What is the translation of " TECHNICAL SYSTEM " in Ukrainian?

• технічної системи
• технічна система
• технічній системі
• технічною системою

Examples of using Technical system in English and their translations into Ukrainian

Describe the technical system.
Описання технологічної системи.

The technical system of the fountain is unique and was created specifically for placement in the building of the Upper Trading Rows.
Технічна система фонтану є унікальною і була створена спеціально для розміщення в будівлі Верхніх торгових рядів.

Every organization is both a social and a technical system.
Будь-яка організація є складною соціально-технічною системою.

This way any technical system is arranged and social systems do.
Так влаштована будь-яка технічна система, і так працюють й соціальні системи..

The system is often called the technical system of units.
Цю систему часто називають технічною системою одиниць.

The ideal technical system- a system that does not exist and its functions are performed, ie objectives are achieved without the funds.
Ідеальна технічна система- це система, якої немає, а її функції виконуються, тобто цілі досягаються без коштів.

The resolution of internal dialectical contradictions in the technical system that satisfies a social need- a problem which is a contradiction.
Дозвіл внутрішнього діалектичного протиріччя в технічній системі, що задовольняє певну суспільну потребу,- завдання- протиріччя.

Are you curious about what it takes to make a game work, its looks, its mechanics and its internal technical system?
Вам подобається грати в ігри, і чи особливо цікавляться тим, що потрібно для гри, її зовнішності, механіки, своєї внутрішньої технічної системи та інших інтерактивних медіа?

The concept is the concept of IFR ideal technical system- a system that does not exist, and its function is executed.
З поняттям ДКР пов'язане поняття ідеальної технічної системи- це система, якої немає, а функція її виконується.

Technical( system) contradiction in TRIZ is a situation where an attempt to improve one characteristic technical system aggravates the other.
Технічним( системним) протиріччям в ТРИЗ називається ситуація, коли спроба поліпшити одну характеристику технічної системи викликає погіршення іншого.

But you can increase the so-called ideal technical system- the ratio of useful features to the cost of running it.
Але можна підвищити так звану ідеальність технічних систем- це відношення корисних функцій системи до витрат на її експлуатацію.

Do you like playing games and are you particularly curious about what it takes to make a game work, its looks, its mechanics, and its internal technical system?
Вам подобається грати в ігри, і чи особливо цікавляться тим, що потрібно для гри, її зовнішності, механіки, своєї внутрішньої технічної системи та інших інтерактивних медіа?

Under his leadership, the organizational and technical system OTS"Inform-Chernobyl" was established, which later became the base for Minchernobyl of Ukraine.
Під його керівництвом була створена організаційно-технічна система ОТС"Інформ-Чорнобиль", яка стала базовою для Мінчорнобилю України.

Automation, control and robotics are pervasive enabling technologies found in almost every modern technical system, particularly in manufacturing and production.
Автоматизація, управління та робототехніка є всеохоплюючими технологіями, що використовуються практично в будь-якій сучасній технічній системі, зокрема у виробництві та виробництві.

The personal data stored in this context in the technical system of the buyer Siegel-assessment tools will be deleted 3 months after delivery of the goods acquired for evaluation.
Особисті дані, що зберігаються в цьому контексті в технічній системі покупця інструментів Зигеля оцінки будуть видалені 3 місяців після поставки товарів, зібраних для оцінки.

Do you like playing games and are you particularly curious about what it takes to make a game work, its looks, its mechanics, its internal technical system and other interactive media?
Вам подобається грати в ігри, і чи особливо цікавляться тим, що потрібно для гри, її зовнішності, механіки, своєї внутрішньої технічної системи та інших інтерактивних медіа?

In addition, he specially emphasized the fact that the very technical system of elections is vulnerable to cyberattacks, no matter how much it is protected from hackers.
Також він особливо наголосив на тому факті, що виключно технічна система виборів завжди є вразливою до кібератак, незалежно від того, наскільки добре вона захищена від хакерів.

At the third level the object is changed essentially and at the fourth it is totally changed; in the fifth the entire technical system is changed in which the object fits.
На третьому рівні об'єкт істотно змінюється(наприклад, в найважливіших частинах), на четвертому- повністю змінюється, а на п'ятому змінюється також і технічна система, в яку входить змінений об'єкт.

Technical system(TS) is a man-made material unity naturally organized in space and time and are in the concatenation of elements, aiming to meet some of its functioning social need.
Технічна система(ТС) є штучно створене матеріальне єдність закономірно організованих у просторі і в часі і знаходяться у взаємному зв'язку елементів, що має метою свого функціонування задоволення деякої суспільної потреби.

The impact of innovation management technologies is directed to the organizational and technical system of their production and/or the process of promoting innovations to the market.
Вплив технологій інноваційного менеджменту спрямоване на організаційно-технічну систему їх виробництва та/або процес просування інновацій на ринок.

Do you like playing games and are you particularly curious about what it takes to make a game work, its looks, its mechanics, its internal technical system and other interacti…+?
Вивчіть бакалавра в дизайні ігор в Нідерландах Вам подобається грати в ігри, і чи особливо цікавляться тим, що потрібно для гри, її зовнішності, механіки, своєї внутрішньої технічної системи та інших інтерактивних медіа?

Technical system(TS) is an artificial material unity naturally organized in space and time and are in mutual relation of elements which has the purpose of the operation of a public meeting requirements.
Технічна система(ТС) є штучно створене матеріальне єдність закономірно організованих у просторі і в часі і знаходяться у взаємному зв'язку елементів, що має метою свого функціонування задоволення деякої суспільної потреби.

An energy audit is an inspection, survey and analysis of energy flows in a building or technical system with the objective of understanding the system's energy dynamics.
Енергетичний аудит- це обстеження, перевірка та аналіз енергетичних потоків у будинку або в технічній системі з метою з‘ясування енергетичної динаміки системи,.

The corporation represents the complex social and economic and technical system integrating various resources and factors, people, the enterprises, united for realization of joint activity and achievement of overall aims.
Корпорація є складною соціально-економічною та технічною системою, інтегруючою різноманітні ресурси та чинники, людей, підприємства, що об'єдналися для здійснення спільної діяльності та досягнення загальних цілей.

Up-to-date quality management system is a philosophy of corporate governance, and not just organizational and technical system or a set of interrelated management techniques.
Система менеджменту якості на сучасному рівні розвитку являє собою ідеологію управління організацією, а не просто організаційно технічну систему або набір взаємопов'язаних управлінських методів і технологій.

Electronic document management- organizational and technical system, the general principles of electronic document exchange between participants exchange trading and other business exchange infrastructure.
Система електронного документообігу- організаційно-технічна система, що встановлює загальні принципи здійснення електронного документообігу між біржею, учасниками біржових торгів та іншими суб'єктами біржової інфраструктури.

Ideal final result(IFR)- to achieve the result(solution) without complicating the technical system with minimal resources(money, time, metal, clean water, etc.).
Ідеальний кінцевий результат(ДКР)- досягнення результату(вирішення проблеми) без ускладнення технічної системи з мінімальними витратами ресурсів(грошей, часу, металу, чистої води і т. п.).

Besides the technical component of securing an efficient technical system, this also implies the legal component of securing a practical operating system- as it is needed, for example, for consumption-based billing.
Крім функціональної складової забезпечення ефективної технічної системи, діяльність кооперативу передбачає також забезпечення правової складової операційної системи- необхідної, наприклад, для виставлення рахунків на основі споживання.

Technical contradiction(TA)- a dialectical contradiction, which manifests itself in the technical system in the form of degradation on the one hand the vehicle to a level of external operation( from the perspective of the needs of super-system) for improving the other side of the CU.
Технічне протиріччя(ТП)- діалектичне протиріччя, що виявляється в технічній системі у вигляді погіршення одного боку ТЗ на рівні зовнішнього функціонування( з позиції потреб надсістеми) при поліпшенні іншого боку ТЗ.