Eksempler på brug af The uprising på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Long live the Uprising!
The Uprising has been reignited.
You destroyed the Uprising.
The Uprising was already doomed.
Oprøret var allerede dødsdømt.This will start the uprising.
Oprøret begynder snart.
Folk også translate
But why the uprising broke out then?
Men hvorfor oprøret brød ud så?These will start the uprising.
Oprøret begynder snart.The Uprising must end immortality.
Uprising må sætte en stopper for udødeligheden.I was alive during the Uprising, yeah.
Jeg levede under opstanden.The Uprising will fight our way in and spike the Core with Acheron.
Uprising vil kæmpe sig vej ind og forsyne kernen med Acheron.Don't you know The Uprising isn't real?
Ved du ikke, Opstanden ikke er ægte?Jocelyn and Luke tried to prevent the Uprising.
De prøvede at forhindre Oprøret.Lederen af Opstanden er i live.No one's seen him since…- Well, since the Uprising.
Ingen har set ham siden Opstanden.There's talk that the uprising will begin any day now.
Når som helst nu. Oprøret begynder.Smetana was briefly a participant in the uprising.
Smetana deltog kortvarigt i opstanden.With this plan the uprising succeeds and Ra leaves.
Med denne plan lykkes oprøret, og Ra rejser.Kongens soldater knuste opstanden.We can't jeopardise the uprising because of a three year old.
Vi kan ikke sætte oprøret på spil for en treårig.Leahs hær knuser oprøret, og når det er slut.In 1944, during the uprising, the monument was destroyed.
I 1944, under opstanden, blev monumentet ødelagt.We haven't forgotten you took part in the uprising in'53.
Vi har ikke glemt, at De deltog i opstanden i'53.The uprising was violently suppressed at the cost of almost 100 lives.
Oprøret blev undertrykt med vold, og næsten 100 personer mistede livet.Can the regime drown the uprising in blood?
Kan regimet drukne opstanden i blod?What's most necessary to Saddam's troops is to put down the uprising.
Det mest nødvendige for Saddams tropper er at slå oprøret ned.Rasiowa's time during the Uprising is described in.
Rasiowa's tidspunkt under opstanden er beskrevet i.A thousand plantations had been destroyed in the uprising.
Et tusind plantager var blevet destrueret i OPSTANDEN.I'm with the leader of The Uprising and the Last Envoy.
Jeg har lederen af Opstanden og den sidste envoy med.Regeringen i Egypten sendt tropper Betvinge OPSTANDEN.But it was not for nothing, as the uprising of the paratroop regiment showed.
