Hvad er oversættelsen af " TEST CASE " på dansk?

• prøvesag
• testcase
• test case
• principsag
• testsag
• testforsøg

Eksempler på brug af Test case på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It was a test case.
Det var en testsag.

We won't recruit. All we need is one test case.
Vi skal bare have ét testforsøg.

Functional test case design scenario VS.
Funktionel prøvesag design scenario VS.

All we need is one test case.
Vi skal bare have ét testforsøg.

Run each test case in a separate process.
Kør hver testcase i en seperat proces.

This is a test case.
Dette er en prøvesag.

She added that they paid tribute to Siobhan for having the courage to bring the test case.
Hun tilføjede, at de hilste Siobhan for at have modet til at bringe test sagen.

Testopia is a test case management extension for Bugzilla.
Testopia er en prøvesag management udvidelse til Bugzilla.

In my opinion, Angola is a test case.
Angola er efter min mening en prøvesag.

Customized test case on a round chair easier if you make two suture with the inner and outer side.
Tilpassede prøvesag på en rund stol lettere, hvis du laver to sutur med den indre og ydre side.

Commit. Fixes bug 374869[autotests] Add test case for resizing window manually.
Begå. Løser fejl 374869[autotests] Tilføj testcase til at ændre størrelsen på vinduet manuelt.

However, there is a test case that shows how difficult it is to make the second order conditions precise.
Men der er en prøvesag, viser hvor vanskeligt det er at gøre den anden kendelse betingelser præcise.

There were two reasons for selecting this region as a test case for EU regional strategy in Africa.
Der var to grunde til at vælge denne region som en test case for EU's regionale strategi i Afrika.

This is a test case for the wider use of envi bile industry to reduce C02 emis sions of new cars to 140g/km by.
Dette er en prøvesten for en mere en om at nedbringe C02-udlednin-gerne fra nye biler til 140g/km i år omfattende anvendelse af miljøafta.

IT Madam President, Baroness Ashton, ladies and gentlemen, the situation in Côte d'Ivoire is a test case and a test case we cannot afford to fail.
IT Fru formand, Baroness Ashton, mine damer og herrer! Situationen i Elfenbenskysten er en principsag og en principsag, som vi er nødt til at vinde.

In unit testing, the programmer codes the test cases, and also codes assertions that check whether each test case passed.
I test af enheder, programmà ̧ren koder testcases, og også koder påstande, der kontrollerer, om hver testcase bestået.

The test case for Mr Pomés Ruiz in the implementation of the decisions taken at European level will come fairly shortly.
Prøvesagen for hr. Pomés Ruiz i forbindelse med gennemførelsen af de beslutninger, der er truffet på europæisk plan, kommer snart.

To enforce the principle of fiscal discipline and restore it in all seriousness, the policies of a balanced budget will be the test case of Europe's credibility.
For at håndhæve princippet om budgetdisciplin og genoprette den for fuldt alvor, vil politikkerne for et afbalanceret budget være prøvesagen for Europas troværdighed.

In a test case, the Cartel Office prohibited two regional associations ofbuilding contractors from reporting on bids received for tenders.
I en prøvesag forbød Bundeskartellamt to regionale sammenslutninger inden for byggeindustrien at meddele hinanden resultaterne af udbudsprocedure.

So time is desperately short for these four men and the outcome of their trial is regarded as a test case which could have serious repercussions for freedom of expression and the independence of the judiciary in Kenya.
Så der er fortvivlende kort tid for disse mænd, og resultatet af deres sag betragtes som en prøvesag, som kan få alvorlige følger for udtryksfriheden og retsinstansernes uafhængighed i Kenya.

Test case The Sandvik Coromant Production unit in Renningen, Germany, is currently using Y-axis parting in production of CoroChuck 930 and other basic holders.
Testcase Sandvik Coromants produktionsenhed i Renningen i Tyskland bruger i øjeblikket afskæring på Y-aksen til produktion af CoroChuck 930 og andre basisholdere.

It is designed to be a generic tool for tracking test cases, allowing for testing organizations to integrate bug reporting with their test case run results.
Den er designet til at være et generisk værktøj til sporing testcases, der giver mulighed for at teste organisationer til at integrere fejlrapportering med deres testcase køre resultater.

Bertens(ELDR).-(NL) Mr President, I am surprised and pleased to hear the President-in-Office of the Council, Mr Lamassoure, say that he regards Yugoslavia as the first test case for the common foreign policy, and what a failure this test case has been.
Bertens(ELDR).-(NL) Hr. formand, jeg er glædelig overrasket over at høre fra formanden for Rådet, hr. Lamassoure, at han tager Jugoslavien som første test case for Fællesskabets udenrigspolitik samt hvordan denne test case er blevet en fiasko.

The Burma/Myanmar issue is a test case for the credibility and regional responsibility of ASEAN as an agent of positive change in the region.
Burma/Myanmar-spørgsmålet er en prøvesag for ASEAN's troværdighed og regionale ansvarlighed som medvirkende til positive forandringer i regionen.

May 15 in Developer Tools, Quality Assurance and Testing Software Linux read more Sponsored Links: PyModel 0.9 PyModel is an open-source model-based testing framework in Python. In unit testing, the programmer codes the test cases, and also codes assertions that check whether each test case passed.
May 15 I Udviklingsværktøjer, Kvalitetssikring og test af software Linux Læs mere Sponsorerede links: PyModel 0.9 PyModel er en open-source modelbaseret test rammer i Python.I test af enheder, programmøren koder testcases, og også koder påstande, der kontrollerer, om hver testcase bestået.

Fixed urlrewrite functional test case- web. config had invalid characters that prevented IIS from reading the config. Support for env variables in nodeProcessCommandLine value.
Fast urlrewrite funktionelle prøvesag-. Web. config havde ugyldige tegn som forhindrede IIS fra at læse config Støtte til env variabler i nodeProcessCommandLine værdi.

The stabilisation and association process countries', as they are called,'have become the most challenging test case for a mature and effective European common foreign and security policy', the explanatory statement cynically admits.
Stabilitetspagtlandene, som de kaldes,"er blevet den mest udfordrende prøvesag med henblik på en moden og effektiv fælles europæisk udenrigs- og sikkerhedspolitik", indrømmes det kynisk i begrundelsen.

That makes it a test case for the Commission and for the Member States; it also shows how serious we in this House are about our affirmations of the Lisbon Strategy.
Det er dermed en testsag for Kommissionen og for medlemsstaterne, og dette viser også, hvor seriøst vi mener det her i Parlamentet med vores tilkendegivelser om Lissabon-strategien.

To achieve this, the Commission has carried out a first evaluation"test case" on the Solar Energy and Energy Conservation subprogrammes of the Community's first Energy Research and Development programme 1975-1979.
Med henblik herpå har Kommissionen foretaget en første evaluering("test case") vedrørende delprogrammerne sol energi og energibesparelse i Fællesskabets første forsknings- og udviklingsprogram på energiområdet 1975-1979.

In a customer test case, Y-axis parting successfully replaced band sawing for a 180-millimetre diameter Inconel bar, resulting in significant productivity improvement due to dramatically shorter machining times.
I en testcase hos en kunde erstattede afskæring på Y-aksen båndsavning for en Inconel-stang med en diameter på 180 mm med gode resultater, hvilket gav en betydelig produktivitetsøgning som følge af en markant kortere forarbejdningstid.

Hvordan man bruger "test case" i en Engelsk sætning

Undo Test Case from ticket #3662.

Maintain and enhance test case suite.

Find whatever test case you want.

Write the test case type e.g.

That fixes your test case too.

This test case should already work.

Isnt marking the test case enough?

Fix the test case for IE.

What are test case design techniques?

Test case initiation (tool-internal use only).

Hvordan man bruger "prøvesag, principsag" i en Dansk sætning

Nævnet nærmer sig et svar i den tredje prøvesag.

Prøvesag på vej om videoovervågning *En kvindelig ansat i et bageri blev først overvåget af sin arbejdsgiver med et kamera, hvorfra der også blev optaget lyd.

Men jeg synes stadig det er en principsag.

Der verserer lige nu en prøvesag, som er sendt videre til Højesteret.

Kolonihaveforbundets sag ved landsretten Kolonihaveforbundet har vundet en principsag om prisfastsættelse ved salg af huse i haveforeninger, der er medlem af Kolonihaveforbundet.

Men ingen undervisningsmyndighed havde mod til at bringe en prøvesag for retten.

Det var en prøvesag, og firmaet blev idømt en bøde på 5.000 kr.

Det er bare en principsag 🙂 Er jeres kantinedamer lige så ringe?

Det strider blandt andet mod EU-lovgivning, siger Bente Andersen, der forventer, at der vil blive ført prøvesag for enkeltmedlemmer mod staten.

Det er den tredje prøvesag i et sexvideos kompleks om delinger.