What is the translation of " TABOO " in German?

• Tabu
• Taboo
• Tabuthema
• Tabuisierung
• tabuisierte
• verpönt
• Tabubereich
• Tabuzone
• Tabus
• tabuisierten
• tabuisierter

Examples of using Taboo in English and their translations into German

Taboo, good afternoon.
Taboo, guten Tag.

The topic is taboo here.
Das ist hier ein Tabuthema.

Pizza Taboo is a funny game.
Pizza Taboo ist ein lustiges Spiel.

Sex itself is not taboo in Islam.
Sex ist im Islam durchaus kein Tabuthema.

The taboo and political paralysis.
Der Tabubereich und die politische Lähmung.

I mean, I say that is the last taboo.
Ich meine... das ist das letzte Tabuthema.

Taboo Spell bonus, free spins& jackpot.
Taboo Spell Bonus, Freispiele und Jackpot.

Immigration of colonisation, the absolute taboo.
Masseneinwanderung: das absolute Tabu.

MR: Few themes are taboo in the selection process.
MR: Bei der Filmauswahl gibt es wenige Tabuthemen.

A Greek journalist is breaking a taboo… more.
Eine griechische Journalistin bricht mit einem Tabu… weiterlesen.

Due to taboo, could not be considered.< back.
Aufgrund von Tabuisierung nicht angesprochen wurden.< zurück.

I don't love: rude, unpolite men Taboo- kv, kinder.
Das geht gar nicht: rude, unpolite men Taboo- kv.

am, Taboo, and Apl. de. ap all made cameos in the video.
Will.i.am, Taboo und Apl.de.ap haben alle Cameo-Auftritte im Musikvideo.

Reasons for the Asian brothel prison system: poverty and taboo.
Gründe für das asiatische Bordellgefängnissystem: Armut und Tabuisierung.

That ultimate taboo. It doesn't exist outside our minds.
Das ultimative Tabu existiert nicht ausserhalb unserer Gedanken.

Tip is included in the check and giving additional is qualified as a taboo.
Trinkgeld ist in den Rechnungen enthalten und gilt als verpönt.

Why is it almost taboo to discuss a decent investment policy?
Warum ist es fast verboten, über eine gute Investitionspolitik zu reden?

However we don't discuss the sex change- this is a taboo.
Über die Geschlechtsangleichung reden wir allerdings nicht, das ist ein Tabuthema.

And if we just taboo it completely we could lose civilization.
Und wenn wir es komplett tabuisieren, können wir die Menschheit verlieren.

The series addresses a topic still very much a taboo: that of involuntary childlessness.
Sie behandelt ein noch immer stark tabuisiertes Thema: die ungewollte Kinderlosigkeit.

The Shoah became taboo and disappeared"in the Orwellian memory hole of history.
Die Shoah wurde tabuisiert und versank"in the Orwellian memory hole of history.

Despite ostensibly freer regulations for foreign journalists, Falun Gong remains taboo.
Trotz angeblich gelockerter Regeln für ausländische Journalisten, bleibt Falun Gong ein Tabuthema.

Speaking out on tough, taboo topics is the spark for change.
Über schwierige und tabuisierte Themen zu reden, ist der Funke zur Veränderung.

Despite ostensibly freer regulations for foreign journalists, Falun Gong remains taboo.
Trotz angeblicher Lockerung der Bestimmungen für ausländische Journalisten bleibt Falun Gong ein Tabuthema.

Sex, stealing, lying, swearing were taboo subjects in his childhood.
Sex, Stehlen, Lügen, Fluchen waren tabuisierte Themen in seiner Kindheit.

One such taboo involves the founder of the Turkish Republic, Mustafa Kemal Atatürk.
Eines dieser Tabus betrifft den Gründer der türkischen Republik, Mustafa Kemal Atatürk.

It will just be instructions for maintaining the taboo of other interpretations than the predetermined ones.
Es wird eben Anleitung sein zur Tabuisierung anderer Interpretationen als die Vorgegebenen.

Facilitation and exchange of concrete information among stakeholders on a topical and taboo issue.
Förderung konkreter Informationen über dieses aktuelle und tabuisierte Thema und deren Austausch zwischen einschlägigen Akteuren;

But shame and taboo often mean that cases go undetected and unreported.
Doch Scham und Tabuisierung führen dazu, dass Fälle oftmals unentdeckt bleiben und nicht gemeldet werden.

Breaking down this taboo is actually the objective of the Slovak-Czech Nuclear Forum.
Das Brechen dieses Tabus ist das eigentliche Ziel des slowakisch-tschechischen Kernenergieforums.