Hvad er oversættelsen af " THE POINT " på dansk?

• pointe
• opmærksom
• pointen
• det punkt
• sagen
• meningen
• spidsen
• hovedsagen
• tidspunktet
• det argument
• mening

Eksempler på brug af The point på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

But the point is.
Men hovedsagen er.

And that's the point.
Og det er min pointe.

The point is I did it.
Hovedsagen er, at det har jeg.

That's the point.
Det er min pointe.

The point is that it works!
Hovedsagen er at det virker!

That's not the point.
Det er ikke hovedsagen.

The point is, you needme.
Pointen er, I har brug for mig.

That's the point.
Det er det punkt.

The point is that it's fun.
Hovedsagen er, at det er sjovt.

That is not the point.
Det er ikke hovedsagen.

Like the point of a carpenter's nail.
Som spidsen af et søm.

You're missing the point.
Du mangler det punkt.

Get to the point, Dr. Hart.
Kom til det punkt, Dr. Heart.

You're missing the point.
Du forstår ikke min pointe.

The point is… is that I said no.
Sagen er, at jeg sagde nej.

That's exactly the point.
Det er præcis det punkt.

The point is we're just friends.
Sagen er, at vi bare er venner.

Okay, let… Let's get to the point.
OK, lad os komme til sagen.

Don't see the point. Sorry.
Undskyld. Jeg ser ikke mening i det.

The point is there is no story.
Sagen er, at der ikke er nogen historie.

Off the floor. Lift the point.
Løft spidsen fra gulvet.

Place the point over the heart.
Sæt spidsen over hjertet.

It's all right, Daniel. The point is.
Det er okay, Daniel. Sagen er.

What is the point of your silence,?
Hvad er meningen med din tavshed?

I think you can be that guy. The point being.
Pointen er, at jeg tror, du kan være den mand.

What's the point of all this for you?
Hvad er pointen med det for jer?

I have mapped the signal back to the point of termination.
Jeg har sporet signalet tilbage til tidspunktet for slukning.

What's the point of having a child?
Hvad er meningen med at få et barn?

Before the multitude of solutions proposed, it is probably necessary to make the point on this.
Før væld af løsninger foreslået, er det sandsynligvis nødvendigt at gøre opmærksom på dette.

The point is you're in serious danger.
Pointen er, du er i alvorlig fare.