What is the translation of " FORBIDDEN " in German?

• verboten
• untersagt
• Forbidden
• verwehrt
• unzulässig
• gestattet
• für Haram erklärt
• dürfen
• verbietet
• verbieten
• verbot
• unzulässige
• darf
• verwehrte
• durften

Examples of using Forbidden in English and their translations into German

KLIMT Forbidden? Why is that?
KLIMT Verboten? Warum denn?

To swim in the lake is forbidden!
Baden im See ist VERBOTEN!

It is forbidden to damage the tents.
Es ist Verboten, das Zelt zu beschädigen.

All other operations are forbidden.
ALLE WEITEREN EINGRIFFE SIND VERBOTEN.

I was forbidden to nurse the baby.
Es wurde nicht gestattet, das Kind zu stillen.

All different kind of worms are forbidden!
ALLE Arten von WÜRMEN sind VERBOTEN!

Note first piece forbidden for campers.
Hinweis erste Stück für Wohnmobile gestattet.

World Communism can not be forbidden!
Der Weltkommunismus lässt sich nicht verbieten!

Russia forbidden import from Brazil since 01.
Russland Verbietet Importe aus Brasilien.

Assignments within expressions are forbidden.
Zuweisungen innerhalb von Ausdrücken sind nicht gestattet.

Escobar- forbidden good quality in 200g cans.
Escobar- Verboten guter Tabak in 200g Dosen.

Learning martial art is forbidden by law.
Nur die Kampfkunst zu erlernen verbietet das Gesetz und ist strafbar.

It is forbidden to damage the mobile homes.
Es ist Verboten, das Mobilhaus zu beschädigen.

To aim the appliance as professional use is forbidden.
Die professionelle Nutzung des Geräts ist nicht gestattet.

Is set at na-b8/75/32 if forbidden character occurs.
Bei na-b8/75/32 dann gesetzt wenn unzulässiges Zeichen auftritt.

Forbidden gear: Hook hook and all types of fixed gear. english.
Unzulässige Ausrüstung: Gaff und alle Arten von festen Gang. Englisch.

Smoking in the bus is forbidden during the entire journey.
Das Rauchen ist waehrend der gesamten Fahrt nicht gestattet.

The use of one money account by several player's accounts is forbidden.
Die Verwendung eines Geldkontos durch mehrere Spielerkonten ist nicht gestattet.

Smoking and dealing with fire is forbidden in the entire building.
Rauchen und Feuer sind im gesamten Gebäude nicht gestattet.

It is forbidden to use the software products for commercial work.
Es ist nicht gestattet, die Softwareprodukte für kommerzielle Arbeiten einzusetzen.

C++ Assignments to this are forbidden don't confuse with*this!
Zuweisungen an this sind nicht erlaubt nicht zu verwechseln mit *this!

Panel forbidden area to the sledge cm 200 x 60 without support poles.
Transparent"Gesperrtes Skigebiet für Schlitten", 200 x 60 cm, ohne Befestigungsstangen.

To only ever be confronted with being forbidden doesn't do anyone any good.
Immer nur mit Verboten konfrontiert zu sein, das tut niemandem gut.

Carrying/ Showing the course registration confirmation/Transfer to third parties forbidden.
Mitführen/Vorweisen der Anmeldebestätigung/ Verbot der Weitergabe an Dritte.

Latest News Russia forbidden import from Brazil since 01.
Aktuelle News Russland Verbietet Importe aus Brasilien Mit Wirkung 01.

And before the revolution, the organizer of a discussion circle, forbidden by the security police.
Zuvor organisierte er einen Diskussionszirkel, den die Sicherheitspolizei verbot.

Picnics and drinks are forbidden in the superior double room with terrace.
Picknicks und Getränke sind im Superior Doppelzimmer mit Terrasse nicht gestattet.

Any use beyond the narrow limits of copyright law is forbidden without permission.
Jede Verwendung außerhalb der engen Grenzen des Urheberrechtsgesetzes ist ohne Zustimmung unzulässig.

As a common rule, they are forbidden fresh food and liquids are restricted.
Im Allgemeinen dürfen sie keine frische Nahrung zu sich nehmen und die Flüssigkeitsaufnahme ist beschränkt.

For example, the medieval church made it forbidden to take fellow Christians as slaves.
Die mittelalterliche Kirche verbot es zum Beispiel, christliche Glaubensbrüder als Sklaven zu nehmen.