Hvad er oversættelsen af " THE SAME REASON " på dansk?

• samme grund
• samme årsag

Eksempler på brug af The same reason på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Probably the same reason.
Nok af samme grund.

The same reason you are.
Af samme årsag som dig.

But maybe not for the same reason.
Måske ikke af samme årsag.

For the same reason as me?
Af samme grund som mig?

We're all here for the same reason.
Vi er her alle af samme grund.

For the same reason you went.
Af samme grund som Dem.

Maybe we're here for the same reason.
Vi er her måske af samme grund.

For the same reason you did.
Af samme grund, du havde.

Kidnapped Julie Sands for the same reason.
Og kidnappede Julie af samme grund.

For the same reason we are here?
Af samme grund som os?

Last time, you came to me for the same reason.
Sidst kom du til mig af samme årsag.

For the same reason you're here.
Af samme grund som dig.

It was made for exactly the same reason.
Den fejl blev lavet af nà ̧jagtig samme grund.

For the same reason you did.
An2}Af samme grund som dig.

My sister probably picked you for the same reason.
Min søster valgte dig nok af samme grund.

Maybe the same reason we are.
Måske af samme grunde som os.

Luke and I hated it for exactly the same reason.
Luke og jeg hadede det af nøjagtig samme grund.

For the same reason you're not.
For de samme grunde du ikke er.

It's the reason I'm here, the same reason we're all here.
Den samme grund til, at vi alle er her.

The same reason they do everything.
Af samme grund til alt hvad de gør.

Prince used it for the same reason on"When Doves Cry.
Prins brugt det til den samme reason på"Når duer Cry.

The same reason they wanna get to any of us.
Af samme grund, de vil have fat i os.

It's probably the same reason you don't go back to school,?
Det er sikkert den samme grund til, hvorfor du ikke tager tilbage til skolen?

The same reason they're after these documents.
Af samme årsag til, at de er ude efter disse filer.

That's the same reason you should get out now.
Det er samme grund, der burde få dig til at holde op.

The same reason you helped Vasili Sirin.
Af samme grund, som du hjalp Sirin og gik hen til Gordons hus.

What? The same reason you're angry with me and Mark?
Den samme grund Du er sur på mig og Mark.- Hvad?

The same reason that I had an affair with Marlowe.
For den samme grund som jeg havde en affære med Marlowe.

Maybe the same reason Peter didn't tell me.
Måske af samme grund til, at Peter ikke fortalte mig noget.

The same reason I wouldn't tell you who Marly's baby daddy was.
Samme årsag jeg ikke sagde, hvem faderen var.