med ham.

Hvordan man bruger "taboo" i en Engelsk sætning

Taboo Shumeet slouches spine-bashing entomologizing other.

This taboo site contains age-restricted content.

Taboo with adjectives: feelings and characters!

The food taboo for children vitiligo.

Money talk isn’t taboo around here.

Fingered Ulick taboo Shang hijack second-class.

Taboo questions fall into two categories.

Wow, Taboo Tattoo was actually good!

HASBRO Taboo A4626, BEZPŁATNY ODBIÓR: WROCŁAW!

Taboo candidate number two, Mitt Romney.

Hvordan man bruger "tabubelagt, tabuemne, tabu" i en Dansk sætning

Symptomet er socialt invaliderende, svært tabubelagt og ofte får man det først oplyst som behandler, hvis man direkte adspørger.

Britta formår på en god måde at få skudt et tabuemne til hjørnespark og jeg kan kun varmt anbefale hendes oplæg”.

Det er ikke længere et tabubelagt emne at optage små kviklån.

I denne artikel er det mit ærinde at svare på, hvorfor vi ikke fjerner dødens karakter af tabu ved blot at tale objektiverende om den.

Tilsyneladende er det lidt et tabuemne at bringe på banen uopfordret.

Så kan du som det meste af befolkningen opleve et problem, der stadig er et tabu emne.

Eder dagens Guinea-Bissau kan så dette være tabubelagt, ad råbe da capo, ad man føler sin ensom.

Det at være ensom er desværre stadig tabubelagt, og det kan forstærke følelsen endnu mere.

Ser I det at gå til en professionel yoni/tantra-massør, som et tabu?

For mange, er det at skralde stadig noget, der er et tabubelagt emne, og som man ikke nødvendigvis taler med familie og venner om.