Hvad er oversættelsen af " THE TALK " på dansk?

• tale
• snak
• talk
• samtaleemne
• snakken
• foredraget
• samtalen
• snakket
• talen
• taler
• talt
• snakker

Eksempler på brug af The talk på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The talk with Dad.
Snakken med far.

Thanks for the talk.
Tak for samtalen.

And the talk says tomorrow.
Og snakken går på i morgen.

Thanks, uh, for the talk.
Men tak for samtalen.

I think the talk is over.
Vores snak er slut.

The talk must be of democracy.
Man skal tale om demokrati.

Forget the talk, Bud.
Glem snakken, Bud.

The talk is out there, Sheriff.
Der bliver snakket, Sherif.

Thanks for the talk, Will.
Tak for snakken, Will.

All the talk was of stalemate.
Al snak var interventionens hårdknude.

You didn't have the talk, did you?
I har ikke fået snakket, vel?

Is that the talk of a mild old sodbuster?
Er her tale om en gammel pistolmand?

Morning shows, late night, all the talk shows.
Morgen-tv, aften-tv, alle talk shows.

Thanks for the talk, Mrs. Jackson.
Tak for samtalen, mrs Jackson.

I would hate to miss the beginning of the talk.
Jeg vil nødigt gå glip af foredraget.

Thanks for the talk, Foster.
Tak for snakken, Foster.

Walk the talk. Da ledelsen gik på laboratorium.
Walk te talk. Da ledelsen gik på laboratorium.

He would just had the talk with his girl.
Han havde snakket med kæresten.

All the talk in the world is not gonna change a thing.
Alverdens snak vil ikke ændre noget.

This will be the talk of the town.
Det her vil alle tale om.

It seems that our chemistry was electric on The Talk.
Det lader til, at vi havde en eksplosiv kemi i The Talk.

You're the talk of the town.
Snakken går om dig i byen.

I'm not saying never about the talk. Thank you.
Jeg siger ikke aldrig, om samtalen. Tak.

They're the talk of the neighborhood.
De er kvarterets samtaleemne.

This is the only equation in the talk by the way.
Dette er den eneste ligning i foredraget for øvrigt.

You were the talk of the tournament.
Du var turneringens samtaleemne.

You haven't seen the looks or heard the talk of the men.
De har ikke set blikkene eller hørt mændene tale.

So how did the talk with Stephanie go?- Good.
Hvordan gik snakken med Stephanie?- Godt.

The installation is open before, during and after the talk.
Installationen vil være åben før, under og efter samtalen.

What about the talk of freedom?
Bekymrer deres snak om frihed dig?