What is the translation of " TEST CASE " in German?

• Testfall
• Test Case
• Musterfall
• Testkoffer
• Testfalls
• Testfälle
• Testszenario
• Test Cases
• Testcase

Examples of using Test case in English and their translations into German

Remove a test case from a test folder.
Entfernen eines Testfalls aus einem Testordner.

A requirement is verifiable when it contains test case information.
Prüfbar ist eine Anforderung, wenn sie die Informationen eines Testfalls enthält.

Package contents: 1 test case for planted aquariums.
Lieferumfang: 1 Testkoffer für Pflanzen-Aquarien.

Each test case is automatically executed as soon as a parameter is changed.
Testfälle werden automatisch neu ausgeführt, sobald ein Parameter verändert wurde.

Test specification& test case development.
Test-Setups entwickeln, Test Fälle implementieren.

The test case consists of an aluminum shell and a removable, lockable lid.
Der Prüfkoffer besteht aus einem Alu-Rahmen, wobei der abnehmbare Deckel verschließbar ist.

Real-world techniques for test case prioritisation.
Praxistaugliche Techniken zur Priorisierung von Testfällen.

When copying a test case on the detail page, the copy is not automatically scheduled.
Beim Kopieren eines Testfalls auf der Seite"Detail" wird die Kopie nicht automatisch geplant.

The Catholic Church is a test case for being closed!
Die Katholische Kirche ist ein Prüffall, um geschlossen zu werden!

For the test case, we have set the phone number that is used by the GSM modem connected to the NetEye appliance.
Für unser Testszenario haben wir die Telefonnummer des GSM-Modems angeben, welches mit der NetEye Appliance verbunden ist.

Here are the methods you will add to your test case, along with one import statement.
Hier sind die Methoden und das eine Import statement, welche du zum Test Case hinzufÃ1⁄4gst.

Test Case==A Test Case is defined by a flow checking whether the system under consideration satisfies a requirement.
Test Case: Ein Test Case definiert einen Fall, der überprüft, ob das betrachtete System die Anforderung erfüllt.

Now it is very easy to record the test case and get the Robot Keywords directly.
Nun ist es sehr einfach die Testfälle aufzuzeichnen und direkt die Robot Keywords daraus zu generieren.

The test case management software and pre-configured test step libraries make the instrument immediately ready for use.
Die Test Case Management-Software und vorkonfigurierte Prüfschrittbibliotheken machen das Gerät sofort gebrauchsfertig.

View high-level pie charts that display user story, task, test case, and defect status.
Zeigt detaillierte Kreisdiagramme mit Status für User Storys, Aufgaben, Testfälle und Defekte an.

A user story or test case in the same project or parent project.
Eine User Story oder einen Testfall im gleichen Projekt oder im gleichen übergeordneten Projekt.

Each location provides two access routes to editing a test case: the summary and detail pages.
Jede Stelle bietet zwei Zugangsmöglichkeiten zur Bearbeitung eines Testfalls: die Zusammenfassungs- und die Detailseite.

Here, it is decisive that the property of the product type have the same name as the property of the product here: test case.
Entscheidend ist hierbei, dass die Eigenschaft des Produkttyps genauso heißt, wie die Eigenschaft des Produktes hier: Testfälle.

The requirement is verified by the test case:“test program, monitoring the minimum levels”.
Verifiziert wird das Requirement durch den Testcase“Test Programm Mindeshaltbarkeit überwachen”.

The CA Agile Central Quality Manager module is required for test sets, the Test Plan page, and the Test Case summary page.
Das CA Agile Central Quality Manager-Modul ist für Testsätze, die Seite"Testplan" und die Zusammenfassungsseite des Testfalls erforderlich.

If you wish to delete a test case, select its check box in the leftmost column and click Delete Selected.
Wenn Sie einen Testfälle löschen möchten, aktivieren Sie in der Spalte ganz links das Kontrollkästchen dafür und klicken Sie auf Ausgewählte löschen.

It is also possible to simulate decisions and define and execute test case for DMN decision logic.
Es ist auch möglich, Entscheidungen zu simulieren und Testfälle für die DMN-Entscheidungslogik zu definieren und auszuführen.

Begin by creating a new JUnit test case in src/test/java named GreeterTest and assign it the package name org. arquillian. example.
Starten wir mit dem Erstellen eines neuen JUnit Testfalls mit dem Namen GreeterTest im Verzeichnis src/test/java unterhalt des org. arquillian. example Packages.

A set of tools related to the test environment, like the Test Case Description Language TCDL.
Ein auf die Benchmarking Umgebung bezogenes Toolset, wie die Test Case Description Language(TCDL), die von BenToWeb in einer angepassten Version an W3C weitergegeben wurde.

How do requirements management, test case design, test automation and test execution in Tosca Testsuite work together in real life?
Wie sieht das erfolgreiche Zusammenspiel von Anforderungsmanagement, Test Case Design, Testautomation und Testausführung in der Tricentis Tosca Testsuite aus?

That eliminates the necessity of keeping track of which documents are affected by the requirement, stakeholder description, use case or test case etc.
Damit entfällt die Notwendigkeit, festzuhalten, welches Dokument von der Änderung einer Anforderung, einer Stakeholder-Beschreibung, eines Anwendungsfalls oder Testfalls etc. betroffen ist.

The focus of this process package is lying on use& test case creation, preparation of test cycles.
Der Schwerpunkt dieses Prozesspakets liegt in der Erstellung von Use und Test Cases sowie in der Erstellung von Test Cycles.

Nuance Application Studio is ideal for interactive voice response(IVR) customers interested in DIY design documentation or the benefits of automated code or test case generation.
Nuance Application Studio ist ideal für Kunden, die Sprachdialogsysteme einsetzen und sich für DIY-Designdokumentation oder die Vorteile der Generierung von automatisiertem Code oder Testfällen interessieren.

Once the right set of data is found for a test case, it can be tagged with the test case and can be searched.
Sobald der richtige Datensatz für ein Testszenario gefunden wurde, kann er mit dem jeweiligen Testszenario gekennzeichnet und durchsucht werden.

As I have seen this situation, I proposed to define an Alyvix test case that inserts the authentication after each restart of the application.
Als ich das erste Mal mit dieser Situation konfrontiert war, schlug ich vor einen Alyvix Test Case zu bauen, welcher nach jedem Neustart der Applikation, automatisch die Authentifizierungsdaten eingibt.