The technical system for translation has also been devised.
Det tekniske anlæg til oversættelse er ligeledes udformet.
All games tested by independent experts of the audit firm Technical System Testing.
Alle spil testet af uafhængige eksperter fra revisionsfirmaet Technical System Testing.
On the issue of the new technical system, EMCS, we are fully in agreement.
Vi er helt enige om det nye tekniske system, EMCS.
Others remain undecided or have chosen individual autonomy,working with the new technical system.
Andre kan stadigvæk ikke beslutte sig eller har valgt individuel autonomi ogarbejder med det nye tekniske system.
Platooning is a technical system that turns multiple vehicles into a convoy of trucks.
Platooning er et teknisk system, der knytter flere køretøjer sammen til en lastbilkolonne.
It is not possible to have such a degree of uncertainty with a technical system that its development time doubles.
Et teknisk system må ikke være behæftet med så stor usikkerhed, at dets udviklingstid fordobles.
The user will therefore mainly initiate work, introduce current data,make decisions and control the technical system.
Hovedsageligt arbejdet, indhenter aktuelle data,træffer beslutninger og kontrollerer det tekniske system.
If so why within SSADM do technical system options not get considered until the penultimate module.
Hvis så hvorfor i SSADM gøre tekniske systemindstillinger ikke få overvejet indtil næstsidste modul.
Specific for the next action to discoloration is a great final support to a technical system as DE LIGHT SYSTEM..
Specifikt for den næste handling til misfarvning er en stor endelig støtte til et teknisk system som DE LIGHT SYSTEM..
The change affected both the technical system and the labour relations system in the department.
Ændringen havde indflydelee på både det tekniske system og eyetemet for afdelingene arbejdemarkederelationer.
At first, CCI was designed in order to recognize cyclical movements within the commodity marketplace,however it is essentially a multipurpose analytic technical system.
Først, CCI er designet for at anerkende cykliske bevægelser i råvare markedsplads, mendet er hovedsagelig en multipurpose analytisk teknisk system.
Security wise, Betsoft is certified by Technical System Testing for its random number generator.
Med hensyn til sikkerhed er Betsoft certificeret af Technical System Testing for sin generator af tilfældige tal.
The games work on the basis of the Random Number Generator which is certified, audited, andextensively tested by such reputable testing facility as Technical System Testing.
Spilene fungerer på basis af Random Number Generator, der er certificeret, revideret ogomfattende testet af en så anerkendt testfacilitet som Technical System Testing.
Aims: autonomy for the operators in relation to the technical system, time constraints and the organization.
Mål: autonomi for arbejderne i relation til det tekniske system, tids- restriktioner og organisationen;
The games work on the basis of the Random Number Generator which is certified, audited, andextensively tested by such reputable testing facility as Technical System Testing.
Spilene arbejder på baggrund af Random Number Generator, som er certificeret, revideret ogudførligt testet af et velrenommeret testcenter som Technical System Testing.
Article 5 On 28 February 2000 the ECOFIN Council approved a technical system responsible for counterfeit euro coins.
Artikel 5 Den 28. februar 2000 godkendte Rådet( ØKOFIN) et teknisk system til behandling af falske euromønter.
Provide an organizational and technical system capable of supplying information on similar or complementary programmes or action pursued by the Member States;
Det tilbyder et organisatorisk og teknisk system, der er i stand til at levere information om tilsvarende eller komplementaere programmer eller foranstaltninger i medlemsstaterne.
They utilize an advanced Random Number Generator(RNG)that is regularly audited by Technical System Testing, world renowned independent testing facility.
De bruger enavanceret Random Number Generator(RNG), der regelmæssigt revideres af Technical System Testing, verdensberømte uafhængige testfacilitet.
The first requirement of sociotechnical design is that the socioorganizational system must be seen as being as important and decisive as the technical system.
Et socioteknisk designs første krav er, at det socioorganisatoriske system skal anses for at være lige så vigtigt og afgørende som det tekniske system.
Slots. com Casino software has been tested and approved by Technical System Testing(TST), a random number generation(RNG) evaluator and gaming software tester.
Slots. com Casino software er blevet testet og godkendt af Technical System Testing(TST), en random number generation(RNG) evaluator og gaming software tester.
The staff is afraid that reducing the number of persons on night work may bring with it an increase in the workload,since they are not convinced that the new technical system is reliable.
Arbejdstagerne er bange for, at en reduktion i antallet af folkene på natarbejde eventuelt kan medføre en større arbejdsbyrde, fordide ikke er overbevist om, at det nye tekniske system er pålideligt.
It was easier to make practical changes in the technical system than to alter the social system, given the cultural make-up of the workforce.
Det var nemmere at foretage praktiske ændringer i det teknieke system end at ændre det sociale system, når man gik ud fra arbejdsstyrkens kultur historiske beskaffenhed.
An overall and summarising evaluation was carried out of the health and hygienic risks for the tenants from the use of treated grey water for toilet flushing,whereas no risk assessment was made of the failures and errors with the technical system.
Der er foretaget en overordnet og sammenfattende vurdering af de sundheds- og hygiejnemæssige risici for beboerne ved anvendelse af det behandlede gråvand til toiletskyl,hvorimod der ikke er foretaget en risikovurdering ved fejl og uheld ved det tekniske anlæg.
The introduction of a new technical system for the supply of components by overhead carrier making it possible to dispense with the conveyor belt(2 hours' supply of components);
Introduktionen af et nyt teknisk system til levering af komponenter med hængetransportører, der giver mulighed for afskaffelsen af transportbåndet(2 timers forsyning af komponenter);
The institutions found solutions that made it possible to establish such a highly complex technical system, particularly by agreeing on Community funding of EUR 3.4 billion.
Institutionerne fandt løsninger, der gjorde det muligt at etablere et sådant meget komplekst teknisk system, navnlig ved at blive enige om en fællesskabsfinansiering på 3,4 milliarder euro.
Mr President, it is obvious that the technical system which became operational yesterday, does not function properly, and it is provoking debates which damage the dignity and standing of this House.
Hr. formand, det er klart, at det tekniske system, der blev sat i funktion i går, ikke fungerer og giver anledning til debatter, der nedbryder Parlamentets værdighed og anseelse.
This is one of the main points I believe we should emphasise,namely that we must not focus exclusively upon one technical system, such as satellite navigation, but, on the contrary, permit different systems that are interoperable.
Og det er et af de hovedpunkter, jeg mener, vi skal lægge vægt på. Nemlig atvi ikke blindt skal fokusere på et teknisk system, f. eks. satellitnavigation, men derimod tillade forskellige systemer, der kan arbejde sammen indbyrdes.
The technical system and the social system(characteristics of the work-force from the point of view of age, sex, education and training, occupational culture, expectations, etc) must be considered jointly.
Det tekniske system og det sociale system(arbejdsstyrkens karakteristikker med henblik på alder, køn, kvalifikationer og faguddannelse, fagkultur, forventninger m.v.) må overvejes i fællesskab. Disse to systemers mødepunkt er organisationen, der er vist i diagrammet og som vil blive drøftet flere gange i denne rapport.
In addition to that the games are subject to a Random Number Generator that Technical System Testing use to conduct their test and auditing procedures to ensure that there is fair gaming.
Derudover er spillet underlagt en tilfældig nummergenerator, som teknisk systemtest bruger til at udføre deres test- og revisionsprocedurer for at sikre, at der er fair spil.
Resultater: 43,
Tid: 0.0538
Hvordan man bruger "technical system" i en Engelsk sætning
The technical system may be checked twice a year.
Upload the technical system now to SAP Support Portal.
technical system crushing hopper Grinding Technical Specification Crushing Hopper.
Technical system optimization is already frequently achieving significant savings.
The lessons discussed apply to any complex technical system implementation.
Our partner, Capgemini, carried out the overarching technical system upgrade.
Technical system integration is a major pain point for businesses.
Every technical system should be designed with resilience in mind.
Kesseböhmer Ergonomietechnik manufactures technical system components for the furniture industry.
Step 2: Select a technical system using the scope selector.
Hvordan man bruger "tekniske system" i en Dansk sætning
TítuloForskrift om fastlæggelse af de tekniske krav til det tekniske system til onlinespil - delt likviditet
6.
Men samtidig er der som nævnt nationale særtræk ved den måde, dette socio-tekniske system, det informationsteknologiske paradigme, udfolder sig på.
Handler om mod, ikke teknik
Uddelegeringen af Skittles beskrivelser af dem selv, har ikke krævet det store tekniske system, men derimod en kæmpe mængde mod.
Man har den problemstilling, at omkostningen til uddannelse i det tekniske system er høj, hvorfor en lav personaleomsætning er vigtig for virksomheden.
Adgang til vores tekniske system – vi vil oplære dit team i at anvende vores system, der kan hjælpe med at optimere dine kunders kampagner.
Det underliggende tekniske system, som decentraliserede kryptovalutaer er baseret på, blev skabt af gruppen eller individet kendt som Satoshi Nakamoto.
Teknologien i forhold til kontrolsystemer udvikler sig hele tiden, og dermed kan dit tekniske system blive mere effektivt med tiden.
Det skyldes også et flaskehalssysten hos det tekniske system, der tager sig af transaktionerne.
For at realisere visionen kræves der store omstillinger i det lokale socio-tekniske system, hvor der både skal energieffektiviseres og investeres i nye vedvarende energikilder.
Samtidig skulle mange forskellige interesserer forenes for overhovedet at få skabt konceptet, det tekniske system, designet og alt andet omkring kortet.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文