Hvad er oversættelsen af " THE CURIOSITY " på dansk?

• nysgerrighed
• curiosity
• nysgerrigheden

Eksempler på brug af The curiosity på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The curiosity is killing me.
Jeg er ved at dø af nysgerrighed.

And he discovers quite the curiosity.
Og han opdager noget af en kuriositet.

In the curiosity does not just cars.
I nysgerrighed ikke kun biler.

You have engaged the curiosity of the ISB.
Du har vækket ISB's nysgerrighed.

And the Curiosity Rover has touched down.
Curiosity Rover er landet.

You always want to discover each aspect of your computer because of the curiosity.
Du ønsker altid at opdage hvert aspekt af din computer på grund af nysgerrighed.

Power is the curiosity to explore something new.
Power er nysgerrigheden efter det nye.

He cruises the dark backroads and alleyways of Earth with the curiosity of a cat.
Han promenerer de mørke baggyder og stræder på Jorden med en kats nysgerrighed.

How to develop the curiosity of Malcolm Gladwell.
Hvordan man kan udvikle nysgerrighed Malcolm Gladwell.

When a man of your dimensions travels all this way to visit a place like this it arouses the curiosity.
Når en mand af dine dimensioner rejser hele denne vej for at besøge et sted som dette vækker det nysgerrigheden.

I like the curiosity my presence provokes.
Jeg kan lide den nysgerrighed, min tilstedeværelse provokerer.

Crafting is more than a pastime, tinkering stimulates the thoughts and the curiosity and finally provides insights.
Håndværk er mere end et tidsfordriv, tinkering stimulerer tankerne og nysgerrigheden og giver endelig indsigt.

This awakens the curiosity and makes you want to start school.
Dette vækker nysgerrigheden og får dig til at starte skole.

I don't think we're gonna settle the ghost question, But I want to talk about how the curiosity And skepticism embodied in the scientific method.
Jeg tror ikke, vi får svar på, om der findes spøgelser, men jeg vil gerne snakke om, hvordan nysgerrigheden og den skepsis der er i den videnskabelige metode.

Of course, the curiosity, the science component of it.
Selvfølgelig, nysgerrigheden, den videnskabelige del af det.

I also was contacted from your branch in UK, offering help(without asking for), just, perhaps, from the curiosity to know whether I, customer, recovered the lost data.
Jeg blev også kontaktet af din afdeling i UK, tilbyde hjælp(uden at bede om), bare, måske, fra nysgerrighed til at vide, om jeg, kunde, genvundet de tabte data.

This might provoke the curiosity of the recipients and they will open it up.
Dette kan provokere nysgerrighed modtagerne, og de vil åbne det op.

The Material Sons and Daughters, together with their children, present an engaging spectacle which never fails to arouse the curiosity and intrigue the attention of all ascending mortals.
De Materielle Sønner og Døtre sammen med deres børn frembyder et overbevisende syn som aldrig undgår at vække nysgerrighed og vækker alle opstigende dødeliges opmærksomhed.

Of course, the curiosity, the science component of it-- it was everything.
Selvfølgelig, nysgerrigheden, den videnskabelige del af det-- det var alt.

The pictures paint a picture of childhood, its innocence and the curiosity with which life' s very first moments are experienced.
Billederne tegner et underfundigt portræt af barndommen, dens uskyldighed og den nysgerrighed med hvilket livets fà ̧rste, spæde skridt tages.

I killed the curiosity in Diana's eyes so that he could exist without her suspicion.
Jeg slog nysgerrigheden i Diana's øjne ihjel, så han kunne eksistere uden hendes mistænksomhed.

Dec 14 in Educational& Science Software, Foreign Languages Software Web read more Explore Mars: Curiosity beta Follow the path of the Curiosity Mars rover on its quest to explore Gale Crater in search for past habitats on Mars that were potentially friendly to microbial life.
Dec 14 I Uddannelsesmæssige og videnskab software, Fremmedsprog software Web Læs mere Explore Mars: Curiosity beta Følg stien af Curiosity Mars rover på sin søgen efter at udforske Gale Crater på jagt efter tidligere levesteder på Mars, der var potentielt venligt til mikrobielt liv.

When the curiosity peters out, you will stick me in a hole while you hurry to the bank with your loot.
Når så nysgerrigheden holder op, putter du mig i et hul mens du skynder dig i banken med gevinsten.

But time does not stand still, and the curiosity and activity of the crumbs grows with it.
Men tiden står ikke stille, og krummernes nysgerrighed og aktivitet vokser med det.

The curiosity of the unknown has blood running in Rivulets, given the choices made in his long racing career.
Nysgerrighed for ukendt har blod kører i åer, i betragtning af de valg foretaget i hans lange racing karriere.

The project also aims to pique the curiosity of younger generations of potential women researchers.
Samtidig vil projektet vække nysgerrighed blandt yngre generationer af potentielle kvindelige forskere.

The curiosity in the office grew and soon my colleagues started a research to find out whether it is really that good.
Nysgerrigheden på kontoret voksede og snart begyndte mine kolleger et forskningsprojekt for at finde ud af, om det virkelig var så godt.

The beauty of Pai Gow has attracted the curiosity of gaming audiences in cities such as Nevada and California.
Skønheden i Pai Gow har tiltrukket nysgerrighed gaming publikum i byer som Nevada og Californien.

The curiosity and fear of a doppelganger planet initiates multiple missions in order to make contact with the duplicate Earth.
Nysgerrigheden og frygten for en dobbeltgængerplanet iværksætter flere missioner i håb om at få kontakt med den duplikerede Jord.

Those who have had the curiosity to test Windows 7(Beta), have already met a few….
De, der har haft den nysgerrighed til at teste Windows 7(Beta), har du allerede fået kendskab til nogle….