Hvad er oversættelsen af " THE RECIPIENTS " på dansk?

• modtagerne
• adressater
• støttemodtagerne
• prismodtagernes
• der modtager
• modtagere
• modtagerens
• modtagernes
• modtagerlandene

Eksempler på brug af The recipients på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The recipients of the data;
Modtagerne af oplysningerne.

And this is what the recipients see.
Og dette er hvad modtagerne ser.

Inform the recipients of a Publication, or.
Informere modtagerne af publikationen, eller.

Current saxophone student Anja Nedremo is among the recipients.
Nuværende saxofonstuderende Anja Nedremo er blandt modtagerne.

Please enter the recipients email address.
Udfyld venligst modtagerens E-mailadresse.

The recipients or categories of recipients..
Modtagerne eller kategorierne af modtagere..

Someone didn't think the recipients were worthy.
Nogen mente ikke, modtagerne var værdige.

Once the recipients got your e-mail, they don't.
Når modtagerne fået din e-mail, de behøver.

They shall be forwarded to the recipients referred to in Article 7.
De fremsendes til de i artikel 7 nævnte adressater.

Once the recipients got your e-mail, they don't….
Når modtagerne fået din e-mail, de behà ̧ver….

It is improper to fraternize with the recipients of our charity.
Det er upassende at fraternisere med modtagerne af vores velgørenhed.

Among the recipients were Griffenfeld and Cort Adeler.
Blandt modtagerne var Griffenfeld og Cort Adeler.

Fix Send localised disapproval reasons in the recipients local language.
Fix Send lokaliserede afvisningsårsagerne i modtagerne lokale sprog.

The recipients simply have to activate the files.
Modtagerne simpelthen nødt til at aktivere filerne.

These three are the recipients of the invitation.
De tre er indbydelsens modtagere.

The recipients of the list will be protected from spammers.
Modtagerne af listen vil blive beskyttet mod spammere.

I can not activate the recipients without her fingerprints.
Jeg kan ikke aktivere modtagerne uden hendes fingeraftryk.

The recipients or categories of recipients of the data.
Modtagerne eller kategorierne af modtagere..

This will all be made clear in a note addressed to the recipients of the letter.
Dette vil blive forklaret i en note til brevets modtagere.

Some of the recipients in the study were substantially disfigured.
Nogle af modtagerne i studiet, blev betydeligt vansiret.

And whose person must take with me I can not activate the recipients without her fingerprints.
Jeg kan ikke aktivere modtagerne uden hendes fingeraftryk.

The recipients will not see the other recipients' email addresses.
Modtagerne vil ikke se de andre modtagere' email adresse.

Whereas this change in accounting practice does not affect the recipients' rights;
Denne ændring af bogføringen anfægter ikke støttemodtagerens rettigheder;

The recipients were RSC Rotterdam and European Container Terminal ECT.
Støttemodtagerne er RSCRotterdam og European Container Terminal ECT.

A copy of the minutes shall be forwarded to the recipients referred to in Article 7.
En genpart af referatet tilsendes de i artikel 7 nævnte adressater.

Type the recipients email address into this field and press the submit button!
Skriv modtagerens email adresse i dette felt og tryk enter!

A copy of the minutes shall be forwarded to the recipients referred to in Article 7.
En genpart af protokollen fremsendes til de i artikel 7 nævnte adressater.

We have been the recipients of the choicest blessings of heaven.
Vi har været modtagere af de mest eftertragtede af himmelens velsignelser.

Step 4: Change the permission level by clicking the Recipients can only view link.
Trin 4: Skift tilladelsesniveauet ved at klikke på Modtagere kan kun se link.

The recipients or categories of recipients of the data;
Modtagerne eller kategorierne af modtagere af personoplysningerne.