Hvad er oversættelsen af " THE MINUTES " på dansk?

• protokollen
• referatet
• minutterne
• mødeprotokollen
• mødereferatet
• forhandlingsprotokollen
• forhandlingsreferatet
• protokollerne
• minutter
• protokol
• referaterne
• protokoller
• referat
• mødeprotokol
• referater
• mødeprotokollerne
• mødereferater
• mødereferaterne

Eksempler på brug af The minutes på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I will count the minutes.
Jeg tæller minutterne.

The minutes will fly like hours.
Minutterne vil flyve forbi som timer.

I'm counting the minutes.
Jeg tæller minutterne.

I count the minutes until it finally rings.
Jeg taller minutterne til det endelig ringer.

Daphne. Counting the minutes.
Daphne!- Jeg tæller minutterne.

The Minutes were approved thus amended.
Parlamentet godkendte den således ændrede protokol.

I will be counting the minutes.
Jeg tæller minutterne til næste gang.

Approval of the Minutes McMahon, Smith, Ahern.
Godkendelse af protokollen McMahon, Smith, Ahern.

The wussy's taking the minutes.
Tøsedrengen tager referat.

Approval of the Minutes Ewing, David, Delcroix.
Godkendelse af protokollen Ewing, David, Delcroix.

I do the accounts, I take the minutes etc.
Jeg ordner regnskab, jeg tager referat etc.

You're counting the minutes, thinking about breathing.
Du tæller minutterne, tænker på vejrtrækning.

It is for Parliament to ratify the Minutes.
Det er op til Parlamentet at godkende mødeprotokollen.

You're counting the minutes, aren't you?
Du tæller minutterne, gør du ikke?

I hope that these words of mine will be recorded in the Minutes.
Jeg beder om, at dette indlæg føres til protokol.

We got you the minutes from our Town Council meetings.
Vi har referatet fra vores sidste byrådsmøde.

Faridah, my paralegal, will take the minutes of this session.
Faridah, min advokatsekretær, tager referat af denne høring.

Here are the minutes from the latest cabinet meeting.
Her er referatet fra det sidste ministermøde.

PRESIDENT.- Your statement will not appear in the Minutes.
Formanden.- Deres indlæg vil ikke blive medtaget i forhandlingsreferatet.

Approval of the Minutes Posselt, Dupuis, Wijsenbeek.
Godkendebe af protokollen Posselt, Dupuis, Wijsenbeek.

Decisions in this form are recorded in the minutes of Council decisions.
Afgørelser truffet i denne form optages i Rådets mødeprotokol.

Approval of the Minutes Malone, Ford, Kellett-Bowman.
Godkendelse af protokollen Malone, Ford, Kellett-Bowman.

They incent us to move slowly, and encourage you to count the minutes.
They incent us to move slowly, og opfordrer dig til at tælle minutter.

Approval of the Minutes Hallam, Blak, Newman, Sturdy.
Godkendelse af protokollen Hallam, Blak, Newman, Sturdy.

Mr President, please excuse me for speaking very briefly about what I find in the Minutes.
Hr. formand, De må undskylde, at jeg i al korthed kommer ind på det, som jeg ser her i forhandlingsreferatet.

Approval of the Minutes Le Gallou, Puerta, Lataillade.
Godkendelse af protokollen Le Gallou, Puerta, Lataillade.

Where the opinion requested has been agreed unanimously by the Committee, it will draft common conclusions which are annexed to the minutes.
Er en udtalelse i komitéen enstemmig, drager de fælles konklusioner, som vedlægges mødereferatet.«.

We shall check the Minutes and proceed accordingly.
Vi vil undersøge referatet og handle i overensstemmelse hermed.

The Minutes should be consistent with the intentions of the votes cast.
Mødeprotokollen skal være konsekvent i forhold til hensigten med de afgivne stemmer.

Parliament approved the minutes of the previous sittings.
Protokollerne for de tidligere møder godkendtes.